Signification de "宁许" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 宁许 EN CHINOIS

宁	许
níng	xǔ

QUE SIGNIFIE 宁许 EN CHINOIS

définition de 宁许 dans le dictionnaire chinois

Plutôt que ça, de cette façon.

宁许 如此;这样。

TRADUCTION DE 宁许

Découvrez la traduction de 宁许 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 宁许 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宁许» en chinois.

• chinois: 宁许
• Traducteur Français - espagnol: Xu Ning
• Traducteur Français - anglais: Xu Ning
• Traducteur Français - hindi: जू निंग
• Traducteur Français - arabe: شو نينغ
• Traducteur Français - russe: Сюй Нин
• Traducteur Français - portugais: Xu Ning
• Traducteur Français - bengali: জু নিং
• Traducteur Français - français: Xu Ning
• Traducteur Français - malaisien: Xu Ning
• Traducteur Français - allemand: Xu Ning
• Traducteur Français - japonais: 徐寧
• Traducteur Français - coréen: 쑤 닝
• Traducteur Français - javanais: Xu Ning
• Traducteur Français - vietnamien: Xu Ning
• Traducteur Français - tamoul: க்சூ நிங்
• Traducteur Français - marathi: झू आपले
• Traducteur Français - turc: Daha çok
• Traducteur Français - italien: Xu Ning
• Traducteur Français - polonais: Xu Ning
• Traducteur Français - ukrainien: Сюй Нін
• Traducteur Français - roumain: xu Ning
• Traducteur Français - grec: Xu Ning
• Traducteur Français - afrikaans: Xu Ning
• Traducteur Français - suédois: xu Ning
• Traducteur Français - norvégien: Xu Ning

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宁许»

Découvrez l'usage de 宁许 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宁许 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

愛蓋章的國王

There is a king who loves to use his chop! He puts his chop on everything and makes everyone frustrated. What stops him from doing it but still keeps him happy? In Traditional Chinese. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.

書寧·許, 2010

唐宋诗词语词考释 - 第 387 页

宁底”的“底”为代词,故“宁底”一可作“宁许”。如页 176 卷八《过招贤渡》其二: “柳上青虫宁许劣,垂丝到地却回身。” “宁许劣” ,这样顽劣。宋石仲元《寿阳山》: “平原翠削万琼魂,顿警尘沙眼暂开。文网牵人宁底急,未妨特特看山来。”喻良能《次韵马叔度再用前韵 ...

魏耕原, 2006

漢學論文集

綿山恨骨已寒灰,儘禁圓姻肯更回。老病不矮嫂食冷,杏花暢粥湯將來 T 二(江東集寒食前一日行部過牛首山)「兩月春霖三口晴,冬寒初暖稍秧青。春工只要花遲看,愁損農家管得星了」(江湖集農家嘆) .「一江故作兩江分,立殺呼船隔岸人。柳上青蟲寧許劣寸垂 ...

黄錦鋐, ‎淡江文理學院. 中文研究室, 1970

古汉语通论 - 第 132 页

均之二策 1 ,宁许,以&秦曲。(《史记,廉颇蔺相如列传》) , "宁许,以负秦曲"就是"宁许, '以使秦负曲"。意思是宁可答应秦而秦不把城给赵国,这样,就可以让秦担负起不是来了。"负秦曲"不是"负起秦的不是来"。"使秦负曲"的"负"是及物动词,司马迁照样把它纳入 ...

蒋礼鸿, ‎任铭善, 1984

古汉语语法及其发展 - 第 2 卷 - 第 562 页

8.2440 "宁许以负秦曲" :宁许以使秦负曲。意谓宁可允许给秦璧以使秦背上无理之名。( ^ )晋侯饮赵盾酒(左传'宣公二年) 2.659 厶 1 ' 0 晋侯使赵盾饮酒。〈 5 )我有圃,生之杞乎? (又,昭公十二年) 4.1338 厶^ 0 "生之杞" :使之生杞。 3.1 . 6 在双宾中有一个 ...

杨伯峻, ‎何乐士, 2001

中华俗語源流大辞典 - 第 231 页

宁许人,莫许神"宁许人,莫许神"是指宁可向人许愿,不要向神许愿。源出清张南庄《何典》第一回: "老话头:宁许人,莫许神。既然许出了口,也是缩弗转的。难道好拔短梯不成? "宁给饥人一口,不给富人一斗"宁给饥人一口,不给富人一斗"比喻要雪中送炭,不要 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

因明入正理论导读/传统文化典籍导读 - 第 148 页

李润生, 2007

两唐书乐志研究 - 第 316 页

十八学士"中的五位(虞世南、楮亮、姚思廉、于志宁、许敬宗)皆是雅乐歌辞的主要创作者。其后雅乐歌辞主要作者褚亮、虞世南、魏征、李百药、于志宁、许敬宗等,皆冠以同样的称号~ ― "弘文馆学士"。弘文馆是初唐雅乐中心,有两例为证。太宗朝弘文馆修 ...

孙晓辉, 2005

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

均之二策,宁许以负秦曲[7]。”王曰:“谁可使者?”相如曰:“王必无人,臣愿奉璧往。使城入赵而璧留秦;城不入,臣请完璧归赵。”赵王于是遂遣相如奉璧西入秦。秦王坐章台见相如,相如奉璧奏秦王[8]。秦王大喜,传以示美人及左右,左右皆呼万岁。相如视秦王无意 ...

盛庆斌, 2015

衢州历代诗选 - 第 87 页

一一江改作两江分,立杀呼船隔岸人轧柳上青虫宁许劣 一一倦游客子自无聊,不是江山景不留。危岸崩沙新改路,断桥横石自成桥。四岸上行人莫叹劳,长年三老正呼号 0 。也知滩恶船难上,仰踏桅竿卧着篱轧,拄鼻 0 作者诗前有小序: "余音岁归舟经此,水涸 ...

傅春龄, 1990

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宁许»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宁许 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

文言文虚词"之"的用法

④均之二策，宁许之以负秦曲。（《廉颇蔺相如列传》）. 2．用作助词，也分几种情况：. （一）结构助词，定语的标志。用在定语和中心语（名词）之间，可译为“的”，有的可不译 ... «搜狐, févr 15»

孙宁：期待做母亲但要为值得的男人生孩子

农历新年将至，孙宁许下的新年愿望是家人健康，明年出演一直喜爱的侠女角色，爱护小动物的她希望天下所有流浪动物都可得归宿。 歌手景岗山的“触电”昨天也得到 ... «中国新闻网, janv 14»

中国同性恋历史源远流长郑板桥养过多个男宠

人必力士，鸟道乃敢生开；洞非桃源，渔篙宁许误入？今某从下流而忘返，舍正路而不由。云雨未兴，辄尔上下其手；阴阳反背，居然表里为奸。华池置无用之地，谬说老僧 ... «东方网, déc 13»

艾滋病歧视案驳回原告全部诉求

《财经》实习生李湘宁许竞】11月12日下午，艾滋病病毒(HIV)感染者吴伟状告安庆市教育局、人力资源和社会保障局一案在安徽省安庆市迎江区法院宣判。法院认为，两 ... «《财经网》, nov 10»

反对游客不参观只盖章近20个展馆暂停盖章

陶宁宁许珈李萌. 早报世博记者昨日走访发现，由于人手不够、展馆面积有限、盖章游客太多等原因，挪威、爱尔兰、意大利、泰国、美国、巴西、日本产业联合馆等近20个 ... «腾讯网, juil 10»

《当战鼓平息》（When Trumpets Fade）(小心，剧透)

然而中尉本人也因身负重伤被撤换了，没机会再履行他对曼宁许下的诺言。新换上的指挥官读着中尉对曼宁的评价：尽管经常对上司无理，但无疑能在实战中表现出 ... «大纪元, févr 10»