Signification de "牛革" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 牛革 EN CHINOIS

牛	革
niú	gé

QUE SIGNIFIE 牛革 EN CHINOIS

définition de 牛革 dans le dictionnaire chinois

Cuir de bovins, cuir traité de laine.

牛革 去毛加工过的牛皮。

TRADUCTION DE 牛革

Découvrez la traduction de 牛革 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 牛革 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牛革» en chinois.

• chinois: 牛革
• Traducteur Français - espagnol: cuero de vaca
• Traducteur Français - anglais: Cow leather
• Traducteur Français - hindi: गाय के चमड़े
• Traducteur Français - arabe: جلد البقر
• Traducteur Français - russe: Корова кожа
• Traducteur Français - portugais: couro de vaca
• Traducteur Français - bengali: গাভী চামড়া
• Traducteur Français - français: cuir de vache
• Traducteur Français - malaisien: kulit lembu
• Traducteur Français - allemand: Rindsleder
• Traducteur Français - japonais: 牛の革
• Traducteur Français - coréen: 암소 가죽
• Traducteur Français - javanais: kulit lembu
• Traducteur Français - vietnamien: bò da
• Traducteur Français - tamoul: மாடு தோல்
• Traducteur Français - marathi: गाय लेदर
• Traducteur Français - turc: Sığır derisi
• Traducteur Français - italien: pelle di mucca
• Traducteur Français - polonais: skóra bydlęca
• Traducteur Français - ukrainien: корова шкіра
• Traducteur Français - roumain: piele de vaca
• Traducteur Français - grec: δέρμα αγελάδας
• Traducteur Français - afrikaans: koei leer
• Traducteur Français - suédois: koskinn
• Traducteur Français - norvégien: Cow lær

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牛革»

Découvrez l'usage de 牛革 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牛革 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

家庭万宝全书:

马革:表面的毛孔呈椭圆形,不十分明显,比黄牛革的毛孔稍大,排列也比较有规律。革面松而软,色泽昏暗,光亮不如牛皮革。一般都是用来制作箱包。 2.羊革:羊皮革分绵羊皮革、山羊皮革两种。山羊皮革革面纹络呈半圆形排列,半圆弧上有2~4个粗毛孔, ...

严锴 主编, 2014

旅游指南（最实用的居家小书）:

鉴别牛革水牛革和黄牛革均被称为牛革,但也有一定的差别:黄牛革表面上的毛孔呈圆形,比较直地伸进革内,毛孔均匀而紧密,排列很不规则,就像满天的星斗;水牛革表面毛孔比黄牛革的要粗大些,毛孔数比黄牛革要稀少些,其革也比较松弛,没有黄牛革紧致 ...

陈晓丹, 2013

Jing ji da ci dian: Jingji da cidian. Shang ye jing ji juan - 第 762 页

【牛革】用牛皮鞣制成的革。一般指黄牛革。根据原料皮,分为小牛革、中牛革和大牛革。小牛革厚薄适宜,纤维组织和粒面细致,适合于制作鞋面和服装等。大牛革厚实紧密,纤维束和粒面粗大,一般多作底革、轮带革、装具革等。中牛革纤维组织和粒面介于二 ...

郭今吾, ‎程雨村, 1986

鴉片战争檔案史料 - 第 4 卷 - 第 459 页

设或仍被击中,无论炮弹火势甚烈,牛革必皆碎裂,即使牛革不碎,炮弹当时滚落不能穿透,而其受击之际,厥势甚重,背负牛革之兵仍不免于被伤。况陆战之兵,利于矫捷轻便,故虽有甲胄而不能用,今转令负牛革以行,手足必皆拘挛,施展不能自如,诸形不便。

中國第一歷史檔案館, 1992

中国国家标准汇编 - 第 89 卷 - 第 115 页

产品(商品、物资)名称其它针织毛抄敏段装其它针织段装革皮段装牛革皮段装牛革皮大衣牛革皮中长大衣牛革皮上衣牛革皮甘心牛革皮裙子牛茧皮裤子其它牛革皮皿装锗革皮大衣猪革皮中长大衣猪革皮上衣锗革皮背心猪革皮裤千其它猪革皮段装节革 ...

中国标准出版社. 编辑部, 1991

中國歷代賦稅思想及其制度 - 第 1 卷

鄧海波 第五章隋唐時期之稅制史觀五七九稅或牛革筋角錢,則爲事實所使然。且該制行至五代因戰端迭起,需用牛革筋角之物殷切,則有嚴禁之刀槍〔包括筘在內〕戰,對皮革筋角迫感需要,於是開征類似征收實物之屠宰稅,或牛皮〔牛革〕等類實物,已盛爲風行 ...

鄧海波, 1984

四书五经全注全译典藏本 - 第 907 页

【译文】六二:抓来用黄牛革绳紧紧捆绑,这样就不能解脱了。《家辞》说:用黄牛革绳捆绑,坚定意志。九三:系遁,有疾,厉。者臣妾,者。《家》日:系遁,厉,有疾惫也。者臣妾,者,不可大事也。【译文】九三:被拖累而不能决然隐退,就像身染重病,情形危 成的危险,有如被 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 15 页

推之使前,施湿毡生牛革,多悬水囊以为障,直指城东北隅,两旁构木为庐,冒以牛革,回环相属,负土运薪于其下,以填壕堑,矢石不能伤。吮杜佑《通典·攻城战具》对"措辊车"和"尖头木驴"的结构作了介绍。原文题: "作四轮车,上以绳为脊,生牛皮蒙之,下可藏十人填 ...

张春辉, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «牛革»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 牛革 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

本牛革を使用した『マックスむらいのレザーケース iPhone 6s/6』

iPhoneのフレームを包み込むようなカタチのケースですが、iPhone 6sの3D Touchやエッジプレスなどの機能も問題なく使えるか、チェックしました。 そのほか細かな操作性 ... «AppBank, sept 15»

メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース

ワンランク上の上質な牛革製品を扱うiPhoneケースブランド「WETHERBY」 2015 ... の新型iPhoneに対応した牛革製iPhoneケースを2015年9月1日(火)に販売開始致し ... «＠Press, sept 15»

貴重な仔牛革を使ったウォレット型iPhoneケース「UNiCASE COWSKIN …

スマホアクセショップ「UNiCASE」を運営するエム・フロンティアから、オリジナルブランドの製品が登場した。第1弾は、上質なカウスキンを採用した高級iPhoneケースだ。 «ITmedia, juil 15»

Apple Watchが欲しくなる、天然牛革の交換用バンド

Apple Watchが欲しくなる、天然牛革の交換用バンド. 2015/07/20 18:30 ライター： KEN360. 待ってたぞ。 Ruby Croco 42mm - 1. 「Apple Watchでも個性を出したいッ！ «AppBank, juil 15»

iPhoneユーザーをかっこつけさせてくれるLightningケーブル

ご覧の通り、Lightningケーブルなのですが、なんと牛革をあしらった収納つきです。 ... トップは光沢のあるロブスタークラスプで、ケーブル収納部分は牛革でできており、 ... «ギズモード・ジャパン, avril 15»

天然牛革のお財布が一体化したiPhoneケース『Zip-Around』

天然牛革のお財布が一体化したiPhoneケース『Zip-Around』. iPhoneケース2015/04/17. かみーじょ NAME:かみーじょ. お出かけの際に忘れてはならない、お財布とIC ... «techjo（テクジョ）, avril 15»

シンプル/高機能な天然牛革 iPhone 6 ケース「Leather Pocket Bar」

ロア・インターナショナルは、レザーケース ブランド「LAYBLOCK（レイブロック）」の天然牛革製 iPhone 6 用ケース「Leather Pocket Bar（レザーポケットバー）」を発売した。 «インターネットコム, mars 15»

UNiCASE、本牛革のiPhone 6／6 Plus向け「BZGLAM レザー …

素材には本牛革を使用し、iPhone 6用は牛革で包み込むスライドインタイプで、iPhone 6 Plus用はホールドベルトでケースを固定する。カラーはそれぞれ落ち着いたトーン ... «ITmedia, mars 15»

Layblockブランドより、カードポケットを搭載したiPhone 6用牛革ケース

ロア・インターナショナルは、本体にICカードなどを収納できるポケットを搭載したLayblock(レイブロック)ブランドのiPhone 6用牛革ケース「Leather Pocket Bar(レザー ... «マイナビニュース, mars 15»

高級感のヒミツは牛革にあった！「iPhone 6」用ネックストラップ付レザー …

そんな悩みを解消してくれるだけでなく、素材に牛革を使用することで高級感があり、さらに牛革のネックストラップも付属品として同梱されているレザーカバーケースを紹介 ... «S-MAX, mars 15»