Signification de "穷佬" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 穷佬 EN CHINOIS

穷	佬
qióng	lǎo

QUE SIGNIFIE 穷佬 EN CHINOIS

définition de 穷佬 dans le dictionnaire chinois

Les pauvres sont encore pauvres.

穷佬 犹穷人。

TRADUCTION DE 穷佬

Découvrez la traduction de 穷佬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 穷佬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穷佬» en chinois.

• chinois: 穷佬
• Traducteur Français - espagnol: Pobre chico
• Traducteur Français - anglais: Poor guy
• Traducteur Français - hindi: गरीब आदमी
• Traducteur Français - arabe: المسكين
• Traducteur Français - russe: Бедный парень
• Traducteur Français - portugais: pobre rapaz
• Traducteur Français - bengali: দরিদ্র লোক
• Traducteur Français - français: pauvre gars
• Traducteur Français - malaisien: lelaki miskin
• Traducteur Français - allemand: armer Kerl
• Traducteur Français - japonais: 悪い男
• Traducteur Français - coréen: 가난한 사람
• Traducteur Français - javanais: wong miskin
• Traducteur Français - vietnamien: Poor guy
• Traducteur Français - tamoul: ஏழை பையன்
• Traducteur Français - marathi: गरीब माणूस
• Traducteur Français - turc: Zavallı adam
• Traducteur Français - italien: povero ragazzo
• Traducteur Français - polonais: biedak
• Traducteur Français - ukrainien: бідний хлопець
• Traducteur Français - roumain: tip săraci
• Traducteur Français - grec: δύστυχος
• Traducteur Français - afrikaans: arme ou
• Traducteur Français - suédois: stackars kille
• Traducteur Français - norvégien: stakkars fyr

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷佬»

Découvrez l'usage de 穷佬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穷佬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国谚语集成: 广东卷 - 第 214 页

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成广东卷编辑委员会, 1997

皇朝續文獻通考 - 第 816 卷

劉錦藻 可考而在中□砲方苞見禁兇句第二茸入錡筠三佬凡外田人具向左列各拭貝入中四□箝言准其呈林入宵一脊居中田接 ... 甜飭速定田箝法以貨拭制得旨帷訂法律大臣首同外務部迅速尖器又註甘柢大臣等外枋部甘同任訂法律大臣泰姥訂□窮佬例結 ...

劉錦藻, 1995

紹興市志 - 第 4 卷 - 第 2418 页

尽管后生劳动好,要讨老姊讨勿到。穷佳穷佬,穷佬,三镑嬉勿到 0 ·灶上出青草·灶下斗鸡叫 0 ,淘镇生铁锈,烟囱鼻麻敏 0 。十三做媳妇苦呀苦,早婚苦。十三做媳妇,十四挺大肚,十五死丈夫,早婚苦,实在苦。苯妇舌天呀天,老公死过三周年,阮个亲人来胡面·吭有 ...

任桂全, ‎何信恩, ‎刘效柏, 1996

广州人怎样学普通话 - 第 80 页

... 戴上"阿"这項帽子。广州話名詞用詞尾"佬"很普遍,普通話有各种說法,例如:〔盲眼佬〕^瞎子,〔跛脚佬〕 2 跛子, ^豆皮佬〕^麻子, ^財主佬〕 2 財主(地主\〔撑船佬〕^撑'船的,〔傻佬〕 3 瘋子,〔村佬〕^鄉下人,〔外江佬〕^外地人,〔做臌佬〕^ 做戲的,〔窮佬〕^窮人 ^ 80 ,

黄伯荣, 1957

中国俗语谚语库 - 第 93 页

财主子孙多必穷。财主箅盘一响,农夫眼泪直淌。财主的银钱,穷人的性命。财主的钱,穷人的命。财主不发昧心财不富。财主过年杀猪宰羊,穷人过年没油没粮。财主看穷佬要饿煞,穷佬自有妙法。财主说穷话,光棍说熊话。财主的柜里金银多,穷人的枕边泪珠 ...

张印栋, 1999

投資買樓賺錢筆記(窮忙族買樓大翻身): - 第 116 页

隨便找個人問:「你想變有錢還是變窮?」肯定...10個有11個都會答:「我想變有錢!」然而思想及行為可不一致!引用富爸爸的理論...其實大部份人,都想變得越來越窮。幾年前跟朋友分享新點子,非常記得這一幕...「呢個 Idea...從來冇人做過喎!」「如果掂...又點會 ...

博學出版社, ‎Anthony, 2012

Kuang-hsi Chuang tsu wen hsüeh - 第 146 页

射主佬儿乱似^穷佬&里正开 12 ,嘲耕噙^得吃,大家齐唱太平 I 这里,人民群众所歌頌的当然不仅是翼王石达开本人,而是整个太平軍。太平軍是一支农民革命队伍,它的土地制度、田粮政策深入人心,为广大农民群众所拥戴。这首歌形象地表現了太平軍和 ...

Kuang-hsi Chuang tsu wen hsüeh shih pien chi shih, ‎Guangxi shi fan xue yuan (Guilin, Guangxi Zhuangzu Zizhiqu, China). Zhong wen xi, 1961

我們都是和事佬: - 第 1887 页

赤水蓮花. 寫更以「沉鬱頓挫」四字準確概括出他自己作品的語言,「至於沉鬱頓挫,隨時敏捷,而揚雄、枚皋之徒,庶可跂及也」。對杜詩進一步的研究發現,其詩歌風格的形成,與其恪守的儒家思想有著密切關係。同時,杜甫處於盛世末期,少時有雄心壯志,「會當 ...

赤水蓮花, 2006

最後一個漁佬兒 - 第 42 页

李杭育. 「你不用跟我翻臉!」阿七也火了。索性扔下櫓把,兩條賂膊往腰上一叉,像,要跟他幹仗似的。「憑良心說,我待你不薄。我三十守寡,等了你十年,別的不^要,只指望你能攢些錢蓋幢屋,日子過得像個人樣。可你偏不聽,偏逞強,充好漢,像守着你爹墳似的守 ...

李杭育, 1988

廣西僮族文学: 初稿 - 第 146 页

这首歌形象地表現了太平軍和农民群众的关系一-革命队伍来了,首先关心的是貧苦农民的生活,不伹送来米粮和銀錢,而且送来耕牛和农具。这在农民是如何的深深威激啊!农民的欢乐和地主的愁眉苦脸成了一个尖鋭的对比: "财主佬儿乱似麻,穷佬心里正 ...

广西僮族文学史編輯室, ‎广西师范学院. 中文系, 1961