Signification de "墓域" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 墓域 EN CHINOIS

墓	域
mù	yù

QUE SIGNIFIE 墓域 EN CHINOIS

définition de 墓域 dans le dictionnaire chinois

Cimetière du cimetière, secteur de la tombe.

墓域 墓地，墓区。

TRADUCTION DE 墓域

Découvrez la traduction de 墓域 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 墓域 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «墓域» en chinois.

• chinois: 墓域
• Traducteur Français - espagnol: Tumba de dominio
• Traducteur Français - anglais: Tomb domain
• Traducteur Français - hindi: मकबरे डोमेन
• Traducteur Français - arabe: مجال القبر
• Traducteur Français - russe: Гробница домена
• Traducteur Français - portugais: domínio Tomb
• Traducteur Français - bengali: সমাধি ডোমেইন
• Traducteur Français - français: Tomb domaine
• Traducteur Français - malaisien: domain kubur
• Traducteur Français - allemand: Tomb Domain
• Traducteur Français - japonais: 墓ドメイン
• Traducteur Français - coréen: 무덤 도메인
• Traducteur Français - javanais: domain Makam
• Traducteur Français - vietnamien: Tomb miền
• Traducteur Français - tamoul: கல்லறை டொமைன்
• Traducteur Français - marathi: थडगे डोमेन
• Traducteur Français - turc: mezarı alanı
• Traducteur Français - italien: dominio tomba
• Traducteur Français - polonais: grób domeną
• Traducteur Français - ukrainien: гробниця домену
• Traducteur Français - roumain: Tomb domeniu
• Traducteur Français - grec: Τάφος τομέα
• Traducteur Français - afrikaans: graf domein
• Traducteur Français - suédois: Tomb domän
• Traducteur Français - norvégien: Tomb domene

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «墓域»

Découvrez l'usage de 墓域 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 墓域 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lingnan Xian shi zong pu : 9 juan - 第 5 卷

其公她譚請降生 m 」二號一九世祖讚生妙陸氏合葬吉利村尾高警 _ 古牛片 LA 上杉- 11lu 」 2 - -注何九世祖附生並購公她廖氏合葬西樵東州圍墓域建自五呂年琥言七名 1 巨 u 上 1 戈七一九世祖龍生靈季公她潘氏合葬西樵張坑墓域建自清代五日牛.

Baogan Xian, 1910

高句麗・渤海硏究集成 - 第 2 卷 - 第 262 页

墓域为椭圆形.长 25 米.宽 20 米,至今仍保持 1 . 30 米髙度。墓域内构筑三座连接成串的圆形石框积石墓.布局同^ 1 十分接近。.其中紧靠路边的石框积石墓破坏得十分严重,大量框石和块石被人取走,其余两座墓相对保存较好。^ 3 ,墓域呈椭圆形,长 30 ...

孙进己, ‎孙海, 1994

汉代丧葬制度 - 第 198 页

《潜夫论,浮侈箱》: "造起大冢,广植松柏" ,墓域种树,恐怕出于三方面考虑:一是墓域树木繁茂,绿树成荫,显得森严壮观,即所谓"风水好" ,二是松柏挺拔,春夏秋冬,四季常青,汉人迷信,认为柏树辟邪, "魍象畏虎与柏" ,三是可能与风俗习惯有关,按照先秦传下来的 ...

李如森, 1995

先史考古學方法論

Oscar Montelius 證,夕。我們從好幾處墓域審慎調查的結果確知墓域的各部分存有不同的時期波|、.片傭憾拋( Bornho 臣)島上的卡尼斑嘉德(呂 ann 戶 e 堰邑)的墓域告訴我們其北, 0 ,片部時代最古愈向南方則時代愈近註七(第二圖)即 A 辜的諸墓比 BO ...

Oscar Montelius, 1937

伊斯兰敎在中国: 西北五省(区)伊斯兰敎学术讨论会(兰州会议)论文选编

进清真寺向左转,穿过礼拜堂,即属普哈丁的墓域。在这个墓域里,除掉上述的明代阿拉伯伊斯兰教贤|们的坟墓以外,在墓域南部的另一座"拱拜尔"内,尚葬有明弘治十四年(公元 1501 年)陕西西安府长安县客商伊斯兰教徒王鉴的坟墓,在墓域的东南方向,尚有 ...

甘肃省民族研究所, 1982

东北考古研究 - 第 2 卷 - 第 172 页

不具备这种自然条件的地方,也要人工砌出石墙之类的东西来补充这种条件,墓域在山的南坡上,南北向,呈长方形,长宽比例大体在 2 : 1 。根据山地倾斜面,把整域划分为几段,墓域北部建墓,挨着它的南边安放若干石人、石兽,墓域南部最低处立以石碑,恭愍 ...

冯永谦, ‎李殿福, ‎张泰湘, 1994

北京圖書館藏家譜叢刊: 闽粤 (僑鄉)卷 - 第 23 卷 - 第 1657 页

氏合葬墓在新會傑洲村自雲山忡緻鶴丑國朝康熙三十三年甲戌建乾隆四年已未倘懿舌丕批李丘杏葬墓在木鄉西方龜山午丙嚮基域圃公墓左且嚮墓域國朝康熙二十八年己已建逢亨公批儼氏合葬墓在新會傑洲村黃搪山忡臟鴿刑.

Zhiqing Zhang, ‎Shu Xu, ‎北京圖書館, 2000

周禮注疏(春官宗伯): - 第 128 页

〇注「位謂」至「塋限」〇釋也,謂四畔溝兆。蹕,謂止行人不得近之。守墓禁,謂左右,是須正之,使不失本位。墓域,即上文兆域是【疏】「正墓」至「墓禁」〇釋曰:墓位,即上文昭穆爲墓: ; ^。位,謂丘封所居前後也。禁,所爲塋限。不和,神明死者之器者也。正墓位,蹕 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

橿原考古学研究所論集: - 第 14 卷 - 第 174 页

墓域から出土する。中でも吉備地方と畿内地方は共に住居以外の遺構からの出土が中心となる地域である。しかし重点的に出土する遺構を見ると、吉備地方では祭祀行為の痕跡が顕著な井戸や土坑に加え、墓域での使用頻度が高く、特に墓域では多量の赤彩 ...

奈良県立橿原考古学研究所, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «墓域»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 墓域 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

新华社记者笔下的抗战：大战火烧山

心灵受了极大感动的我，出了茅屋，远望这连亘的崇山峻岭，这锦绣山河，虎踞龙盘的山岭，正是敌人葬身的墓域，我会心地微笑了。 火烧山我忠勇战士的壮烈牺牲，会 ... «新华网, juil 15»

「田んぼが心配や」弥生人の足跡発見 高槻市・安満遺跡

今回の発掘成果を含めて、環濠を伴う「居住域」、用水路を備えた水田などの「生産域」、溝で囲んだ内部に埋葬する方形（ほうけい）周溝墓（しゅうこうぼ）などの「墓域」 ... «THE PAGE, juil 15»

近畿最古級の水田跡、高槻・安満遺跡の現地説明会に１５００人

環濠を伴った居住域、墓域、生産域（水田など）の３点がそろった集落遺跡は珍しく、コメ作りの変遷や、弥生人の生活を知る上で非常に貴重とされる。 この日の現地説明会 ... «産経ニュース, juin 15»

千葉県内初の市営樹林墓地、将来は林「自然に還る」

墓域は約４５０平方メートル。半円型で周囲に重厚な御影石製の献花台と線香受けを設けた。また、強い潮風から樹木を守るため、防風壁を設置した。総事業費約１億円。 «産経ニュース, juin 15»

【安満遺跡】弥生前期の水田出土 「近畿最古の農村」風景 大阪・高槻の …

コメ作りが始まった時期の近畿の遺跡で居住域、墓域、生産域（水田や用水路）の三要素がそろって確認されたのは初めてで、市教委は「近畿最古の農村風景がよみがえっ ... «産経ニュース, juin 15»

扬州存在中国最古老姓氏鉴真本姓“淳于”在扬早已

墓域葬有普哈丁、法纳两墓亭及其他多人坟墓，墓碑上刻文：“宋德祐元年西域至圣一十六世后裔大先贤补哈丁；宋景炎三年西域先贤撒敢达，明成化元年西域大贤马哈谟 ... «凤凰网, juin 15»

仁徳天皇陵古墳の陪塚「収塚古墳」、広場として整備へ 大阪府堺市

世界最大の墓域面積を誇る前方後円墳「仁徳天皇陵古墳」（５世紀前半、堺市堺区）に付属する小型古墳で、前方部が削られている「収塚（おさめづか）古墳」（５世紀中ごろ） ... «産経ニュース, mai 15»

原汁原味小瓦清水墙普哈丁园四合院蓝宅重建成功

沿石阶抵“天方矩矱”墓域门厅，厅3楹为四角攒尖顶。庭院中，有北轩、东轩各3楹。北轩附近建南北相对墓亭两座。亭后即普哈丁墓亭。亭平面呈方形，四壁设拱门，四角 ... «扬州网, févr 15»

居住域と墓域が隣接の遺跡 兵庫

県教委は１６日、豊岡市日高町久斗の南構遺跡の発掘調査で、古墳時代の同遺跡は南側が居住域、北側が墓域と隣接して区別されていたことが判明したと発表した。 «産経ニュース, déc 14»

弥生中期の祭祀用建物跡 南九州で初確認 2014年09月11日

墓域には大別して３種類の墓があり、広さや深さが異なっていた。作られた時期の違いのほか、葬られた人の階級差によるものと考えられる。小高い丘の部分の円形周溝墓 ... «読売新聞, sept 14»