Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宁遗勿滥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宁遗勿滥 EN CHINOIS

nínglàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宁遗勿滥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宁遗勿滥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宁遗勿滥 dans le dictionnaire chinois

Ne pas abuser de Ning plutôt abuser: plutôt plutôt, héritage: omission, pas: pas, abus: trop. Je préférerais ne pas en parler, ne pas abaisser la norme, et continuer à demander plus. 宁遗勿滥 宁:宁可;遗:遗漏;勿:不要;滥:过多。宁愿遗漏,也不要降低标准,一味求多。

Cliquez pour voir la définition originale de «宁遗勿滥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宁遗勿滥

武子
夏回族自治区
夏平原
与千人好
远之战
越之辜
折不弯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宁遗勿滥

宁缺勿滥
放刁把

Synonymes et antonymes de 宁遗勿滥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宁遗勿滥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宁遗勿滥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宁遗勿滥

Découvrez la traduction de 宁遗勿滥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宁遗勿滥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宁遗勿滥» en chinois.

chinois

宁遗勿滥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ning no sobrecarga Patrimonio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ning not overcharging Heritage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निंग विरासत ज्यादा किराया नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نينغ لا الشحن الزائد التراث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нин не начислять наследие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ning não sobrecarga Heritage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিং না overcharging বাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ning pas la surcharge du patrimoine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ning tidak berlebihan meninggalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ning nicht Ladung Heritage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ningが遺産を過充電ではありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닝 문화 유산 을 과충전 하지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ning ora overcharging kiwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ning không sạc quá mức Heritage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிங் விட்டு Overcharging இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपले बाकी overcharging नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kötüye kullanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ning non sovraccarico Heritage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ning nie przeładowanie Heritage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нін не нараховувати спадщина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ning nu supraîncărcarea Heritage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ning δεν υπερφόρτιση Κληρονομιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ning nie hoë pryse Heritage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ning inte överladdning Heritage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ning ikke overlading Heritage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宁遗勿滥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宁遗勿滥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宁遗勿滥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宁遗勿滥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宁遗勿滥»

Découvrez l'usage de 宁遗勿滥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宁遗勿滥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 10 页
【補註】又作「寧遺勿濫」。與「「閲起文來,豈有不寧遺勿濫的理。」【出處】第三十五回:説寧可缺乏,也不隨便濫取。【解釋】濫,多而不適當。全句是寧: ^勿濫 1?一厶^〕廿、乂力. ^」的脾氣,你再怎麼勉強他都没用。【實例】他這個人就是「寧折不彎屈服。【補註】比喻 ...
辭典編輯委員會, 2005
2
侠女奇缘(下):
... 宁刻勿宽的人,阅起文来岂有不宁遗勿滥的理。当下连阅了几本,都觉少所许可,就点了几个蓝点,丢过一边。随又取过一本来,看了看成字六号,却是本旗卷。见那三篇文章作得堂皇富丽,真个皇壬碧声声响金铃个个圆”。虽皇不台他的路数,可奈文有定评, ...
文康 编著, 2014
3
精編簡明成語辭典 - 第 323 页
也比喻事物的消亡。外婆以百歲高齡「壽終正寢」,她的音容笑貌將永遠留在兒孫心中。、、己)又出又/出/ M 壽終正寢今乙~口世^人力今近...寧潰濫寧缺毋濫寧遺勿反·多多益善釋義寧可不足,也不願降低標準造成浮濫不當的情況。御他因為堅持「寧缺母濫」, ...
五南辭書編輯小組, 2013
4
標準國語筆順辭典 - 第 8 页
2^ #玄塞寧暴^太凝) 238 名:姓氏。動: 1 平安—安寧。 2 女嫁後看望父母 I 歸寧。副、接:選擇後的決定 I 寧可。【寧可】 11 ^ 1 怎能,豈可。 2 寧願。【寧靜】 57 4 〈安靜。【寧謐】^ "、一安靜。【寧遺勿濫】〉^力、巧是說與其不好,寧可缺而不用。【寧死不辱】 57 ...
謝玲蘭, ‎吳秋嫻, ‎盧佳慧, 2007
5
Bazhai xian zhi kao - 第 61 页
飛至明周遇吉都凡一一卞四人列位兩序以配肸蠻世昌義貴讜嚴寧遺勿濫前淸辨帥民國先烈有待論定暫就闕如謹擬時之制不可不折衷^當者也至於從祀之人氣節爲上武畧次之^ ^立檩姓並跻孔氏之尊稱优宜題謚不襲道家之謬號训又因^春戊秋 ...
Fuxiang Guo, ‎Shixin Wang, 1968
6
傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 266 页
那位大主考方老先生便先开口说道: "方今朝廷正在整饬文风,自然要向清真雅正一路拔取真才。若止靠着才气,摭些陈言,便不好滥竿充数了。 ... 随又取过一本来, 起文来,岂有不宁遗勿滥的理?当下连阅了几本,都觉少所许可,点了几个蓝点,丢 266 儿女英雄传.
郭豫适, ‎黄钧, 1996
7
揭阳县志 - 第 899 页
予为发凡起例,宁质勿虚,宁严勿滥,务期远不遗微,近不摭浮,永作榕城实录。二君深思旁讯,含豪矜慎,犹复谦让未遑,每一编成,辄与予往来辨证,稿再三易而后定。凡户口、土田、兵防、邮政以及学校、科名、官师、人物各门类,体本周官,典征史载,论协舆情;缺者 ...
揭阳县地方志编纂委员会, 1993
8
成語典 - 第 109 页
孫父 1 「寧磐荚^皆是私^『眞英物 I 』」 8 ^ 1 ^『此兒有奇化^試使 I 』及聞其 II 桓溫#「蒯生未 I ,見之& 11 「何物老^生此寧轚 5 ^」劐 55.11 如此&英; ^謂傑出 1 ^ 1 ^【寧 81 英物】,稱羨他人之^ ;也。寧&豈有不寧遺勿薦的 I 」那等一個寧刻勿寬^凡閱起文^ 8 ^ 1 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
9
今存三國兩晉經學遺籍考
頗或失濫。其年代無考、或撰人闕佚,乃至贋品、雜文,並厠其間。夫寧闕勿濫,固考文之典、淸儒喜事比輯,而獨精拾遺;典午舊帙,鬱然斯見。雖吉光片羽,彌足珍貴也。然諸所輯存,遺矣。同條牽屬,共理相貫;分而隸之,爲五章十二節。節下繋目,依類序次;而魏晉 ...
簡博賢, 1986
10
汉语成语考释词典 - 第 757 页
明-徐光启《续行事宜》(本集,六) :其人即于援兵步营中挑选,宁少勿滥,渐次取盈。勿( ^ ) :与"毋"同为副词,均表示禁止或劝阻。 II 宁滥毋缺 2 宁可让不合格的多一些,不要短缺或漏掉有用的。缺也作"遗"。遗( ? ; ) :遗漏。'清-袁枚《随园诗话》补遗四'一八:然则 ...
刘洁修, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宁遗勿滥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宁遗勿滥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
全能王子学汽修技术,颜值爆表才艺兼修!
选学校就要选最好的,宁遗勿滥!而在湖南万通内,我最短的时间内系统的学好技能,拿到学历,将来早日凭自己的双手来打拼创事业!”17岁的他早已参加了学校组织 ... «80后之窗, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宁遗勿滥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ning-yi-wu-lan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur