Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "牧马" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 牧马 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 牧马 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «牧马» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 牧马 dans le dictionnaire chinois

Wrangler 1. L'élevage des chevaux. 2. L'ancienne guerre était souvent utilisée dans les chevaux de guerre, par conséquent, les «chevaux de berger» se réfèrent à la garnison ou à Hu qui se dirige vers le sud. 3. Pâturage des chevaux. 4. Extension signifie Hu circonscription ou à cheval. 牧马 1.牧放马匹。 2.古代作战多用战马o故常以"牧马"指驻防p戍边或胡骑南侵。 3.放牧的马。 4.引申指胡骑或征骑。

Cliquez pour voir la définition originale de «牧马» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 牧马


八司马
ba si ma
八马
ba ma
北叟失马
bei sou shi ma
北马
bei ma
宝马
bao ma
巴哈马
ba ha ma
巴拿马
ba na ma
报马
bao ma
斑马
ban ma
柏马
bai ma
班马
ban ma
白马
bai ma
百马
bai ma
罢马
ba ma
豹子马
bao zi ma
跋马
ba ma
阿马
a ma
鞍不离马
an bu li ma
鞍马
an ma
颁马
ban ma

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 牧马

监副
牧马

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 牧马

伯乐相
便
弊车羸
弊车驽
才高倚
敝车羸
避世金
避骢

Synonymes et antonymes de 牧马 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牧马»

Traducteur en ligne avec la traduction de 牧马 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 牧马

Découvrez la traduction de 牧马 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 牧马 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牧马» en chinois.

chinois

牧马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vaquero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wrangler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रैंगलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راعي البقر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спорщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

argumentador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কলহকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cow-boy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wrangler
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wrangler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラングラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

언쟁하는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wrangler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người hay cải lẩy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராங்குலரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रँग्लर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kavgacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attaccabrighe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kowboj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сперечальник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gâlcevitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καυγατζής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wrangler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wrangler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wrangler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 牧马

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «牧马»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «牧马» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 牧马 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牧马»

Découvrez l'usage de 牧马 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牧马 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
牧马少年季莫沙
日斯吉夫通译:热斯捷夫
热斯捷夫, 1954
2
明代山东农业开发研究 - 第 195 页
如夏津县,牧马草场"旧止牧马,今给民佃种" ( ! )。郓城县牧马草场"原设分牧种马。后马政废,为民佃种,每亩纳租银三分解京" ^。据统计,济南、兖州、东昌三府原额牧马草场分别约为 448 亩、 10837 亩、 8770 亩,其中兖州和东昌两府在明中期以后被佃种 ...
成淑君, 2006
3
忻县志 - 第 181 页
第一章灌区据^光绪六年的《忻州直隶州志》载,忻州引滹沱河、牧马河和云中河水灌溉农田的水渠有"八十余道"。忻^历来清水河很少,大部分耕地是依靠冰雪河水和天降水。民国初年至建国前,全县有泥鬼 58 条,灌溉面积 16.72 万亩(包括井灌) ,现将其情况 ...
山西省忻州市地方志编纂委员会, 1993
4
明清经济史 - 第 42 页
地,或"草塌地" ;官牧的土地称为"牧马草地" ,或"草场"。这些牧马场地,原是明初在大江南北把金、元统治时代化良田为牧地而遗留下来的土地,大都划给南、北太仆寺及京营边军孳牧马匹。其中堪种的"熟地" ,给军民佃种, "岁征租,佐牧人市马"〔 293 〕,使明 ...
李龙潜, 1988
5
诗意人生:高考古诗词鉴赏 - 第 160 页
画角声中,牧马频来去。”画角为古代的一种管乐器,自西羌传如中原,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,因表面有彩绘,所以有此美称。画角发声哀厉高尤,古时军中多用来警昏晓,振士气,肃军容。因边塞常有战事,因此与“牧马”一样成为塞外特有景观, ...
张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
处变不惊(中华美德):
世上没有白吃的苦大漠上,某位王公拥有大量的马匹和羊群,一个牧童显然不够,于皇他又找来两个穷人家的孩子 o 主人安排瘦弱一点的那个孩子放羊,另一个强壮的孩子牧马 o 因为马的食量大得惊人,牧马要跑很远很远的路,而且马的性子又暴烈,牧马显然 ...
刘振鹏, 2013
7
雾锁峨眉:蒋介石谋取四川纪实
张群指着这山解说,此山叫牧马山,相传为诸葛亮取名。从平原上看它是山,上得山去却又很平。山上人家大都单门独户,竹林环绕,有一种藏而不露的富裕。刘备入蜀之前,藏军势大,过了泸定、二郎山势力一直延伸到川西边缘重镇,以卓文君和司马相如浪漫 ...
田闻一, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
诗词赏析七讲
我说诗中写景亦有“虚景”与“实景”之分,如高适这首诗就表现得十分突出。前二句写的是实景:胡天北地,冰雪消融,是牧马的时节了。傍晚战士赶着马群归来,天空洒下明月的清辉......开篇就造成一种边塞诗中不多见的和平宁谧的气氛,这与“雪净”、“牧马”等 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
废墟之上:
张卓琳废墟之上是大厦 5年前,易宗明先生出了一本报告文学集《牧马天涯》。5年后,他又要出一本报告文学集《精神的苍穹》和一本散文集《废墟之上》。文稿我都拜读了。他嘱我为《废墟之上》题写个书名,并托我找位文学前辈为此书作个序。书名我花三五 ...
易宗明, 2015
10
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 2188 页
绍圣三年,始行给地牧马之政。先是知任城县韩筠等建议,于刑州请以牧田募民受田一顷者,为官牧-马而爾其租。县籍其所养之高下、老壮、毛色, ^ '一阅,亡失者备偿,已佃人愿养马者除其租。于是知州张赴上其说. &以为陕西沿边弓箭手授田不过一顷" 6 ,既 ...
马端临, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «牧马»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 牧马 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
竹海听风草场牧马去忠县八斗台感受原生态
7年前,石子乡是忠县“边穷苦”的代名词;7年后,山还是那座山,石子乡却从“边穷苦”变成了“旅富强”。2013年以来,石子乡杨兴村被市政府认定为重庆市第一批十大特色 ... «新浪网, août 15»
2
68%受访者认为牧马山将成天府新区后花园
凤凰房产8月12日讯随着天府新区正式升级为国家级新区之后,城南高端客群的居住问题一直成为楼市关注的焦点,以牧马山板块、三岔湖板块、麓山-麓湖板块为代表 ... «凤凰网, août 15»
3
权威预测:牧马山将成为“天府新区后花园”
凤凰房产7月31日讯说到天府新区后花园,不少板块都曾以此自我加冕,但或许从现在起,牧马山将成为首个广受认可的天府新区后花园。区域多种利好的兑现,或将让 ... «凤凰网, juil 15»
4
十年蜕变成都牧马山板块2015年首次发声
凤凰房产7月29日讯牧马山板块作为成都最纯粹的高端别墅居住区已然成为共识,号称成都的中央别墅公园,堪比北京的温榆河、上海的佘山以及广州的香蜜湖。 «凤凰网, juil 15»
5
牧马山美食手绘地图走红吉宝豪气送
摘要:1000多种美食,引起了第一波好吃客走进牧马山。随后一张牧马山美食手绘地图迅速在朋友圈转发,引成都媒体关注。地图以手绘的形式,清晰明了的展现了目前 ... «城市猎房网, juil 15»
6
全省500名公安在牧马山开训现场比拆枪
今日上午,全省公安机关“战训合一”成都战训基地训练开训仪式在双流牧马山举行。来自成都、阿坝、甘孜的500名民警参加了第一期训练班。 记者获悉,省公安厅今年 ... «成都全搜索新闻, mai 15»
7
斯宾克春拍纸钞:一版牧马99万大清拾圆18万
首席收藏讯北京时间4月6日消息,斯宾克2015香港春拍-中国钱币专场于2015年4月2日10点在香港华富商业大厦顺利上演,其中纸钞部分共计600余件,由于纸钞一直 ... «新浪网, avril 15»
8
【大美甘肃】张掖山丹马场早春牧马图(高清组图)
3月4日,白雪覆盖的甘肃山丹马场草原上放牧的马群。甘肃山丹马场地处甘肃河西走廊中部的祁连山下,是我国最大的养马基地。时值初春时节,这里依然冰天雪地 ... «新华网甘肃频道, mars 15»
9
甘肃山丹马场早春“雪原牧马图”(高清组图)
早春时节,甘肃山丹马场草原上放牧的马群、羊群正在雪地里悠闲的觅食。甘肃山丹马场地处甘肃河西走廊中部的祁连山下,是中国最大的养马基地。时值初春时节, ... «国际在线, mars 15»
10
天价人民币:壹万圆“牧马图”夺王升值70万倍
在钱币收藏市场中,很多面值越小的钱币价格反而越高,天价钱币的出现已不足为奇。尤其在收藏人民币时,这种情况时常会出现。在人民币中算的上是”钞王”的牧马图 ... «金融界, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 牧马 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mu-ma-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur