Signification de "墓俑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 墓俑 EN CHINOIS

墓	俑
mù	yǒng

QUE SIGNIFIE 墓俑 EN CHINOIS

définition de 墓俑 dans le dictionnaire chinois

Tombes Idoles pour les funérailles. La métaphore fait référence à la victime.

墓俑 殉葬用的偶像。喻指牺牲品。

TRADUCTION DE 墓俑

Découvrez la traduction de 墓俑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 墓俑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «墓俑» en chinois.

• chinois: 墓俑
• Traducteur Français - espagnol: estatuillas Tomb
• Traducteur Français - anglais: Tomb figurines
• Traducteur Français - hindi: मकबरे मूर्तियों
• Traducteur Français - arabe: التماثيل القبر
• Traducteur Français - russe: Гробница фигурки
• Traducteur Français - portugais: Tomb figurinhas
• Traducteur Français - bengali: সমাধি ভাস্কর্য
• Traducteur Français - français: Tomb figurines
• Traducteur Français - malaisien: Makam Sculptures
• Traducteur Français - allemand: Tomb Figuren
• Traducteur Français - japonais: 墓の置物
• Traducteur Français - coréen: 무덤 인형
• Traducteur Français - javanais: Makam Patung
• Traducteur Français - vietnamien: Tomb tượng
• Traducteur Français - tamoul: கல்லறை சிற்பங்கள்
• Traducteur Français - marathi: थडगे शिल्पे
• Traducteur Français - turc: mezarı Heykeller
• Traducteur Français - italien: figurine Tomb
• Traducteur Français - polonais: figurki grobowe
• Traducteur Français - ukrainien: гробниця фігурки
• Traducteur Français - roumain: figurine Tomb
• Traducteur Français - grec: Τάφος ειδώλια
• Traducteur Français - afrikaans: graf figure
• Traducteur Français - suédois: Tomb figurer
• Traducteur Français - norvégien: Tomb figurer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «墓俑»

Découvrez l'usage de 墓俑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 墓俑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

岁月存照: 陕西古代墓俑

本书是以陕西历史博物馆馆藏墓俑为主,结合其他地区墓俑及文献记载,对墓俑做了比较全面的论述。

韩建武, ‎胡小丽, 2006

峡江地区汉晋墓葬文化因素研究

如《从汉陶人物俑看汉代四川社会》、《从陶俑看四川汉代农夫形象和农具》等,其中杨怡的《楚式镇墓兽的式微和汉俑的 ... 职能对汉俑进行分类,再考察不同职能的陶俑在墓葬中的位置,分析各类陶俑在丧葬中的功能和象征意义,并和镇墓俑的衰落进行对比, ...

索德浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

唐金乡县主墓 - 第 30 页

有人将文、武官俑归入镇墓俑,理由是文、武官俑多出于墓室,一般与墓口处的镇墓兽和天王俑相距不远,也与镇墓俑一样成对出土;形体髙大,与天王俑对应,明显有别于墓内随葬的侍仆俑,因而应归人镇墓俑\但镇墓俑的形象较为狰狞可怖,威武凶猛,主要起镇 ...

王自力, ‎孙福喜, ‎西安市文物保护考古所, 2002

鄂城六朝墓 - 第 238 页

种镇墓俑(兽)应与当时的巫师有很大关系,类似的镇墓俑在东汉墓葬中曾有发现 1 。 II 型镇墓俑据考证应称之为"穷奇" 2 ,为《汉书.礼仪记〉所记大傩逐疫"追凶恶"的十二种神兽之一。晋郭璞《山海经图赞〉云: "穷奇之兽,厥形甚醜;驰逐妖邪,莫不牛^走。

南京大学. 历史系, ‎湖北省文物考古研究所, ‎鄂州市博物馆, 2007

千年不朽——马王堆汉墓:

(七)汉墓的竹笥出土笥共48件,多数出西边箱,东边箱和南边箱内也有一些。竹笥是一种长方形竹箱,由上盖和底箱套合而成,“人”字纹编织,周边用竹片加固,并以藤条穿缠。竹笥一般长0.5米,宽0.28厘米,高0.15米。其中装盛缯帛服装的竹笥较大。竹笥外面 ...

明华锋 陈慧, 2015

西安郊區隋唐墓 - 第 22 页

I (一)陶俑陶俑中比较有固定位 9 的是镇墓俑,镇墓俑一般是四件或两件。四件者,包括两件镇墓兽(人面、兽面各一)和两件武士俑或天王俑;两件者,系镇墓^和天王俑各一件。镇墓俑多數位于墓室內靠近墓门处,面朝墓门。四件者,东西幷列,前后各两件。

中国科学院. 考古硏究所, 1966

丫頭俑上凡記:

小丫意言哉到自己不是斡劳力活完的料,也許離開是好的,接著卻發現自己也沒有藝術細胞 0 小丫從來沒學過舞,進了舞俑的隊伍被迫以十三歲的大齒合之姿從 ... 什麼都有,高盧一動不動的站在門遑還像個鎮墓俑一樣守衛大門 o 「高盧在這兒做什麼呢?

梁庭嘉, 2015

中國美術辭典 - 第 53 页

... 668 鎭江晉墓畫像^ 668 竹林七賢畫像^ 668 丹陽墓畫像^ 668 鄧縣畫像^ 669 戚家村墓畫像^ 669 漁溪畫像^ 669 汪家峪遼墓^像^ 669 鄒瓊墓畫像^ 669 駙馬城供養人像^ 669 墓俑屯溪女裸俑^ 669 楚墓俑^ 669 左家公山墓俑^ 669 仰天湖墓俑^ 670 ...

雄獅中國美術辭典編委會, 1989

中国起居图说2000例 - 第 1383 页

到墓圹中驱方良只是方相氏作用的一部分。汉代出现的魆头.在作用上相当于方相氏. "所以存亡者之魂气也"。后来.魃头渐成为驱疫时的面具形式,具有明显的兽形。可见.当时的镇墓俑是兽面人身形状, ^^图 1340 广州东郊砖室汉墓出土的陶镇墓俑就现存 ...

周作明, 1999

尹灣漢墓簡牘論考 - 第 174 页

凰山一百六十八號漢墓出土竹牘記「大奴良等廿八人,大婢益等十八人」,出土圓雕木俑四十六件,與竹牘、遣冊所記相合,其中遣冊竹簡還記明奴婢所從事的勞作,四十六件木俑因勞役、身分不同而分八型:御馬男俑二件、騎馬男俑四件、佩劍男俑四件、袖手女 ...

蔡萬進, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «墓俑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 墓俑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

五代两宋墓葬中的十二生肖像

目前已知的最早的十二生肖像可见于北朝，比如山东临淄北魏崔氏墓中出土6件灰陶生肖俑，山西太原 ... 与浮雕相比，墓俑形式的生肖人物像在南方墓葬中更为常见。 «文汇报, juil 15»

东汉镇墓俑珠海展出：有助研究中国佛教史

9日在珠海盛宝博物馆展出的东汉镇墓俑，图为一座70厘米高的女俑冒韪摄 9日在珠海盛宝博物馆展出的东汉镇墓俑，图为一座70厘米高的男俑，文物专家温玉成 ... «新浪网, mai 14»