Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "母校" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 母校 EN CHINOIS

xiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 母校 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «母校» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
母校

Alma mater

母校

(Anglais), / ɑːlmə mɑːtər / (É.-U.), étymologie et chanson de l'école liée, est un terme utilisé dans l'ancien (alma mater, du latin, destiné à «mère de l'allaitement maternel») Dieux romains de toutes sortes de dieux, en particulier le carnaval ou sibley (mythologie grecque), également utilisé dans le christianisme médiéval de la Vierge Marie. En 1988, à l'Université de Bologne en 1988, 430 directeurs d'université de l'Université de la célèbre place ont signé une Charte Universitaire européenne commune, officiellement reconnue et a annoncé l'Université de Bologne Alma Mater Studiorum, pour toutes les universités occidentales alma mater. ... 母校智慧女神alma mater,源自拉丁語,本意「母親的哺乳」);英語發音/ˈælmə ˈmeɪtər/ (英國),/ˈɑːlmə ˈmɑːtər/(美國),詞源與校歌相通,是一個使用於古羅馬各式地母神的頭銜,特別是刻瑞斯或者西芭莉(希臘神話),亦使用於中世紀基督教的聖母瑪利亞。 位於義大利的博洛尼亚大学於1988年,430位大学校长在大學著名的大广场上共同签署了欧洲大学宪章,正式承认与宣布博洛尼亚大学为Alma Mater Studiorum,為西方所有大學的母校。...

définition de 母校 dans le dictionnaire chinois

L'alma mater a dit qu'il était diplômé ou avait une école de lycée. 母校 称自己曾经从那里毕业或肄业的学校。
Cliquez pour voir la définition originale de «母校» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 母校


不校
bu xiao
伯校
bo xiao
八校
ba xiao
初校
chu xiao
半日制学校
ban ri zhi xue xiao
参校
can xiao
宝校
bao xiao
宾校
bin xiao
巴巴拉少校
ba ba la shao xiao
巴黎高等师范学校
ba li gao deng shi fan xue xiao
按校
an xiao
案校
an xiao
比校
bi xiao
程校
cheng xiao
编校
bian xiao
补习学校
bu xi xue xiao
财校
cai xiao
部校
bu xiao
钞校
chao xiao
阐校
chan xiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 母校

陀罗
线
也天只
夜叉
仪之德
以子贵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 母校

大专院
工读学
干部学
法国国立行政学
犯而不
犯而勿
高等学

Synonymes et antonymes de 母校 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «母校»

Traducteur en ligne avec la traduction de 母校 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 母校

Découvrez la traduction de 母校 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 母校 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «母校» en chinois.

chinois

母校
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alma máter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alma mater
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल्मा मेटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألما ماتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Альма-матер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alma mater
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাক্তন ছাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alma mater
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alma mater
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alma Mater
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

母校
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

almamatere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alma mater
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்மா கற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्यात आपण शिकलो ते महाविद्यालय किंवा विद्यापीठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gidilen okul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

università
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alma mater
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Альма-матер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alma Mater
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το πανεπηστήμιον όπου εσπούδασε τις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alma mater
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alma mater
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alma mater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 母校

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «母校»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «母校» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «母校» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «母校» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «母校» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 母校 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «母校»

Découvrez l'usage de 母校 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 母校 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
穿越岁月的烟云:
八、难忘的母校情谊离开母校已有近50年了,我还一如既往地眷恋着母校。在后来的日子里,每当来到县城,路过母校,就引起我一种特殊的感情,是母校给了我们知识,给了我们走向社会的本领,是我们莘莘学子扬帆起航的港湾。我只是母校一个极普通的校友 ...
廖鹏君, 2015
2
一代宗师胡爱龙:
退休后,时刻想发挥余热,为母校筹集一点经费,支持母校的振兴发展。 1992年是母校成立50周年,以前母校从未举办过校庆,各地校友都有举办校庆的愿望,我想我是母校创办人之一,有责任出来筹备校庆。在这一思想指导下,我和老校友陈克新、周柱石 ...
杨喜鸿, 2015
3
听雨:
后来,我们或先或后离开了这里我们的母校 o 在那个特殊的年代,在那些最初离开母校羽冀保护的日子里我们也曾经迷茫过也曾经有过被迫天折的梦想,成为终身的憾事 o 但是母校在我们心中种下了一颗叫慎毅”种子 o “力、月旦、智、学的格言催发我们 ...
蔡水奎, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «母校»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 母校 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《非诚勿扰》男嘉宾郑钢昨向常州母校捐500万
4年前参加《非诚勿扰》遭24盏灯全灭的小伙子郑钢,如今已成为一名身家过亿的“职业金融投资人”。今年5月份,他捐款1000万元感恩母校南京大学,引起轰动。 在第31 ... «新华网江苏频道, sept 15»
2
奥巴马或将卸任后返回母校哥伦比亚大学执教
美国总统贝拉克·奥巴马打算卸任后返回母校哥伦比亚大学执教?美国教育界8月31日流传这一消息,惹得不少人激动万分。只是,这是源于哥伦比亚大学校长李·博林 ... «新华网, sept 15»
3
武汉:42岁大叔考回母校再当大一新生
武汉:42岁大叔考回母校再当大一新生. 来源:楚天都市报 2015年09月01日09:43. 在宿舍里,42岁的王红爱与室友很快熟悉起来. 下一页. 2015年8月31日消息。 «人民网, août 15»
4
日外相为集体自卫权辩解安倍母校教师反安保法
另据日媒报道,26日,日本首相安倍晋三的母校成蹊大学、成蹊初中及高中的部分教师等就安保相关法案集体发表声明,要求安倍“谦虚地倾听希望和平的众人呼声, ... «中国新闻网, août 15»
5
中青报:要让校友热爱母校,请先善待学生
校友会为校友的一生提供多样的以学校为主导的服务,让他/她在许多场合想起母校:思考要去哪里度假(哈佛大学会组织校友、老师、专家一起参加主题旅行);思考从 ... «人民网, juil 15»
6
苏醒《为母校而战》偶遇初恋女友索要拥抱
中新网7月1日电近日,苏醒参加东南卫视明星校园真人秀节目《为母校而战》的录制,重新回到自己的母校——西安外国语学校,他不仅遇见了初中同学,还偶遇了曾经 ... «中国新闻网, juin 15»
7
原标题:黄圣依重回母校称从学弟学妹身上学会平静
在自己母校录制节目的整个过程中,被学弟学妹们簇拥着的黄圣依状态相当放松,在接受记者采访时,黄圣依说“从学弟学妹身上学会了很多,特别是学会生活要张弛有 ... «人民网, juin 15»
8
何炅吃空饷事件后重回母校跪地亲吻舞台
凤凰娱乐讯今日何炅重回母校宣传电影《栀子花开》,学校的学生全场大喊:“何老师,欢迎回家!”而据网友提供的信息称何炅哭着跪下亲吻北外土地,并大呼“北外人 ... «凤凰网, juin 15»
9
对冲基金大鳄保尔森向母校哈佛捐款4亿美元
新浪财经讯北京时间6月3日晚间消息,据英国《金融时报》报道,美国著名对冲基金经理约翰-保尔森已向哈佛大学捐款4亿美元,以扩建其工程与应用科学学院,这是 ... «新浪网, juin 15»
10
《非诚》男嘉宾捐1000万给母校四年前被全灭灯
《非诚》男嘉宾捐1000万给母校四年前被全灭灯. 综艺新闻腾讯娱乐 [微博] ... [摘要]5月30日,未满30岁的郑钢捐款1000万元回馈母校南京大学。他辉煌的现状,令人无法 ... «腾讯网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 母校 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mu-xiao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur