Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "婚外恋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 婚外恋 EN CHINOIS

hūnwàiliàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 婚外恋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «婚外恋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 婚外恋 dans le dictionnaire chinois

L'amour extra-conjugal se réfère à une affaire avec une personne autre qu'un conjoint. 婚外恋 指与配偶以外的人发生恋情。

Cliquez pour voir la définition originale de «婚外恋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 婚外恋

生子女
婚外
姻法

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 婚外恋

北风之
怀
蜂缠蝶
蜂迷蝶
黄昏

Synonymes et antonymes de 婚外恋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «婚外恋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 婚外恋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 婚外恋

Découvrez la traduction de 婚外恋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 婚外恋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «婚外恋» en chinois.

chinois

婚外恋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aventura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Affair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मामला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дело
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assunto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহির্মুখী প্রেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Affair
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Affäre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不倫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Affair
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Affair
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விவகாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mesele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

справа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afacere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπόθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

affair
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

affären
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Affair
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 婚外恋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «婚外恋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «婚外恋» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «婚外恋» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «婚外恋» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «婚外恋» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 婚外恋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «婚外恋»

Découvrez l'usage de 婚外恋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 婚外恋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
愛你沒有那麼容易:婚外戀的隱祕天地-,小三不告訴你的秘密:
著名心理學家谷函真博士深入考察男人心靈的困境、慾望與愛情觀,從最赤裸地角度討論婚姻制度和愛情教條之疑惑,閱讀前請繫好安全帶,避免你早已脆弱的感情就此碎屍萬段。 ...
谷函真, 2015
2
20几岁必须要知道的心理学常识:
据某次调查显示,有16%的人承认有过婚外恋或婚外性行为,队伍尽管不大,但是也绝对不小。到底是什么原因会导致婚外恋的产生呢?第一,补偿心理。这种情况的出现大多是因为夫妻分居两地,寂寞难耐,或者夫妻一方有生理缺陷,生理上得不到满足,或者 ...
心之也, 2014
3
心理学与你的生活:各种生活困惑的心理应对策略:
可以说,提起爱情与婚姻,就免不了说说婚外恋。在当今社会里,婚外恋的事情我们已见怪不怪。电影《一声叹息》、《手机》向人们展示了婚外恋的“凄美”结局。而现实中,一个接一个因婚外恋而造成家庭破裂、反目成仇的生活剧也每每上演。但人们“你演罢来我 ...
牧之 张震, 2014
4
读懂婚姻
这些兴趣、爱好、志向上的差异使两人越来越没有共同语言,步调也严重的不一致。如果这时在外遇到“知音”,就很容易使人陷入婚外恋中去。(4)性生活不和谐这也是导致婚外恋现象产生的主要原因之一。如果婚姻没有和谐的性生活,是不可能得以维系的。
袁丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
你也可以辅导中国妹 ②: 认识中国妹带来的情伤、情困和婚外恋
认识中国妹带来的情伤、情困和婚外恋 梁保丰牧师. 第十一章密实装手段另一个手段是用会演戏的豪奶来演戏。长发为君剪,长发也为君留。为君剪,为君留,是一个留住中年男人心的秘诀。是不是情妇都有一双豪奶呢?是不是情妇都是高挑的身材,美丽动人 ...
梁保丰牧师, 2015
6
小说《花落花开》读者网友书评集: Chinese Novel Book Review - Hua Luo Hua Kai
何时代婚外恋将永远存在,鉴于它的负面作用,它也不可能无休止地蔓延。婚外恋(情和性)的诱惑和婚外恋带来的痛苦让很多人在向前进的同时,又想着后退,曲曲折折,反反复复。婚外恋 CASE 少的时候,很多人就会忘掉它的负面影响,纷纷去 ENJOY 婚外恋 ...
红洋, ‎Hongyang, 2011
7
婚外恋情/岑凯伦最新言情佳作系列
岑凯伦,香港女作家
岑凯伦, 1993
8
婚外情之 愛情出軌: 婚外情的本質原因
婚外戀中4種不同類型的男人相信這個時代中,有很多男人都渴望一次豔遇,其意義就是為了給平淡的生活增添一份驚喜。那種感覺就好像男人在枯燥的生命道路上,苦苦跋涉,某天突然看到沙漠中的一片綠洲,如果久旱逢甘露般的狂喜。男人之所以喜歡搞 ...
黛恩‧其, 2015
9
婚外情这东西:从绽放到凋零:
女主人公却与情人爱意缠绵,浪花迭起,过得有滋有味,潇洒自在,自己也想体验一下这种生活,于是,在这种好奇心理的驱动下,产生婚外恋。其实,平平安安就是福,不要这山望着那山高,身在福中不知福;享乐心理。有的人受性解放思想的影响,或者受淫秽影视 ...
程超泽, 2015
10
萌的煩惱: 女大學生的愛慾摸索
可是問題卻不在這里,因爲現有的許多婚外戀家庭並不想走到離婚的地步。由於不願在親屬、友人和單位造成影響,另外還考慮到孩子的成長,人們只是把婚外戀與家庭生活當做並行的生活內容,嚴重傷害了家庭感情和孩子的心。這類家庭大多有這樣一些 ...
傅三芳, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «婚外恋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 婚外恋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李银河:婚外恋网站被“黑”出来的隐忧
拥有3700多万注册用户的全球知名婚外恋在线约会网站“Ashley Madison”于上月被黑,共计3300多万用户的个人资料统统被黑客窃取并被公布在网上,其中包括他们 ... «新浪网, août 15»
2
美国婚外恋网站数据遭泄都让谁紧张?
人生苦短,及时行乐”,这是婚外恋网站AshleyMadison的一句口号。该网站在50多个国家开展业务,拥有超过3900万用户。但网站最近被自称鄙视婚外情的黑客组织给 ... «新浪网, août 15»
3
婚外恋网站用户遭勒索:不付封口费就告知家人
新浪科技讯北京时间8月24日上午消息,上周二,黑客披露了美国婚外情网站Ashley Madison的大量数据,到了周五,勒索者也瞄准了这些用户。 电子邮件提供 ... «新浪网, août 15»
4
婚外恋网站遭黑客攻击超3000万用户信息泄露
近日,秉持“人生苦短须尽欢”理念的某著名婚外恋网站遭黑客盗取的信息遭曝光,其中超过3000万用户的姓名、住址、信用卡账号和邮箱地址均遭曝光。据报道,很多 ... «新浪网, août 15»
5
七旬翁婚外恋被敲诈怒砍“小三” 对方受轻伤
人到七旬,本应儿孙绕膝、享受天伦之乐,可家住道里区77岁的老吴却不守本分,在外找了一个老相好的,最终被老相好敲诈,风流事情败露。 老吴与老伴生活了几十 ... «中国新闻网, août 15»
6
婚外恋博弈家庭:有多少爱可以回归
过去一提到某某搞婚外恋,往往归结为这个人道德败坏、生活作风不正派、腐化堕落等,如今开放多元的社会拓宽了人们的视野,异性接触的频繁使人们在相互比较中 ... «中国新闻网, juil 15»
7
学车学到床上女子欲结束婚外恋遭情人裸照敲诈
今年年初,杨某意识到不能一错再错,主动向黄某提出结束婚外恋。岂料,她分手的提议引发黄某不满。黄某不但拒绝分手,还多次威胁要将杨某的裸照公布在网上,让 ... «福建东南新闻网, juil 15»
8
婚外恋让家庭陷入困境两个招教你轻松拆解婚外恋
很多人觉得婚外恋是单方面的伤害,夫妻中出轨的一方受益,另一方则遭受痛苦。事实上,这种看法是绝对错误的。婚外恋是一把地地道道的双刃剑,它不仅伤害对方, ... «familydoctor.com.cn, juin 15»
9
婚外恋中某些男人心态
男人就是这样的——他们会找同样的借口来开始他们的婚外恋,诸如和老婆的感情如何的恶劣,婚姻生活是如何的不幸等等,可事实到底如何,就只有他自己清楚了! «新浪网, juin 15»
10
王志飞与江珊合作“圆梦”:婚外恋太麻烦太费神
正所谓“前任,俱往矣”,曾经与张歆艺因分手闹得沸沸扬扬的王志飞,如今和前任各自有了安稳的幸福感情生活,可谓“各自安好”。近日,由王志飞、江珊主演的《婚姻 ... «人民网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 婚外恋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hun-wai-lian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur