Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "牛黄解毒片" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 牛黄解毒片 EN CHINOIS

niúhuángjiěpiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 牛黄解毒片 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «牛黄解毒片» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gelée Bovine

牛黄解毒片

Des comprimés de décoction de bœuf composés de huit ingrédients, comprenant: bezoar, realgar, gypsum, rhubarbe, baicalin, platycodon, bornéol et réglisse, en comprimés ou en comprimés peuvent être pris ou ajoutés à la pâte saline traditionnelle trempée dans la peau Le Indications: Qingrejiedu, guérir la constipation, éliminer les yeux et les maux de dents, le traitement de l'acné ou de l'herpès de la peau, mal de gorge et d'autres symptômes. Note: les femmes enceintes handicapées, pas à long terme ou à grande échelle, en raison de comprimés de Niuhuangjiedu contenant du realgar, le realgar n'est pas le composant principal du trioxyde d'arsenic, mais le disulfure d'arsenic ("médecine chinoise" 7-117-04860-6 / R.4861) à long terme entraînera une intoxication chronique à l'arsenic, une fois que l'intoxication apparaît saignements gastriques muqueuses, douleurs abdominales, diarrhée sévère, douleurs abdominales, néphrite et insuffisance rénale aiguë et d'autres symptômes. ... 牛黃解毒片由八種成分制成,包括:牛黄、雄黄、石膏、大黄、黄芩、桔梗、冰片及甘草,以片裝或丸裝出售,可內服或加入生理鹽水制成糊狀蘸涂皮膚患部。 主治功能:清热解毒、解治便秘、消除眼紅及牙痛、治療暗瘡或皮膚皰疹、咽喉痛等症狀。 注意事項:孕婦禁用,不可長期或大量服用,因牛黃解毒片內含雄黄,雄黄主要成分并非為三硫化二砷,而是二硫化二砷(《中药学》人卫出版社 标准书号ISBN 978-7-117-04860-6/R.4861)长期連續服用會引致慢性砷中毒,一旦中毒會出現胃黏膜出血、腹痛、嚴重腹瀉、腰部酸痛、腎炎及急性腎衰竭等症狀。...

définition de 牛黄解毒片 dans le dictionnaire chinois

Niuhuangjiedu comprimés médecine chinoise. Fonction Qingrejiedu, la douleur du vent dispersé. Pour les étourdissements causés par des étourdissements, des ampoules dans la bouche et le nez, des maux de dents causés par le vent et le feu, des yeux rouges enflés, des maux de gorge, de la constipation et des plaies dues à la chaleur. 牛黄解毒片 中成药品。功能清热解毒,散风止痛。用于三焦实火引起的头晕目眩、口鼻舌疮、风火牙痛、目赤红肿、咽喉肿痛、大便秘结以及热毒疮疖等。
Cliquez pour voir la définition originale de «牛黄解毒片» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 牛黄解毒片

高马大
鬼少年
鬼蛇神
牛黄
牛黄狗宝
脊雨
继马后
角挂书
角号
角尖
角书生
角之歌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 牛黄解毒片

从镰仓带回的照
吃瓦
彩色影
彩色照
彩色
搭接
病理切

Synonymes et antonymes de 牛黄解毒片 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牛黄解毒片»

Traducteur en ligne avec la traduction de 牛黄解毒片 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 牛黄解毒片

Découvrez la traduction de 牛黄解毒片 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 牛黄解毒片 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牛黄解毒片» en chinois.

chinois

牛黄解毒片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Niuhuangjiedu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Niuhuangjiedu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Niuhuangjiedu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Niuhuangjiedu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Niuhuangjiedu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Niuhuangjiedu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Niuhuangjiedu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Niuhuangjiedu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Niuhuangjiedu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Niuhuangjiedu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Niuhuangjiedu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Niuhuangjiedu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Niuhuangjiedu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Niuhuangjiedu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Niuhuangjiedu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Niuhuangjiedu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Niuhuangjiedu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Niuhuangjiedu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niuhuangjiedu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Niuhuangjiedu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Niuhuangjiedu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Niuhuangjiedu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Niuhuangjiedu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Niuhuangjiedu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Niuhuangjiedu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 牛黄解毒片

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «牛黄解毒片»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «牛黄解毒片» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 牛黄解毒片 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牛黄解毒片»

Découvrez l'usage de 牛黄解毒片 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牛黄解毒片 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三把金鑰保健康:表裡、虛實、寒熱:
曾有人日服人參十五克連續十二個月,致使過很多長期有便秘、痤瘡的人,自行大量、長期地服用牛黃解毒片,結果卻出現了皮疹、劇賡、發熱、哮喘、胸悶、心悸、腹瀉等不正常現象。其貴這就是過量服用牛黃解毒片發生的不良反應。因為牛黃解毒片中含有 ...
陳建國, 2011
2
流星雨解毒片 - 第 19 页
她走到成藥榧楂。,我要一瓶「北京」牛黃解毒片。』用開水送了一顆牛黃解毒片進嘴裏。這藥丸有點她習慣了的苦味,是牛黃抑或黃連?圓圓扁扁的像北大學生襯衣上的一顆鈕扣,顏色鲜亮。電腦上仍然沒有佟亮的 611151 1 。那天清晨在天安門廣場上看完 ...
李碧華, 2000
3
中国企事业名录大全 - 第 2 卷 - 第 66 页
六味安消敏) ,铕占召郎 1 解毒玉珍丸)桓仁中药厂辽宁省桓仁县袒仁镇电话: 2825 电报, 04 ^ 5 产品:牛黄解毒片.羚羊感冒片.山植冲剂, .人参五味子糖浆.人参天麻酒?新宾中药厂辽宁省新宾县新宾镇和' ! ^ -街电话: 2831 电报: , 0455 产品:人参五味子 ...
廖季立, ‎李智盛, ‎李福玉, 1986
4
科学成就健康 - 第 217 页
所以如果你喝了凉茶、吃了清热解毒的中药,几天后觉得“火”被降下去了,其实未必是药物在起作用,而是自然发生的进程。为了降火而去吃中药,不仅无益,反而可能有害一一有中毒的危险。这类中药往往含有有毒物质。例如许多人都吃过的牛黄解毒片(丸) ...
方舟子, 2007
5
常用中成药 - 第 356 页
[解说]此药是由"牛黄解毒丸"改制而成。共中大黄、黄芬、牛黄、甘草都能清热解毒,生石膏、冰片有清热消炎作用,雄黄能解毒消肿,桔梗配甘草是治疗咽喉肿痛的常用药,所以牛黄解毒片主要适用于咽喉疼痛。服用牛黄解毒片可能出现大便次数增多现象, ...
叶显纯, 1976
6
本草纲目中的长寿经:
对于一些平时体质还不错,而且不感觉胃疼的人来说,首先要管住嘴,别吃辛辣的食物了,而是多吃些蔬菜水果。如果是孩子,必要时可以吃两三天小儿化湿丸;如果是成人,要解决大便干燥等问题,可以吃些牛黄清胃或牛黄解毒片,吃的时间千万不能太长,三五 ...
宇琦 熊苗, 2014
7
中国品牌大赢家 - 第 77 页
它是中国内地消费者最为认可的品牌之一,著名产品有安宫牛黄丸、牛黄清@ G 九、感冒清热冲剂、六味地黄丸、牛黄解毒片和感冒胶丈等。这些在中国都是家喻户晓的产品,在东南亚地区也丰有很高的声誉,公司的未来看起来非常光明。中国目前人均医药 ...
吉尔摩, ‎杜孟, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «牛黄解毒片»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 牛黄解毒片 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
牛黄解毒片不宜多吃忌与3种药物同服
很多人在出现便秘的现象时会依靠药物来缓解,牛黄解毒片就是最常见的治疗便秘的药物。不过,你知道吗?牛黄解毒片不宜多吃,否则就会伤害到健康,甚至是中毒。 «familydoctor.com.cn, sept 15»
2
广东不合格药品:板蓝根、牛黄解毒片等上榜
公告显示,我省今年二季度完成抽检的药品有840个品种2805批次,检出36个品种55批次不符合规定,涉及牛黄解毒片、三黄片、板蓝根颗粒等常用药。 «中国新闻网, août 15»
3
春天上火怎么办?
服用降火类的中成药一定要对症:如牛黄解毒片是泻三焦实火,清肺胃实热的,只能在上火严重时(如牙床肿痛、大便不通或口舌生疮)暂时服用以缓解症状,不可作为 ... «中国气象局, avril 15»
4
牛黄解毒片服用有禁忌并非万能“清火药”
新华网福州3月4日专电(记者陈弘毅)不少市民在节假日容易由于饮食、作息等原因导致上火,而牛黄解毒片成了不少人“逢上火必服”的药。对此食药监部门提醒,牛黄 ... «新华网, mars 15»
5
牛黄解毒片只解“热毒”服用有禁忌
牛黄解毒片(丸)主要由牛黄、雄黄、石膏、大黄、黄芩、桔梗、冰片、甘草等8味药组成,所解的“毒”主要指热毒引起的咽喉干痛、两眼红赤、鼻腔热烘、口干舌痛及烂嘴角、 ... «凤凰网, févr 15»
6
牛黄解毒片只解“热毒”
核心提示:从牛黄解毒片的名字看,牛黄是主要成分之一,“解毒”是它的功效。所解的“毒”主要指热毒引起的咽喉干痛、两眼红赤、鼻腔热烘、口干舌痛及烂嘴角、流鼻血、 ... «三九健康网, févr 15»
7
牛黄解毒片+清心丸造出“安宫牛黄丸”
他们从药店购入“清心丸”和“牛黄解毒片”等低档药,碾碎后制成假冒同仁堂“安宫牛黄丸”,再通过批发药品档口、医药公司或者药店销往全国各地。有线索表明,部分假药 ... «大洋网, janv 15»
8
黄连上清片检出砷盐含量超标:福建乐尔康生产
同时,该公司生产的牛黄解毒片(每片重0.3g)的多个批次也在梅州、汕尾等市被检出性状不合格。另外,广州东康药业有限公司生产的氯霉素滴眼液(8ml:20mg)的多个 ... «新浪网, déc 14»
9
如何应用牛黄解毒片治疗阴囊湿疹
核心提示:阴囊湿疹主要是湿热引起,由肝脾二经湿热下注而成,急性期治疗以清热利湿为主。而牛黄解毒片具有清热解毒的功效。可清泻三焦实火,清肺胃实热,荡涤 ... «三九健康网, oct 14»
10
牛黄解毒片可以治这六种皮肤病
牛黄解毒片是我们常见的家庭常用药。主要是由牛黄、雄黄、石膏、冰片、大黄、黄芩、桔梗、甘草等组成。具有清热解毒、消肿止痛之功,常用于火热内盛之咽喉肿痛、 ... «三九健康网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 牛黄解毒片 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/niu-huang-jie-du-pian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur