Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "木佬佬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 木佬佬 EN CHINOIS

lǎolǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 木佬佬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «木佬佬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 木佬佬 dans le dictionnaire chinois

Boueux 1. Aussi connu comme "vieux bois". 2. Dialectes. Encore beaucoup de mots. 3. Dialectes. Utilisé comme un adverbe. Très, très bien. 木佬佬 1.亦作"木老老"。 2.方言。犹言很多。 3.方言。用作副词。很,非常。

Cliquez pour voir la définition originale de «木佬佬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 木佬佬


佬佬
lao lao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 木佬佬

口雕刻
兰船
兰花
兰诗
兰舟
老老
老鸦
连理

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 木佬佬

乡下
乡巴
和事
喃呒
土巴
土芭
外江

Synonymes et antonymes de 木佬佬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «木佬佬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 木佬佬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 木佬佬

Découvrez la traduction de 木佬佬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 木佬佬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «木佬佬» en chinois.

chinois

木佬佬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

madera Lao Lao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wood Lao Lao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी लाओ लाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخشب لاو لاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Древесина Лао Лао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

madeira Lao Lao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঠ লাও লাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bois Lao Lao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kayu Lao Lao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Holz Lao Lao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウッドラオスラオス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목재 라오어 라오어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kayu Lao Lao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gỗ Lào Lào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரம் லாவோ லாவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वुड लाओ लाओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ahşap Lao Lao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legno Lao Lao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drewno Lao Lao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

деревина Лао Лао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lemn Lao Lao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξύλο Λάος Λάος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wood Lao Lao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trä Lao Lao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wood Lao Lao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 木佬佬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «木佬佬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «木佬佬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 木佬佬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «木佬佬»

Découvrez l'usage de 木佬佬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 木佬佬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
麻醉师酒吧
你不晓得,城里头都是大房子,木佬佬高,太阳都遮乌哉,阴气重嘛,鬼都出来哉。听老头子说,伊去乘车,上车的时候看到路边有幢大房子,叫啥啃只鸡,墙高头有个外国老头,胡子雪雪白,朝伊笑微微。老头子乘到头,下车一瞧,嘿,又是那幢大房子,墙高头那个外国 ...
许仙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
木佬语研究/中国新发现语言研究丛书 - 第 7 页
从上面所转引的材料可以看出来,苗族来到黔东南凯里地区的时间比木佬人晚。同时我们也看得出来,木佬人很早就懂得从事平坝地区的农业耕作了,所以苗族才需要向他们学习农业生产技术。尽管木佬人与苗族交错居住,但他们互相之间发生的经济文化 ...
薄文泽, 2003
3
贵州仫佬族历史文化 - 第 57 页
佬: ...俱巢居警处,迁徙无常。” “清平有苗四种: ...二日木佬,居门楼诸寨。”在罗氏稿里,他把少数民族统称为苗,佐佬在这几个县的分布情况,他点了几个村寨后便用“诸寨”省之,今无法详细进一步推定居地。出自民国时期的《余庆访册》说: “木老,余庆有之。
陈正军, 2003
4
中国民间方言词典 - 第 391 页
荔北龙(间谍落网记门这突如其来的枪声和信号弹·把这一群小丑吓呆了·吓得木住了。木把 mObooC 甘话·北方东北]也读 mObo 。旧称林业工人。屈兴枝(伐木人传况 ... 范小青(光田》五:不过想想蒋先生也是少有的木觉了,头脑灵清的人·是不会木佬佬 mO ...
段开琏, 1994
5
費孝通文集 - 第 6 卷 - 第 328 页
不知道种水田的。炉山的苗族还记得一种传说,当他们到这个地方时,这地方住着木佬(系僚,亦属台语系民族) ,苗族把木佬赶走后,不会种田,没有办法,不得不用了 70 个苗人去换 7 个木佬来教他们种田。直到现在种稻时一定要等木佬下了种,苗人才下种。
費孝通, 1999
6
民族硏究文集 - 第 81 页
但是我们在贵州曾得到一些材料说明,进入贵州的一部分苗族早年并不知道种水田的,炉山的苗族还记得一种传说,当他们到这个地方时,这地方住着木佬(系僚,亦属台语系民族) ,苗族把木佬赶走后,不会种田,没有办法,不得不用了 70 个苗人去换 7 个木佬 ...
費孝通, 1988
7
僚族研究 - 第 22 页
伸佬(注六五) ,仲佬又称老巳子。佬佬与伸佬同音异写。亦有称佬偷、估僚者,不一而足。又有木老,疑即母老。罗绕典黔南职方纪略卷九尝言其往称汕尘源流云, '晋代叩雀间有僚,盖即武王时里人也。其种蔓延于今之黔粤,诸蛮种多役属之。遂名其役属之蛮为 ...
戴裔煊, 1980
8
金融家 - 第 28 页
他们家的房子就在大西路上,木佬佬的大呢。那花园,看进去就像兆丰公园一样,树生得密密麻麻呢... ”刘彩珍一恤证,她可没想到需要找个丈夫。这要让育秀的同学知道,特别同房间那席芷霜祝集敏俩晓得,又不知要怎样嘲笑她呢。“不... ”她轻得连自己也听不 ...
程乃珊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
岭外壮族汇考 - 第 67 页
... 早年并不知道种水田的。炉山的苗族还记得一种传说,当他们到这个地方时,这地方住着木佬(系僚,亦属台语系民族) ,苗族把木佬赶走后,不会种田,没有办法,不得不用了七十个苗人去换七个木佬来教他们种田。直到现在种稻时一定要等木佬下了种。
谢启晃, 1989
10
元代贵州少数民族分佈 - 第 17 页
开明版《新元史》云:《明一统志》亿佬寨亦元且,并隶平越指挥司;而《贵州通志》所引《新元史》则云:《明一统志》有木佬赛,亦元置,与亿佬寨并隶平越指挥司。《读史方舆 ... 明虽并隶平越指榨司而相距甚远,《读史方舆记要》并称麻哈、乐乎二司为佬佬慕误矣。
侯哲安, ‎黄蕴环, ‎陆思明, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «木佬佬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 木佬佬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南湖区“青春CEO杯”青年互联网创业大赛启动
顺应潮流,9月21日,一场以“创青春、闯未来”为主题的2015南湖区“青春CEO杯”青年互联网创业大赛正式启动,“木佬佬”南湖区的创业青年代表应邀参加了本次活动。 «中国嘉兴, sept 15»
2
18年大力推广普通话后杭州的小学又教起了“木佬佬
杭州市省府路小学的同学们自发组织成立了杭州话社团。尹炳炎摄. 昨天,浙江省暨杭州市第18届全国推广普通话宣传周活动举行开幕式,今年的主题是“依法推广 ... «浙江在线, sept 15»
3
社区影院老片里回味老底子的经典大伯大妈抱团赶场
你可别小瞧小电影院所在的小小门面楼,用老人们的话来说,“真当是花样经木佬佬的”。 社区活动中心里开了个小电影院. “老孔,下午楼下又要放电影了,我们一起去看 ... «浙江在线, avril 15»
4
浙江传媒学院一场招聘会帅哥美女“木佬佬
杭州网讯今天,由杭州市文创办、市发展研究中心、市就业管理局、浙江传媒学院等单位主办的杭州市第二届文化创意人才专场招聘会,在浙传体育馆启动。现场,帅哥 ... «杭州网, nov 14»
5
受欧美经济回暖浙江玩具出口三季度同比增长近四成
位于丽水云和的浙江木佬佬玩具工艺品有限公司生产的木质玩具主要出口欧美和日本。该公司董事长廖灵飞告诉记者,一年当中三季度是玩具出口量最大的时段。 «浙江在线, oct 14»
6
木佬佬”零食店里卖的南翠坊肉松饼吃出了塑料
10月10日,记者来到木佬佬零食汇萃店里发现南翠芳肉松饼仍在售卖。 ... 后来唐女士也前往了木佬佬店,店员让他们出示小票以证明,但是唐女士的婆婆在核对过价格 ... «杭州网, oct 14»
7
零食量贩店增多,超市销售受冲击?
笔者走访发现,在台州大街小巷的零食量贩店,有些是连锁加盟店,例如“老婆大人”、“木佬佬”等, ... 木佬佬刚开业时去凑热闹,都得排队付款呢,现在这情况没见过了。 «中国台州网, avril 14»
8
今年城东开建6个商业项目华润欢乐颂、港龙城市商业广场计划6月动工
市民王先生最近在靠近东站枢纽的地方买了房:房子木佬佬漂亮,环境也好,就是这个商业配套,好像还是欠缺了点。“如果没有合适的商业配套,以后城东新城会不会只 ... «杭州网, avril 14»
9
早报联合杭州消保委举行了一场榨菜月饼“大比拼”
想想榨菜和鲜肉都是普通食材,做出来的月饼应该都差不多,没想到一比较,差别还是木佬佬。”一位消费义工如是说。 比较试验. 一款月饼馅料里出现头发和杂质. «浙江在线, août 13»
10
白堤上风筝争奇斗艳山东潍坊PK杭州风筝协会
... 白堤上空,数十只造型迥异的风筝争奇斗艳,引得众人连连叫绝。放风筝的人,来自山东潍坊和杭州风筝协会。这绝对是一场高手之间的风筝争霸赛。亮点木佬佬«浙江在线, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 木佬佬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mu-lao-lao-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur