Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "南天竹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 南天竹 EN CHINOIS

nántiānzhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 南天竹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «南天竹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
南天竹

Bambou du Sud

南天竹

South days bambou, également connu sous le nom Nan Tianzhu (nom scientifique: Nandina domestica), est le bambou Berberidaceae jours, originaire de Chine, au Japon. ... 南天竹,又名南天竺(學名:Nandina domestica),属小檗科南天竹属,原產於中國、日本。...

définition de 南天竹 dans le dictionnaire chinois

Nantianzhu est également appelé Tianzhu. Arbustes à feuilles persistantes, pennées, folioles lancéolées. Les fleurs blanches fleurissent au printemps et en été, le fruit est groupé et le p blanc est rouge clair ou violet. Originaire de Chine et du Japon, il est largement cultivé. En plus de la visualisation, le fruit de la racine p est à des fins médicinales. Dans l'ancien temps, il a été mélangé avec le "Sud Tianzhuo" p "Tianzhuo du Sud" comme une sorte de plante. Voir "Ciel du Sud". 南天竹 又称天竹。常绿灌木,羽状复叶,小叶披针形。春夏开白花,果实球形丛生,白色p淡红色或紫色。原产我国和日本,现广泛栽培。除供观赏外,根p茎p果实均供药用。旧时多与"南天竺"p"南天烛"混为一种植物。参见"南天竺"。
Cliquez pour voir la définition originale de «南天竹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 南天竹


天竹
tian zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 南天竹

四湖
唐二陵
唐二主
唐二主词
南天
南天
南天
亭亭长
通市
湾子船

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 南天竹

参差
哀丝豪
哀吹豪
抱鸡养
暴节
百叶

Synonymes et antonymes de 南天竹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南天竹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 南天竹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 南天竹

Découvrez la traduction de 南天竹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 南天竹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «南天竹» en chinois.

chinois

南天竹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nandina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nandina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nandina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nandina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nandina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nandina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষিণ বাঁশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nandina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nandina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nandina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナンテン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nandina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nandina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nandina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nandina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nandina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nandina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nandina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nandina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nandina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nandina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nandina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nandina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nandina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 南天竹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «南天竹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «南天竹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 南天竹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南天竹»

Découvrez l'usage de 南天竹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 南天竹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本家庭藥: 34家日本藥廠的過去與現在,老藥起源X歷史沿革X長銷藥品
不過南天喉糖卻是一枝獨秀,並未添加這些常見的止咳藥材。其實南天喉糖有別於添加數種藥材的複方藥物,它是一種只添加南天竹果實萃取物的單方上咳藥。對於許多國人而言,南天竹或許相當陌生,但在日本卻是十分常見且功能廣泛的植物。相傳南天竹 ...
鄭世彬, 2015
2
四季流行花卉 - 第 189 页
土壤南天竹耐弱碱,宜在疏松、肥沃、排水良好的沙壤|\。土中生长。用土以腐叶土 4 份河沙土 5 份腐熟堆肥 1 份混合配了酶制的培养土为佳,以后 2 ~ 3 年换盆一次,增加新的培养土。光南天竹喜半阴,在强光下生长不良,且难以结果,但过于荫蔽也不会结果。
庞长民, 2003
3
庭园花卉 - 第 118 页
2 ·光叶南天竹,叶宽大,而有光泽,亦称"唐南天"。 3 ·琉球南天竹,叶簇生于枝干顶端。 4 ·红叶南天竹:入冬叶呈红色,鲜艳夺目。 5 ·龟叶南天竹:叶中央部隆起,秋末红叶甚美。 6 ·涡叶南天竹,叶先端圆曲,而呈涡形。八圆叶南天竹,叶圆形,而具光泽。 8 ·栗本南天 ...
刘兴发, ‎周杨迪, ‎官世钦, 1980
4
和汉药百科图鉴 - 第 1 卷 - 第 186 页
不拘时采枝叶用" ,据该记载以及(政和本草》的"江州南烛"的附图与(本草纲目》的"南烛(乌饭叶下的附图·小野兰山认为可能系小柒科(肤 r 使 hhdaceae , 7 半科)的南天竹汕 ndina 力, nesti 。 Q Thunb . (十卜于卜) ,这种结论可能是正确的。南天烛始见于 ...
難波恒雄, ‎难波恒雄, 2001
5
中国药用花卉 - 第 222 页
扯 ak )又叫白南天、玉珊瑚。浆果成熟后,白色。紫果南天竹(川·口。机 g $ ficoThunb · var · P 。「夕 hyro - · 9o 沙 o M&k ) ·浆果成熟后,淡紫色、果穗较稀。南天竹在各地均有栽培,其枝叶扶疏,入冬更为育翠,经以红子,灿若红豆,与腊梅同是岁寒矢品,其是红 ...
郭文场, 1989
6
中国微型小说百年经典:第三卷: - 第 50 页
... 下班之后,他要为南天竹松松土、浇浇水,然后凝视片刻 o 看他的神情,那膦峒突出、突兀、残损的植株,仿佛幻化成了无言的画、无字的诗 o 他对它真是宠爱有加 o 那年夏季,沈振南去南方出了趟差 o 返家后,他的心一愣:只十来天工夹,这盆南天竹的叶子全 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
药用树木栽培与利用 - 第 181 页
五、含有成分南天竹以根、茎及果入药。全株含多种生物碱,主要为南天竹碱甲醚等;又含蹄紋天竺素- 3 -木糖葡萄糖甙、翠菊甙。嫩叶、果实及花蕾均含氢氰酸。幼枝含氰甙。六、性味功能根、茎:苦、寒。清热除湿、通经活络。主治感冒发热、肺热咳嗽、湿热 ...
裕载勋, ‎郝近大, 1984
8
本草学 - 第 lii 页
南天竹乃杨桐,今人植之庭除,冬结红子,以为玩者,非南烛也。古方所用乌饭草与南烛乃山中另一种,不可以南天竹牵混"。( ^ )明代方以智在其《通雅》中指出: "沈存中(指沈括)所说,乃俗为天竹也,东壁(指李时珍)所说南烛为乌饭树,今按乌饭树结子黑,可啖,南天 ...
陈重明, ‎黄胜白, 2005
9
Ben jing - 第 100 页
南天竹〔图 58 〉学名: 3 ^ 311131113 11011165^103 111111113 ^别名,天竹或天竺南天竹属小檗科、南天竹属,常绿直立灌木。髙可达 3 米左右。茎干有分枝,叶通常为三回羽状复叶,深绿色,冬季常变红色。花白色,成直立圆锥花序。果实为球形,成熟后成 ...
Xiaobai Xu, ‎Renlong Zhang, ‎Qingquan Zhao, 1982
10
中国蜜粉源植物 - 第 197 页
南天竹天竹子,山莲形态特征南天竹为常绿灌木。茎直立,高约 2 米,少分枝,多丛^。三回羽状复叶,小叶近于无柄,椭圆状披针形,先端渐尖,基部阔楔形,全缘.深绿色,冬季常变红色,圆锥花序顶生,花白色,萼片多轮,雄蕊 6 枚,子房 1 室。浆果,球形,鲜红色;内有 ...
徐万林, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «南天竹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 南天竹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
潼南加强生态保护与修复助力城市发展新区建设
完成世纪大道绿化带建设,新增道路绿地面积1.7万余平方米;对金潼大道、桥南大道、火车站广场、站前大道绿化景观进行升级改造,补植红叶石楠、南天竹等灌木约30 ... «新华网重庆频道, sept 15»
2
花草虽美,小心有毒
夹竹桃全株有毒,尤其是其种子和汁液,毒性很大,吃一粒种子即可致死,中毒症状 ... 误食后会引起中枢神经中毒,严重的还可能导致生命危险;南天竹全株有毒,主要含 ... «中国台州网, sept 15»
3
山东:日照'火焰'南天竹成盆花新宠
火焰'南天竹生产大户吕其郿告诉记者,该品种南天竹是从外地引进的一个新优品种,经过多年观察,发现此品种在日照及周边地区表现良好,入秋后随着气温的降低, ... «中国农业网, sept 15»
4
秋未满,西湖边暗藏花色等你“发现”
兰花三七配上石蒜,萱草盼着老树皮,锦枣儿洒满碎光,南天竹映衬湖光……虽是当季无改的寻常花色,在乐于“发现美”的眼睛里却是别样的景趣。紫与黄的“富贵”组合, ... «杭州日报, sept 15»
5
南天竹、夹竹桃、紫藤……身边的这些绿植都有毒
上周媒体报道了市民误食“滴水观音”导致中毒的报道后,昨天市民张女士致电报料热线反映称:“一些小区的景观绿植也有毒,我们小区就有一种叫南天竹的有毒植物。 «中国宁波网, juin 15»
6
盆栽南天竹有哪些作用
川北在线核心提示:盆栽南天竹有哪些作用?养殖方法和注意事项是什么? - 南天竹,也叫南天竺、红杷子、天烛子、红枸子、钻石黄、天竹、兰竹等,属常绿灌木。南天竹 ... «川北在线, mai 15»
7
健康吧| 赶紧告诉家人,这些植物千万不能碰!
南天竹全株有毒,中毒症状为兴奋、脉搏先快后慢且不规则、血压下降、肌肉痉挛、呼吸麻痹、昏迷等。产于长江流域及陕西,国内多省分布。 2.鸡母珠 ... «浙江在线, avril 15»
8
见血封喉踏青时绝对不能碰的"有毒"植物
春天外出踏青、自驾游人数众多。国家林业局提醒,在野外踏青时看到这些花草千万别采:南天竹全株有毒、相思豆误食严重则丧命、商陆会引发呕吐、见血封喉的乳汁 ... «金羊网, avril 15»
9
背包客|踏青时绝对不能碰的9种有毒植物
南天竹全株有毒,中毒症状为兴奋、脉搏先快后慢且不规则、血压下降、肌肉痉挛、呼吸麻痹、昏迷等。产于长江流域及陕西,国内多省分布。 2.鸡母珠. 又名美人豆、相思 ... «凤凰网, avril 15»
10
踏青出游这8种植物会致命千万别碰!
是不是觉得这种植物红红的,很可爱,应该可以拿来吃吧?千万别! 这叫南天竹,是中国植物图谱数据库收录的有毒植物!其毒性为全株有毒,中毒症状为兴奋,脉搏 ... «温州网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 南天竹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nan-tian-zhu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur