Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凝恋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凝恋 EN CHINOIS

níngliàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凝恋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凝恋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凝恋 dans le dictionnaire chinois

Consolation Profondément mademoiselle. 凝恋 深切思念。

Cliquez pour voir la définition originale de «凝恋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凝恋


初恋
chu lian
北风之恋
bei feng zhi lian
单恋
dan lian
哀恋
ai lian
大恋
da lian
婚恋
hun lian
安恋
an lian
怀恋
huai lian
悲恋
bei lian
惶恋
huang lian
感恋
gan lian
挂恋
gua lian
暗恋
an lian
爱恋
ai lian
耽恋
dan lian
蜂缠蝶恋
feng chan die lian
蜂迷蝶恋
feng mi die lian
顾恋
gu lian
驰恋
chi lian
黄昏恋
huang hun lian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凝恋

聚力
露骢

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凝恋

婚外
犬马

Synonymes et antonymes de 凝恋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凝恋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凝恋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凝恋

Découvrez la traduction de 凝恋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凝恋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凝恋» en chinois.

chinois

凝恋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ning amor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ning love
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निंग प्यार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نينغ الحب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нин любовь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amor Ning
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিং প্রেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ning amour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ning cinta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ning Liebe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寧愛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닝 사랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ning katresnan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ning tình yêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிங் காதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपले प्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ning aşk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ning amore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ning miłość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нін любов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ning dragoste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ning αγάπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ning liefde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ning kärlek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ning kjærlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凝恋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凝恋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凝恋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凝恋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凝恋»

Découvrez l'usage de 凝恋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凝恋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
舰著红祖,无计迟留。震撼潮。春残也。等闲泣损香罗帕。见无由。恨难收。梦短屏深,清夜悠悠。如梦合花趁清明争展。白白红红满院。莫怪泪痕多,爱底不能得见。凝恋。门外雨飞帘卷。水龙吟地月酶湖,绣始继明笔萧翅。再季深处。红宽一析,语莺歌凤。
唐圭璋, 2015
2
唐宋词小辞典 - 第 297 页
人凝' ^切,应念念,归时节. ^高观国〔烛影摇红〕' : '。寥落年华将尽,锲玉人高楼凝竿. ^【凝恋】深恋,痴恋.晁元礼〔桑^鸭〕: "共考考,如今别后,还是隔年期. ,吕渭老〔如梦 +〕' :莫怪泪痕多,爱底不能得见.凝恋, '凝苹,门外雨飞帘卷. ,一' ~【凝望】痴望,长久地望.
康学伟, 1989
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
凝恋、如今别后,还是隔年期。人强健,清樽素影,长愿相随。【注释】[1]琉璃:形容天色空明。[2]烂银盘:形容月亮像银盘一样光华灿烂。唐卢仝《月蚀诗》:“烂银盘从海底出,出来照我草屋东。”[3]素娥:月宫嫦娥。月辉素淡,故称素娥。淡伫:淡静。[4]丹桂:传说月中 ...
盛庆斌, 2015
4
關中奏議鈔: 12卷, 卷首 : 1卷 ; 附王李諸公書簡 - 第 1-12 卷
12卷, 卷首 : 1卷 ; 附王李諸公書簡 楊一清. 口ョジ丄き, 1 一一一 、! 1 上誚合無仍設巡茶御史一 1 & 01 同部院務選年潔復巡茶之官而兼理之爲凝,蒙勑菡^恭詳 1 凝恋雞後設若令陝西巡撫帶管不無仍蹈耆轍莫若ー相爲用故臣之不ォ亦得稍效其愚此後督理 ...
楊一清, 1816
5
中国现代文学总书目 - 第 519 页
... 倾城之恋(张爱玲) @师哥(张金寿) @某夜(爵青) @株儒(梅娘) @安分(萧艾) @车(曹原) @凝恋(壬予) ... 美子的画像倾城之恋张爱玲著。大楚报快读文库。汉口大楚报社 1945 年 5 月初版。中篇小说。死亡的拥抱冷火著。万光文丛。重庆万光书局 1945 ...
贾植芳, 1993
6
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
玉露初 零[5],金风未凛[6],一年无似此佳时。露坐久、疏萤时度,乌鹊正南飞[7]。瑶台冷,阑干凭暖[8],欲下迟迟。念佳人、音尘别后,对此应解相思。最关情、漏声正永[9],暗断肠、花影偷移。料得来宵,清光未减,阴晴天气又争知。共凝恋、如今别后,还是隔年期。
盛庆斌, 2013
7
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 偷移时出人物之美。“料得”三句,是人物心中思付。意谓今夜月明如此估计明晚清光也不会减少,但天气阴睛不定,又怎么知道明晚仍然可以千里共明月呢?一句反问此时之惬意他时之担忧全部展现。“共凝恋”三句,写相思之人思时后的选择二宁可今 ...
盛庆斌, 2013
8
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
凝恋、如今别后,还是隔年期。”这两句是说,我们建立了纯洁、牢固的情谊了,现在我们分别以后,还是约定在明年相见吧,这里把月亮拟人化,流露了作看对中秋之月的深厚感情和依依惜别之情。“人总健,清看素影长愿相随。”这两句是作看自祝之辞,意思是 ...
盛庆斌, 2013
9
蔣碧微生死戀 - 第 16 页
楊貴麟 徐悲鴻想著,想著時代的悲哀與絕望,想著國家的苦難與沉痛,想著自身的貧窮與落拓,想著私情凝戀與無奈。豹他還想看,想著時代的激昂與自我希望,想著國家的興衰與自我責任,想著繪畫藝術的抱負與自我努力,想著惱人情關與自我安排。當東方 ...
楊貴麟, 1993
10
宋詞三百首 - 第 2 卷
瑶台冷,阑干凭暧,欲下迟迟。瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。迟迟:眷恋貌。念佳人、音尘别后,对此应解相思。最关情、漏声正永,暗断肠、花影偷移。料得来宵,清光未减,阴晴天气又争知。共凝恋、如今别后,还是隔年期。凝恋:深切思念。人强健,清尊 ...
江培英, ‎文慷, 2003

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凝恋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凝恋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《仙剑6》六大主角武器机械战兽还有宝莲灯
独目帅气的“越今朝”所用武器“即休”纹样精致构思奇妙;“闲卿”的武器“冰封骨凝”外形 ... 仙气端庄的“明绣”武器名为“凝恋”,名字中似乎流露着对某人深切的思念;其中“越 ... «太平洋游戏网, avril 15»
2
《仙剑奇侠传6》曝光六大主角使用武器
... 纹样精致构思奇妙;「闲卿」的武器「冰封骨凝」外形坚硬霸气平添了诸多威慑之力; ... 仙气端庄的「明绣」武器名为「凝恋」,名字中似乎流露着对某人深切的思念;其中「越 ... «天极网, avril 15»
3
[图]《仙剑6》主角武器亮相还有未命名神器
包括“越今朝”所用武器“即休”,“闲卿”的武器“冰封骨凝”,小鲜肉“居十方”的呆萌战兽“万钧神弩”,双面主角“洛昭言”配上武器“惜花”,仙气端庄的“明绣”武器名为“凝恋”。 «cnBeta, avril 15»
4
你的爱情是什么故事?
觅颖凝恋. 14楼觅颖凝恋评论时间: 2012-02-14 00:09:14. 引用. 举报. 爱情永远面对考验和诱惑,不仅因为喜新厌旧是人的本性,而且我们永远都有可能遇到一个更 ... «腾讯网, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凝恋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ning-lian>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur