Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凝静" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凝静 EN CHINOIS

níngjìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凝静 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凝静» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凝静 dans le dictionnaire chinois

Calme et calme, silence. 凝静 宁静;寂静。

Cliquez pour voir la définition originale de «凝静» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凝静


不静
bu jing
冲静
chong jing
动而若静
dong er ruo jing
动静
dong jing
安安静静
an an jing jing
安静
an jing
敞静
chang jing
暗静
an jing
更阑人静
geng lan ren jing
淡静
dan jing
淳静
chun jing
澄静
cheng jing
端静
duan jing
背静
bei jing
诞静
dan jing
避嚣习静
bi xiao xi jing
避静
bi jing
风平浪静
feng ping lang jing
风恬浪静
feng tian lang jing
高静
gao jing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凝静

聚力

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凝静

恭默守
故作镇
更深人
更深夜
浪恬波

Synonymes et antonymes de 凝静 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凝静»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凝静 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凝静

Découvrez la traduction de 凝静 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凝静 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凝静» en chinois.

chinois

凝静
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ning Jing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ning Jing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निंग जिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نينغ جينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нин Цзин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ning Jing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিং জিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ning Jing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ning Jing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ning Jing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寧静(ニン・チン)
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닝 징
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ning Jing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ning Jing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிங் ஜிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपले जिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ning Jing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ning Jing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ning Jing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нін Цзин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ning Jing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jing Ning
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ning Jing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ning Jing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ning Jing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凝静

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凝静»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凝静» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凝静 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凝静»

Découvrez l'usage de 凝静 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凝静 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
沉鬱頓挫--臺靜農書藝境界: 臺靜農書藝境界 - 第 182 页
臺靜農認為在歷史的推展下,魏晉的書藝成就遠不及唐人境界之恢廓,而宋人的成就又不遜於唐人,另開新境界。倘若參閱近代書論家馬宗霍(1897-1976)的《書林藻鑑》,即發現其論調的截然不同,馬宗霍曰:書以晉人為最工,亦以晉人為最盛,晉之書,亦由唐之 ...
郭晉銓, 2012
2
Gossip Queen: The Love Hunting Game
可她终归不这么认为,终归把一切都怪罪到了别人的身上。“凝静,不用管她,快过来吃饭吧!你一定也饿了吧?来,一会儿饭菜都凉了。”丸子的脸僵了一下,撇撇嘴,表示看不上美宁的不知好歹,然后笑着招呼起了凝静。“对啊,凝静快过来吃吧,毕竟美宁她跟我们 ...
Ying Ning, 2014
3
靜寄餘筆: 2卷 - 第 48 页
八 1 : ^I 卜一 0 I 小入所謂阉^镅, ^ ^质^ : 1 "雖^肖亦弗#爲^一励身^齐隨而動乎曰身 I 统静^ ^錢.鈔森靜, ^動崖一婊# ^静予^我聞之移此^ :飧哉夫居之响能錚 4 静于心而後乃凝静今子哿身于叱而已^晋. #静云省 9 哿之静云爾川々 I 戮也容 II :静^身者; ^ ,後 ...
尾藤二洲, 1787
4
夜凝夕:
靜影趕緊拉住了她「我只是想看看她的臉是不是真的,哪有人長得那麼精緻漂亮的......」一雙黑白分明的眼眸還不死心的對著我猛瞧......我頓時一怔,我是知道自己長的不差,可是,她的反應也未免有點誇張了吧......「對不起,她就是這個樣子,有的時候迷迷糊糊 ...
安息香, 2006
5
静一述林:郭沫若翻译研究
直到沫若返国,游览杭州,举世嗜名的西湖凝静、浓艳自然美为他扩大眼界,就此,又将《茵梦湖》文字作了加工。一九二一年二月,沫若在上海参加创造社活动,作为创造社丛书,把《茵梦湖》译文,由我俩署名,交由泰东书局出版。郭沫若本人在《创造十年》《沫若 ...
傅勇林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
立法院公報 - 第 91 卷,第 64-65 期
主席:葫向院曹·封本案照程序委具曹意兑度理·有燕果静? (抵)燕果勃,照程序委具曹意兑辨理。十九、本院委具徐少萍等三十九人摄具「全民健康保除法第十九慷及第三十三僳慷文修正草案」·靖吞寨案。程序委具曹意晃:搔葫院曹将本案交街生壕境及杜曹幅 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2002
7
王廷相與明代氣學 - 第 26 页
王俊彥. 日月中有水火之種,再由水火之種生土,土再生金木。實則周子太極圖第三層五行中,亦以水火為最先,但陰陽與五行皆有直接連繫。王廷相則主張金木土由水火來,非直接由陰陽來。「五行之生,各一其性」指五行之理,雖本於太極,但因陽變陰合而為形 ...
王俊彥, 2005
8
徐志摩文集(2册)(选题报告1):
静了,静了一不见了晦盲的云罗与雾锢只有轻纱似的浮沤,在透明的睛空,冉冉的飞升,冉冉的翳隐,像皇白羽的安琪,捷报天庭 o 静了,静了一眼前消失了战阵的幻景回复了幽谷与冈峦与森林,青葱凝静,芳兽像一个浴罢的处女,扭呢的无言默默的自怡 o 变幻的 ...
陈晓丹, 2013
9
徐志摩全集(套装共4册):
静了,静了——不见了晦盲的云罗与雾锢,只有轻纱似的浮沤,在透明的晴空,冉冉的飞升,冉冉的翳隐,像是白羽的安琪,捷报天庭。静了,静了——眼前消失了战阵的幻景,回复了幽谷与冈峦与森林,青葱,凝静,芳馨,像一个浴罢的处女, 忸怩的无言,默默的自怜。
陈晓丹, 2015
10
冰心诗文精选 - 第 187 页
仿佛万一,只能说是似娟娟的静女,虽是照人的明艳,却不飞扬妖冶;是低眉垂袖,王婴珞矜严 lo 流动的光辉之中,一切都失了正色:松林是一片浓黑的,天空是莹白的,无边的雪地,竟是浅蓝色的了 o 这三色衬成的宇宙,充满了凝静,超逸与庄严;中间流溢着满空幽 ...
冰心, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凝静»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凝静 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
内化与外化
陈鼓应先生在《庄子今注今释》中说,外化而内不化的意思是内心凝静,有一定之操,而外能屈伸与物推移;内化而外不化的意思则是内心游移,也即内心无信念,由于 ... «财富中文网, juil 15»
2
“笔凝静气墨生云烟”史伟中国画作品展开幕(图)
华商网讯 今日(4月26日)下午3点,“笔凝静气,墨生云烟”史伟中国画作品展在西安美术馆1楼展厅隆重开幕。此次画展共展示了七十余件作品,技法主要是以水墨和 ... «华商网, avril 15»
3
笔生妙韵凝静气墨晕终南生云烟(组图)
史伟是我的好友,人虽接触不多,但他的山水画却深刻地留在我的记忆里。他笔下的山水开张大气,清雄润滋,凸显着鲜明的人文襟怀与自然的山水情境,站在他的 ... «汉丰网, avril 15»
4
苏轼咏茶的回文诗
歌咽水云凝静院,梦惊松雪落空岩。 其二:. 空花落尽酒倾缸,日上山融雪涨江。 红培浅 ... 岩空落雪松惊梦,院静凝云水咽歌。 衫碧吐花余点乱,纤纤捧碗五颜鸵。 其二:. «新浪网, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凝静 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ning-jing-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur