Signification de "南容" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 南容 EN CHINOIS

南	容
nán	róng

QUE SIGNIFIE 南容 EN CHINOIS

définition de 南容 dans le dictionnaire chinois

Nanrong 1. C'est, le South Palace comprend. Étudiants Confucius. 2. Beauté ancienne. Se réfère également à la femme que vous aimez.

南容 1.即南宫括。孔子的学生。 2.古之美妇。亦借指所爱的女子。

TRADUCTION DE 南容

Découvrez la traduction de 南容 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 南容 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «南容» en chinois.

• chinois: 南容
• Traducteur Français - espagnol: Sur Yung
• Traducteur Français - anglais: South Yung
• Traducteur Français - hindi: दक्षिण युंग
• Traducteur Français - arabe: جنوب يونغ
• Traducteur Français - russe: Южная Юн
• Traducteur Français - portugais: Sul Yung
• Traducteur Français - bengali: দক্ষিণ ইউং
• Traducteur Français - français: Sud Yung
• Traducteur Français - malaisien: South Yung
• Traducteur Français - allemand: Süd Yung
• Traducteur Français - japonais: 南ヨン
• Traducteur Français - coréen: 사우스 영
• Traducteur Français - javanais: South Yung
• Traducteur Français - vietnamien: Nam Yung
• Traducteur Français - tamoul: தென் யுங்
• Traducteur Français - marathi: दक्षिण युंग
• Traducteur Français - turc: Güney Yung
• Traducteur Français - italien: Sud Yung
• Traducteur Français - polonais: Południowa Yung
• Traducteur Français - ukrainien: Південна Юн
• Traducteur Français - roumain: Sud Yung
• Traducteur Français - grec: Νότια Yung
• Traducteur Français - afrikaans: Suid Yung
• Traducteur Français - suédois: South Yung
• Traducteur Français - norvégien: South Yung

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南容»

Découvrez l'usage de 南容 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 南容 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

论语别裁: - 第 222 页

上古有篇《白圭》,是專門讚歎玉的詩。讚歎玉,並不是因為寶石價值高,可值多少美金,而是讚嘆它的「玉潔冰清」。玉的潔白,不能夠有一點瑕疵、污點。南容讀到這篇詩的時候,非常欣賞,再三地朗誦。孔子聽到他再三朗誦這首詩,就把侄女嫁給他。如果說這記載 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

论语今读新解:

继母很受感动,不再偏爱亲生儿子,后来成为慈母。由于闵子骞以仁孝之心对待父母,又能以宽容态度对待继母,使家庭从此和睦,因此受到父母兄弟的称赞。此章是孔子对闵子骞孝亲行为的赞美。 11.6南容三复白圭1,孔子以其兄之子妻之2。【译文】南容反复 ...

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, ‎罗蜀燕, 2013

論語 註釋白話導讀: 世界十大名著

原又子謂南容( ) ,「邦有道( 2 ) ,不廢 G ) ;邦無道,免於刑戮 9 。」以其兄之子妻之。註釋[ 1 ]南容:姓南宮名適,字子容。孔子的學生,通稱他為南容。[ 2 ]道:孔子這里所講的道,是說國家的政治符合最高的和最好的原則。[ 3 ]廢:廢置,不任用。[ 4 ]刑戮:刑罰。

孔子弟子, 2015

论语全解:

满若空. 他的罪过呀。”于是,孔子就把自己的女儿嫁给了他。【原文】子谓南容1,“邦有道,不废2;邦无道,免于刑戮。”以其兄之子妻之。【注释】 1南容:姓南宫,名适(音kuò),字子容。孔子的学生,通称他为南容。 2废:废置,不任用。【译文】孔子评论南容说:“国家太平 ...

满若空, 2015

禮記今註今譯 - 第 2 卷

魯國婦人露著髻去弔喪的習慣,是從壺飴戰敗以後開始的,南宮稻之妻之姑之喪 0 ,夫子誨之髮曰:「爾毋從從爾,爾勿肩肩爾 0 ,蓋揍以為拜皂,長尺,而總八寸 Q 。」( 4h 註] 0 南宮滔,就是南容,論語先進篇:「南容三復白圭,孔于以其兄之子妻之。」所以南容之妻, ...

王夢鷗, 1974

影響世界的人：孔子: - 第 96 页

不過,孔子的個性穩重,他只淺淺的一笑,不置可否。但南容卻看出了門道,說:「這兩件事並不難辦,我直接去和主公說去。」南容說完,一二人臉上同時綜露出喜悅的笑容。到洛陽學禮、向老子問禮南容畢竟是卿大夫家的人,在朝廷中有些關係和影響力,很快便到 ...

張玲霞, 2007

後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 75 页

南容,即南宮适,字子容。按&8 子貢對衛文子曰:「一日三復白珪之玷,是南宮緒二此句形容人言語行動十分謹慎,南容三復白珪,語出,「南容三復白珪,孔子以其兄之子在今寧夏靈武縣北。 0 北地:郡名,東漢時治所富平縣,地在今寧夏吳忠縣西南黃河東岸。

韓復智, ‎洪進業, 2003

濼源問答: 12卷

12卷 沈可培 心 益為南宮敬叔亦屬舛課其鴦魯甫官廣宅子容益閱於是合二人篇一人而司馬貞史誣索隱逐皿和之顏肺古註漢書以南容紹部南睿以南宮捷、截然兩人自鄭註檀弓以網帥孟禧子之子南昱子之子漢書古今人表既消南,容又有南宮敬叔下 D ...

沈可培, 1815

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

道:指国家的政治符合最高原则口译丈~ ~ ~扎子评论南容说, “国家政治清明,他不被废弃:国家政治黑暗,他也不致受刑罚:。”于是把自己的侄女嫁给了他。诵读星级士评原大子谓子 ...

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

朱儁與皇甫嵩齊名,而謀略不及皇甫嵩,潁川之役,微皇甫嵩,儁且一蹶不振矣;若汝南陳國之平賊,亦賴嵩為主帥,而儁得分功,至移 ... 乃改字南容。身長八尺,儀表過人,郡將舉燮為孝廉,因得出仕;后聞郡將丁憂,也棄官行服,借報知遇;及為護軍司馬,獨謂國家大患 ...

蔡東藩, 2015