Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "难逢难遇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 难逢难遇 EN CHINOIS

nánféngnán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 难逢难遇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «难逢难遇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 难逢难遇 dans le dictionnaire chinois

Difficile de rencontrer des gens et des choses qui se rencontrent rarement. 难逢难遇 指很少能遇见的人和事。

Cliquez pour voir la définition originale de «难逢难遇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 难逢难遇

得糊涂
得者时
弟难兄
分难解
分难舍
夫难妻
割难分
割难舍
更仆数
乎其难
乎为继

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 难逢难遇

不期而
人师难遇
千载难遇
百年不
百年难遇
风云际
齿

Synonymes et antonymes de 难逢难遇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «难逢难遇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 难逢难遇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 难逢难遇

Découvrez la traduction de 难逢难遇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 难逢难遇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «难逢难遇» en chinois.

chinois

难逢难遇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ven proporciones épicas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Come epic proportions
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महाकाव्य अनुपात आओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأتي أبعاد أسطورية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Приходите эпических пропорций
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Venha proporções épicas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহাকাব্য অনুপাত এস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Venez proportions épiques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Datang perkadaran epik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kommen epischen Proportionen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

叙事詩の割合を、是非
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서사시 비율 가자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo wiracarita takeran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy đến tỷ lệ sử thi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதிகாசத்தின் வாருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्च परिमाण ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

epik oranlarını Gel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vieni proporzioni epiche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przyjdź epickich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Приходьте епічних пропорцій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vino proporții epice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελάτε επικών διαστάσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kom epiese proporsies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kom episka proportioner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kom episke proporsjoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 难逢难遇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «难逢难遇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «难逢难遇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 难逢难遇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «难逢难遇»

Découvrez l'usage de 难逢难遇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 难逢难遇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註
一一、附囑當機守護故云「堅固深信,時亦難遭」。工空,曰月方能運行不息,光明遍照也。「非易可遇」,指以上如來之法均難逢難遇。若有聞者,皆由前世曾作佛道,非是凡人。故云「非易可遇」。雖有善能說法之人,於此超情離見,不可思議之甚深法門佛說大乘無量 ...
夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012
2
成都方言 - 第 243 页
难逢难遇 nonfongnonyu 难得遇到,很难相遇:新房子一搬,原来的老邻居都~了。难过 nonguo 难受,心头(情)不好,人生病不舒服。难看死了 nonkonsioo 非常不好看:买的衣服~。难捞 nonoo 难搞。歇后语: “茶壶头下挂面一~。” 难为 nonwei 致谢语,麻烦 ...
马骥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
七寶藏: 竅訣寶藏論釋 - 第 73 页
三要具有堅強的意志,無論遇到多大雞緣也亳無改變寧願捨棄身命也不捨上師三齬'我們每個人都應該具備這樣的修法毅力。 ... 思維暇滿難得之六法=人身難得今當獲成就;上師難逢當取功德果;正法難遇故當勤賞修;深義難聞當修耳傅藏;迷現難斷當修無二 ...
全知無垢光(龍欽巴)尊者, 2013
4
覺性闡悟:
孚指一氣繫蒼生佑持七星驅靈動帝澤宏披居紫闕君動啄文添新書話今宵本堂奉旨開著新書,期逢請到霞海城隍廟城隍尊神到堂 ... (二)中華難生。(三)三期難遇。(四)真道難逢。人身難得今已得,三期難遇今已遇,故應好好把握得人身之時行功立德,切勿迷迷 ...
仙佛聖真, 2014
5
汉语成语溯源 - 第 131 页
妙法莲花经讲经文》, "如似墨花无两种,难逢难遇伏(复)难闻。"抉,目前各种词典没有收录这条成语。【难能可贵】^ ^ 8 难能:很不容易作到。可贵:极可宝贵。意思是:很不容易作到的事居然作到了,因而是十分可贵的。宋,胥偃《谢欧阳秀才启》: "允矣难能,诚哉 ...
杨天戈, 1982
6
雲海爭奇記:
在彼富貴中人,偶因一時聰明,識英雄于未遇之中,結此死黨,遂備緩急,以弭大禍;而自己不過得他一點禮貌,或破費他貪囊中千萬分 ... 他的非災橫禍,絕無僅有,難逢難遇,英雄豪傑,誰肯以分所應為,而出於意料之事,無故先白受人恩惠,交了前一等人,是惟恐報施 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
7
秦王逸史:
有建德二宫萧妃,进贡传国玉玺,秦府殿下差臣押解回京!”侍臣接上,高祖观看玉玺上,篆着“受命于天,既寿永昌”八字。高祖看罢,大喜:“果然是奇瑞异宝,难逢难遇!”问房玄龄:“玉玺四面不镶,怎么只镶一角?必有原故!”房玄龄奏说:“当初原不用金镶,四面俱是 完全 ...
诸圣邻, 2014
8
閨閣良箴:
眾賢良,急急的,忙上天橋。遇不著,這緣法,今翻過了。你難逢,海上方,怎把丹燒。你難逢,定心盤,無價之寶。你難逢,天堂路,許多逍遙。你難逢,天心海,龍吟虎嘯。你難逢,栽接法,陽長陰消。你難逢,西方路,蓬萊海島。你難逢,先天卦,變出一爻。 你難逢,長生道, ...
饒培芝, ‎饒楷良, 2015
9
文心雕龍 - 第 591 页
本篇講文學的批評和鑑賞問題。全篇分三部分: : ! :講「知實難逢」,即好的文學批評家難於逢遇。 31 講「音實難知」,即文學作品難於批評鑑賞和加強文學批評鑑賞修養的必要。 13 :講文學批評鑑賞的方法及其理論根據。本篇是劉勰講文學批評鑑賞的專篇。
目加田誠, 1996
10
春上村头树:
女人的母亲真会选日子,把她生在一个农历闰日,不是年年有,甚至4年都难逢难遇。40年下来,还没过几个正宗的农历生。所以,女人说,亏大发了,过一次野路牌子的农历生就囔一次:“我就要过公历生。”男人只得哄她:“过农历生好啊,没过几个正儿八经的生好 ...
欧阳强, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «难逢难遇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 难逢难遇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
甘肃恭迎佛祖舍利是佛门传世的圣物具有灵性
佛教徒对于佛之舍利,存有难逢难遇之想,故愿意恭敬供养。且往往信仰舍利所在,即如法身所在。因此供养舍利,即如同礼拜佛成道的菩提树、金刚宝座、佛经行之足迹 ... «股城网, août 15»
2
佛教圣物舍利子令科学无解(图)
佛教徒对于佛之舍利,存有难逢难遇之想,故愿意恭敬供养。且往往信仰舍利所在,即如法身所在。因此供养舍利,即如同礼拜佛成道的菩提树、金刚宝座、佛经行之足迹 ... «凤凰网, janv 15»
3
加最长飞机跑道竣工卡城人受邀踏足
【大纪元2014年06月21日讯】受邀踏足机场跑道是难逢难遇的乐情。上周末,卡尔加里机场的新跑道完工,机场管理局欢迎市民前去参观、漫步和跑步。新跑道耗资6亿 ... «大纪元, juin 14»
4
中国佛学院2013级本科新生赴灵光寺朝拜佛牙舍利
对于佛教徒而言,佛舍利难逢难遇,因此,供养和礼拜舍利,可以种下值佛闻法、速成菩提的胜因。同学们来到灵光寺后,身着海青在佛牙舍利塔前排班,举行了简洁而 ... «新浪网, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 难逢难遇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nan-feng-nan-yu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur