Signification de "牡蛎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 牡蛎 EN CHINOIS

牡	蛎
mǔ	lì

QUE SIGNIFIE 牡蛎 EN CHINOIS

Huître

牡蠣

Les huîtres, également appelées huîtres, huîtres (cantonais), huîtres (Minnan), également appelées huîtres, huîtres, huîtres, huîtres vertes, palourdes, huîtres, etc. sont des mollusques bimodaux. Dans la médecine traditionnelle chinoise de l'huître, se réfère à la coquille d'huître. ...

牡蠣，又稱蠔、生蠔（粵語地區）、蚵仔（閩南語地區），別稱海蛎子、蠣黃、蠔白、青蚵、牡蛤、蠣蛤、硴等，屬軟體動物門雙殼綱。在中医药方中的「牡蛎」，指的是牡蛎壳。...

définition de 牡蛎 dans le dictionnaire chinois

Les huîtres sont également connues comme "蚝" et "海 蛎 子". Mollusques, Bivalvia, Oysteridae. Les coquilles sont irrégulières, une grande et bombée, fixée sur des rochers ou d'autres objets, un petit, plat, couvert. La viande est délicieuse et peut être consommée ou transformée en sauce d'huîtres. La coquille peut être médicinale ou brûler de la chaux. Les côtes nord et sud de la Chine sont réparties.

牡蛎 又称“蚝”、“海蛎子”。软体动物，双壳纲，牡蛎科。壳形不规则，一个大而隆起，固着在岩石或其他物体上；一个小而平，盖在上面。肉味鲜美，可供食用或加工成蚝油。壳可药用或烧石灰。中国南北沿海都有分布。

TRADUCTION DE 牡蛎

Découvrez la traduction de 牡蛎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 牡蛎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牡蛎» en chinois.

• chinois: 牡蛎
• Traducteur Français - espagnol: Oyster
• Traducteur Français - anglais: Oyster
• Traducteur Français - hindi: सीप
• Traducteur Français - arabe: محار
• Traducteur Français - russe: устрица
• Traducteur Français - portugais: ostra
• Traducteur Français - bengali: ঝিনুক
• Traducteur Français - français: huître
• Traducteur Français - malaisien: tiram
• Traducteur Français - allemand: Oyster
• Traducteur Français - japonais: オイスター
• Traducteur Français - coréen: 굴
• Traducteur Français - javanais: kerang
• Traducteur Français - vietnamien: con hàu
• Traducteur Français - tamoul: சிப்பி
• Traducteur Français - marathi: ऑयस्टर
• Traducteur Français - turc: istiridye
• Traducteur Français - italien: ostrica
• Traducteur Français - polonais: ostryga
• Traducteur Français - ukrainien: устриця
• Traducteur Français - roumain: stridie
• Traducteur Français - grec: στρείδι
• Traducteur Français - afrikaans: Oyster
• Traducteur Français - suédois: ostron
• Traducteur Français - norvégien: østers

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牡蛎»

Découvrez l'usage de 牡蛎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牡蛎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

食物安全實用手冊: - 第 225 页

T 牡蠣的料理万式多樣,若要生峎,首先要先瞭解產地狀況。盲些產地的貢用海域可能受到污染,若牡蠣來自於這些產地,則不直購買。 2 要採買生峎的牡蠣'挑選時應選擇帶殼牡蠣,以確保新鮮度。另外要注意,帶殼牡蠣的肉質應飽滿肥美`黑白分明'若變色, ...

鄭惠文, ‎蕭千祐, 2009

小美女食材养颜秘籍:

虾兵蟹将牡蛎——细腻肌肤之上品【身份验证】牡蛎俗称海蛎子,在有的地方又称蚝,系软体动物。肉能吃,又能提制蚝油。肉、壳、油均可入药。全世界牡蛎有100多种,不同海区、不同生长环境的牡蛎味道各有不同,但它们的营养价值都很高,不仅味美,而且能 ...

她品美丽课题组, 2014

黄帝内经补法治疗宝典:

牡蛎又叫“蚝”或“海蛎子”,属瓣鳃纲,牡蛎科,分布于热带和温带,我国自渤海、黄海至南沙群岛均有出产,约有20多种,有些品种可以人工养殖。我国养殖牡蛎的历史悠久,早在宋朝就有“插竹养蚝”的方法。现在,广东、福建等地养殖牡蛎较多。牡蛎的药用价值很 ...

张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014

皇漢醫學:

牡蠣之醫治效用本藥含多量之碳酸鈣,故有制酸作用。然中醫多用於此目的以外,茲詳說於下。《藥徵》曰:「牡蠣,主治胸腹之動,兼治驚狂、煩躁。」牡蠣、黃連、龍骨同為治煩躁之藥,而各有所主治也。膻中者,黃連所主治也。臍下者,龍骨所主治也。而部位不定 ...

湯本求真, 2015

甜甜的苦井水:

马超听了自然高兴,他虽然常常救济李菊花母子俩,但却一直拒绝李菊花帮他撬牡蛎卖,是因为他怕别人说他们的闲话啊。现在市场上出售的牡蛎肉多为土方采集,即用尖嘴的凿钩,敲撬牡蛎的壳取肉,故牡蛎肉多粘有碎壳,食时必须清除掉,摘去肉上的碎壳, ...

尤培坚, 2015

本草簡要方:

牡蠣大黃湯牡蠣大黃(均)各一兩。研末。每服一錢。空腹溫酒調下。治小兒溫濕襲膀胱。陰莖膚囊浮腫作痛。又方。牡蠣大黃(煨)木香各一錢五分。水煎服。得利即止服。治肘癰。牡蠣散。牡蠣(研)黃麻黃根各等分。研末。每服三五錢。水一盞。加小麥百粒煎服 ...

張宗祥, 2015

实用土单验方:

【来二原】浙江预防医学, 2002.44 (40) :67 牡蛎【来源】本品为牡蛎科动物长牡蛎、大连湾牡蛎或近江牡蛎的贝壳。【另 u 名】毛壳、牡蛎壳、左牡蛎、左壳、蛎蛤。【处方用名】牡蛎、生牡蛎、煅牡蛎 o 【用法用量】常用量 45 ~ 30 克入汤剂,宜先煎。外用适量。

陈长红, 2013

台灣小島遊: 澎湖、綠島、小琉球 - 第 60 页

除了任吃牡蠣,客人也可一嘗釣魚樂趣。 2.海上皇宮會源源不絕地供應牡蠣。 3.當牡蠣殼稍稍打開時,這時的牡蠣生熟度剛好。 4.魚池內有多隻幾斤重的墨魚來考考旅客的釣魚技術。馬公市∣在澎湖,只有吃不完的料理和一些離不開跟海鮮有關的水上活動 ...

易欣齊, 2015

改变人生的一杯水:

马超听了自然高兴,他虽然常常救济李菊花母子俩,但却一直拒绝李菊花帮他撬牡蛎卖,是因为他怕别人说他们的闲话啊。现在卖市场上出售的蛎肉多为土方采集,即用尖嘴的凿钩,敲撬牡蛎的上壳取肉,故蛎肉多粘有碎壳,食时必须清除掉,摘去肉上的碎壳, ...

尤培坚, 2015

糖尿病就要這樣吃: - 第 222 页

牡蠣屾鋅 ˋ 鎂牛磺酸 0 性味:性微寒,味甘鹹鄢= '營晝成分:輂肝畫磷脂類、 EPA ˋ DHA ˋ 牛磺酸、增強體力:維生素 Bl ` B2 、 B6 、 E 、鎂、鋅【 O 適用者:慢性肝炎患者、疲勞者 X 不適用者:痛風患者、寒性體質、生腫瘡者屬牡蠣為什麼能降血糖?

何一成, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «牡蛎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 牡蛎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

新州牡蛎直送广州中澳FTA将带来更大利润

今年年初，牡蛎海岸线开始渗透新加坡和香港的市场，几个月前，他们又试探性地 ... 商的竞争，不过威尔士认为澳中自由贸易协定(FTA)将消除向中国出口牡蛎的14% ... «东方财富网, sept 15»

大暑养生系列之莲藕牡蛎汤开胃健脾又益血

随着大暑节气的到来，全国各地也进入最炎热的时候。此时，人体脾胃的运化功能极易受到影响，出现食欲不振、乏力困倦的症状。本期39饮食编辑就教你做做莲藕牡蛎 ... «三九健康网, juil 15»

外媒航拍全球水产养殖地法牡蛎养殖场犹如马赛克

从中国和日本国内的小型海藻和海带养殖地，到法国令人眼花缭乱的、如同马赛克一般的牡蛎养殖场，接下来的这组图片可以让我们一窥人类是如何使用并改变环境来 ... «中国日报, juin 15»

美妇女吃牡蛎吃出50颗珍珠店老板豪气打包相赠

据美国合众国际社4月6日报道，近日，在美国田纳西州的一家餐厅内，53岁的中年妇女托妮·艾略特(Toni Elliot)在吃牡蛎时竟然吃出50颗珍珠。餐厅老板知晓此事后将 ... «人民网, avril 15»

女子从一只牡蛎里吃出50颗珍珠餐厅经理惊呆

在这个牡蛎里，艾略特发现了更多小珍珠，总共有约50颗。餐厅的经理也为此感到震惊，说虽然也知道个别牡蛎里会有珍珠，但是头一次见到一个牡蛎里竟然有这么多 ... «中国新闻网, avril 15»

牡蛎：一个适合所有男女老少的美味佳肴

牡蛎，属牡蛎科或燕蛤科，双壳类软体动物，分布于温带和热带各大洋沿岸水域。海菊蛤属与不等蛤属动物有时亦分别称为棘牡蛎和鞍牡蛎。牡蛎于公元前即已养殖以供 ... «搜狐, mars 15»

揭秘黄金珍珠生产过程：牡蛎壳培养而成历时2至5年

媒体探访菲律宾黄金珍珠养殖场。黄金珍珠是将一小块牡蛎壳组织植入到小牡蛎中，而后慢慢培养而成的。珍珠养殖是一个相当耗时的过程，黄金珍珠从移植到成熟 ... «腾讯网, janv 15»

鱼也会利用工具：会把牡蛎壳作为扩音器

[摘要]最新一项研究表明，一种聪明的鱼类能够钻入牡蛎壳内，将牡蛎壳作为“ ... 和同事发现潜鱼能够进入黑唇珍珠牡蛎，一旦它进入牡蛎壳，它们振动鸣声显著增大。 «腾讯网, déc 14»

英媒评习近平外事讲话：世界是习近平的牡蛎

英国《经济学人》杂志6日评论，题为《世界是习近平的牡蛎》（The World Is Xi Jinping's ... 不过，观察者网注意到文章在标题和配图提到了牡蛎的比喻，有分析指出，the ... «凤凰网, déc 14»

长牡蛎和栉孔扇贝全基因组框架图绘制完成

长牡蛎基因组图谱发表于生物学权威期刊《Nature》上。课题组在全基因组规模系统筛查了动物基因组中常见的一种分子标记——单核苷酸多态性，对重要基因多态性 ... «人民网, nov 14»