Signification de "南服" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 南服 EN CHINOIS

南	服
nán	fú

QUE SIGNIFIE 南服 EN CHINOIS

définition de 南服 dans le dictionnaire chinois

Nanfu est divisé en cinq types de vêtements dans les zones autres que les anciens rois, de sorte que le sud est appelé "vêtements du Sud".

南服 古代王畿以外地区分为五服，故称南方为"南服"。

TRADUCTION DE 南服

Découvrez la traduction de 南服 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 南服 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «南服» en chinois.

• chinois: 南服
• Traducteur Français - espagnol: ropa Sur
• Traducteur Français - anglais: South clothes
• Traducteur Français - hindi: दक्षिण कपड़े
• Traducteur Français - arabe: ملابس الجنوبية
• Traducteur Français - russe: Юг одежда
• Traducteur Français - portugais: roupas sul-
• Traducteur Français - bengali: দক্ষিণ জামাকাপড়
• Traducteur Français - français: vêtements du Sud
• Traducteur Français - malaisien: pakaian selatan
• Traducteur Français - allemand: Süd- Kleidung
• Traducteur Français - japonais: 南服
• Traducteur Français - coréen: 사우스 옷
• Traducteur Français - javanais: sandhangan South
• Traducteur Français - vietnamien: quần áo Nam
• Traducteur Français - tamoul: தென் ஆடைகள்
• Traducteur Français - marathi: दक्षिण कपडे
• Traducteur Français - turc: Güney giysiler
• Traducteur Français - italien: vestiti sud
• Traducteur Français - polonais: południe ubrania
• Traducteur Français - ukrainien: південь одяг
• Traducteur Français - roumain: haine de Sud
• Traducteur Français - grec: Νότια ρούχα
• Traducteur Français - afrikaans: Suid klere
• Traducteur Français - suédois: South kläder
• Traducteur Français - norvégien: sør- klær

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南服»

Découvrez l'usage de 南服 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 南服 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

道南淵源錄: 12卷, 首1卷 - 第 498 页

12卷, 首1卷 鄒鍾泉 1 | | 1 弓^ 134 |一, \、^ 1 匕」、溯傅 11111 陰氅 1 瑗畿內外千里牟有擐甲死殺爲朝廷効力者入 4 日一蓉言倮障南服權公湖廣搜蔡司别使時.雕已踞承天&麻棘僅三百除武 1 司^中武選向多請屬公莅亊其弊.一情楚宼瓤.赏査^ |攝督,摘領 ...

鄒鍾泉, 1848

中國歷代散文選 - 第 2 卷

(見《宋史,本傳》〕漳水:指江西赣州市南之章水。^ :河岸。只記載祭奠文天祥的事,實際上也是對南宋淪亡的深切悼念。 ... 開府:古代大官,可以開建府署,自選僚屬,稱爲開府。南服:古代京畿以外西蠆慟哭記》本當云文信公,而謬云顔魯公;本當云季宋,而云季漢。」

劉盼遂, 1991

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 162 页

轄有今北京、天津兩市、河北省大部及河南、山東小部分 2 璧(音士)仕南服;在南方做官。《左傳。閱公元年》初,畢萬鎊仕於晉。用著草占卜。古人出外做官,必先占卜吉凶;後因稱入官為「宏仕」。南服,古代王畿外圍,每五百里為一區劃,按距離遠近分為五等地 ...

蒲松齡, 2015

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页

[ 2 ]签(音士)仕南服:在南方做官。《左传。闵公元年》: “初,毕万签仕于晋。”签,用着草占卜。古人出外做官,必先占卜吉凶;后因称入官为“签仕”。南服,古代王畿外围,每五百里为一区划,按距离远近分为五等地 1053 带,称为五服!因称南方为南服。[ 3 ]瓜葛:喻远戚 ...

蒲松龄, 2015

南漢紀: 5卷 - 第 61-67 卷 - 第 59 页

催劃^灿卽是通^文爲^ ^ , ^ , ^ ^ ^ ^ ^ ^ I 翻之翻 15 ? 51 三乳病 , ^ ,爛^ ^ !釗引服虔^ ^ : , . ^ ^翻翻觀 I 此書家藏;「別^ | 1 ^ ^葡^ ,剜^ ^ ^ ^蒯^ ^ ^ , ^ ! ^ ^ ^側阮孝豬& —逸^ ^周^ ^共翻乃? ^ 1 猁^ # ^皆,魏人且蒯化剩詢昏!讓—篇侧^ ^ ^翻南服虔&&環,丄乂『 ...

吳蘭修, 1831

東槎紀略校釋

帆椿"所至,南泰粤、围、雨浙,束涸江南、山夷,北抵天津,以校藩塌,旬月之简可蓬也。地旦'千里,沃爵甲於南服"。然其人蓄庶强悍,易勤菇静:露化百四十年,乱者十敷起,械圈劫掠,比比有之。圃家藏聋帮宝二十 A 禹,殷一德兵、三副将、水睦十六鳖、戌兵一惠四 ...

劉瑋如, 2003

國語: 韋昭註

〔一四〕賈侍中云:「南者,在南服之侯伯也。」或云:「南,南面君也。」鄭司農云:「南謂子男。鄭,今新鄭。新鄭之於王城在畿內,畿內之諸侯雖爵有侯伯,周之舊法皆食子男之地。」昭案:內傳,子產爭貢,曰:「爵卑而貢重者,甸服也。鄭伯男也,而使從公侯之貢,懼弗給也。

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

南邨草堂詩鈔: 24卷 - 第 vi 页

24卷 鄧顯鶴 3 人志士仍,世湘^而文字 1 蘇孿ネ貪君子懼焉翁焉涧虔以南服嶺以批身孫清驚!^ 6 傷心之她也;動^ 1 之^^如有大键隨其後鵰迫而翁之者^不锛表者盆翁古女辞お彰頭之其於湖南文獻,搜#尤之惟愁ズ博且久用是^:臭日廣而鐘^獨多詩歌&人小 ...

鄧顯鶴, 1829

殊域周咨錄: - 第 1 卷

第五卷南蠻夫南方曰蠻。雕題、交恥有不火食者矣。黃帝馭極,乘白鹿以獻鬯。周成正統,貢白雉而重譯。其通道中國,厥惟舊哉。自是而降,箕踞如趙佗,而陸賈能使其蹷起。悖慢如黎桓,而李若拙能令其避席。漢、宋二史,翹然南服之斗山也。於惟昭代,垂衣裳而 ...

朔雪寒, 2015

明史紀事本末:

彼聞八閩不守,湖、湘已平,中心震懾。若先遣人宣佈威德,以招徠之,必有歸款迎降者。如其拒命,然後舉兵,扼其險要,絕其聲援。聞廣東要地,惟在廣州。廣州既下,則循海諸郡可傳檄而定。海南海北,以次招徠,留兵鎮守。仍與平章楊璟合兵取廣西。肅清南服,在 ...

谷應泰, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «南服»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 南服 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

台行政院南服中心動土提升服務品質

蕭家淇表示，南服中心雖然服務範圍變小，但17年來已服務護照申辦逾493萬件，還有每年受理陳情案件逾1700件，政策說明會逾百場，強化中央在地方的服務機制。 «大紀元, juil 15»

政院南服中心贈春聯名家揮毫

行政院南服中心請書法高手揮毫贈春聯給民眾。（張啟芳攝）. 羊年農曆新年將到，行政院南部聯合服務中心9、10日連續2天請書法高手在大門口揮毫贈春聯給民眾， ... «中時電子報, févr 15»

行政院南服中心：加速推動國7興建

行政院南服中心執行長江玲君說，國7經費由國道基金負擔，提供民眾便捷交通，兼具高雄地區數項重大新興計畫交通運輸重任，希望交通部國道新建工程局持續爭取 ... «中時電子報, oct 14»

迎馬年行政院南服中心發水果月曆

迎馬年行政院南服中心發水果月曆. 民眾大排長龍領取行政院南服中心免費發放的馬年水果月曆。（張啟芳攝）. 迎接中華民國103年馬年，行政院南部聯合服務中心上午 ... «中時電子報, déc 13»

抗议中央护航日月光学生砸后劲溪水球

【大纪元2013年12月19日讯】（大纪元记者李晴玳台湾高雄报导）日月光污染案引发各界热议，不满中央袒护日月光，高屏学生团体19日赴行政院南服中心抗议，痛批中央 ... «大纪元, déc 13»

江玲君掌南服中心藍市長選舉增變數

南服中心前執行長龔瑞維在6月30日去職，由副執行長林清強暫代，早就傳出江玲君爭取接任，但國民黨在地山頭對這個位置相當有興趣，把此位置當作下屆選舉的 ... «中時電子報, nov 13»