Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "帔巾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 帔巾 EN CHINOIS

pèijīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 帔巾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «帔巾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 帔巾 dans le dictionnaire chinois

La serviette est une chaleur épineuse 帔巾 即帔子。

Cliquez pour voir la définition originale de «帔巾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 帔巾


东坡巾
dong po jin
包巾
bao jin
垫巾
dian jin
大头巾
da tou jin
安乐巾
an le jin
岸巾
an jin
布巾
bu jin
扁巾
bian jin
朝巾
chao jin
板巾
ban jin
柴车幅巾
chai che fu jin
白巾
bai jin
白迭巾
bai die jin
白鹿巾
bai lu jin
碧头巾
bi tou jin
纯阳巾
chun yang jin
被巾
bei jin
道巾
dao jin
长披巾
zhang pi jin
餐巾
can jin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 帔巾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 帔巾

华阳
奉衣
方山
浩然
红领
过桥
郭泰
风头
黄葛

Synonymes et antonymes de 帔巾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帔巾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 帔巾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 帔巾

Découvrez la traduction de 帔巾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 帔巾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «帔巾» en chinois.

chinois

帔巾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capa de toallas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Towel cape
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तौलिया केप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منشفة الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полотенце мыс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cape toalha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোয়ালে রাখার জন্য কাঠের অন্তরীপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cap -serviettes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cape tuala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Handtuch cape
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タオル岬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수건 케이프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Towel cape
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khăn choàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டு முனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॉवेल केप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Havlu pelerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asciugamano cape
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ręcznik peleryna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рушник мис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prosop Cape
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακρωτήριο πετσέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handdoek kaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handduk cape
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håndkle cape
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 帔巾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «帔巾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «帔巾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 帔巾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帔巾»

Découvrez l'usage de 帔巾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 帔巾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
茵梦湖
对于安娜这种傲慢表现,老歌星多半不屑答理,眼下她也是默默地裹紧头上的红色帔巾——这条帔巾即使在屋子里也从不离开她的肩膀, ——庄重地,鼻子翘得高高的,向她自己的阁楼走去了。“她走后,小安娜把双手往背上一背,在我跟前像只枝头上的小鸟似 ...
(德)施笃姆, ‎杨武能, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
中国石窟艺术总论 - 第 187 页
上身内着衫權,外披被巾,由两肩下垂交叉于胸腹之间,然后作硬角或圆形上卷,面相与佛相同(云冈第五、六窟〉。成熟阶段时,帔巾不是交结压两肘下(莫髙窟第四百三十八、四百三十九窟〉,而是着斜披通肩式的大衣(莫髙窟第四百三十七窟〉。由麦积山到千佛 ...
阎文儒, 2003
3
麦积山石窟 - 第 28 页
(八十八、一三三窟〕菩萨像面相与佛像相同,唯发髻与衣饰有以下的几种: 1 头上作小高髻,有颈圈,外著帔巾交叉于腹际,在被巾上,又挂出长瓔珞交叉后穿璧,然后上卷,下著羊肠裙:裙的边缘向外飘扬。〔八十五窟北壁东侧菩萨〉。 2 头上作扇面形髻,上身著衫, ...
阎文儒, 1984
4
美術訪古集 - 第 76 页
和有着高度槪括力的線條描寫下,不但帔巾的形出現了,作爲衣服輔助裝飾的帔巾絲網質地的輕飄感覺也完全表達出來,而左手拈着被巾的一端比右手挽着的帔巾另一端要長得多,也許這是裝飾上的實際需要,在藝術上就顯得它多變化了。表現這條帔巾, ...
黃蒙田, 1977
5
世界文化博览丛书(套装共4册):
上身赤裸或斜披天衣(北宋后穿上带袖天衣,但仍常袒胸),有帔巾,肤色润泽、莹洁、白暂。戴项饰、璎珞、臂钏。腰束贴体羊肠锦裙或罗裙,两足半圆。总之,繁丽的衣饰,是加上中国人想象的古代南亚次大陆贵族装饰,又夹杂唐代贵族妇女时装,是这两者奇异而 ...
陈晓丹, 2015
6
嘉定的汽車城:
看它頭戴寶冠,項飾瓔珞,帔巾自肩下垂,身著紅色長裙,打扮確實不像凡人。然而見它右腿屈起擱在左腿,右手搭于左腕抱住右膝,頭微右側,身略前傾,卻又與凡人姿態無異。寺內佛經吳興寺佛經書很多,裏面記載佛經對於人世間而言,再沒有比佛更好性情的了 ...
木小雨, 2006
7
京劇髯口之研究: - 第 60 页
王小明. 「四」,全是行頭,齊如山與李洪春兩者,除行頭外,還包括其他的後台事物,而「交」中亦是有部分是屬於行頭的,但這些所管轄的各類衣箱,在其文獻記載中,均未直接的在各類衣箱下,列出各類衣箱內所放置的物件名稱的清單,因此無法準確的判斷各物件 ...
王小明, 2013
8
CBETA【中華】C059n1169 紹興重雕大藏音 (3卷)
宋 處觀著. 帷(于龜ㄟ)。幔(莫半ㄟ)。帔(披義ㄟ)。[文/巾] (覔希二音)。帚(之九ㄟ)。[ㄙ/巾]吊[甬-用+巾] (並吊正)。[市/人][市/八] (上正並奴教ㄟ)。 幠(無詡二音)。帑(奴音又坦朗ㄟ)。市(弗音又上止ㄟ)。幣[敞/巾]
宋 處觀著, 2014
9
雲谿友議:
范攄 朔雪寒. 羨門遠紇干尚書泉,苦求龍虎之丹,十五餘稔。及鎮江右,乃大延方術之士。乃作《劉弘傳》,雕印數千本,以寄中朝及四海精心燒鍊之者。夫人欲點化金銀,非擬救於貧乏,必期多蓄田疇,廣置僕妾,此謂貪婪,豈名道術?且玄妙之門,虛無之事,得其要旨, ...
范攄, ‎朔雪寒, 2014
10
C1169 紹興重雕大藏音 (3卷)
宋處觀著. 幔(莫半ㄟ)。帔(披義ㄟ)。[文/巾] (覔希二音)。帚(之九ㄟ)。[ㄙ/巾]吊[甬用+巾] (並吊正)。 [市/人][市/八] (上正並奴教ㄟ)。幠(無詡二音)。帑(奴音又坦朗ㄟ)。市(弗音又上止ㄟ)。幣[敞/巾] (上正並·祭必計二ㄟ)。
宋處觀著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «帔巾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 帔巾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
亲历国宝国学讲堂2:梦回南北朝
菩萨头后有桃尖形头光,头戴三叶莲花宝冠,跣足立于仰莲台上;菩萨一手执帔巾,一手持法器。 因其时代早,佛的面容较多保留了异域的特点,双目细长直达鬓角,更 ... «新浪网, avril 15»
2
京剧电影《穆桂英挂帅》在北京开机
戏中有文广、金花恳求穆桂英准许他姐弟进京打探军情时,我们摇动着父亲穿的帔巾衣袖,连呼'妈呀,您就叫我们去吧。'父亲扮演的穆桂英,脸上微微有点不高兴,却又 ... «北京晨报, avril 15»
3
温籍艺术家池浚监制京剧电影《穆桂英挂帅》开机
戏中有文广、金花恳求穆桂英准许他姐弟进京打探军情时,我们摇动着父亲穿的帔巾衣袖,连呼'妈呀,您就叫我们去吧。'父亲扮演的穆桂英,脸上微微有点不高兴,却又 ... «温州网, avril 15»
4
正定隆兴寺:藏六大全国之最梁思成多次造访
观音菩萨头戴宝冠,项饰璎珞,帔巾向两侧翘起,飘带绕臂下垂于体侧,菩萨头微右倾,面容秀丽,安详恬静。细眉之下,菩萨那双智慧深邃的眼睛,闪耀着洞察人间善恶 ... «凤凰网, sept 14»
5
炳灵寺石窟壁画:千年成就的艺术瑰宝
壁画用遒劲的线条表现了云鬟叉髻、帔巾飘带、盛装打扮的妇女形象,用最直接的影像反映了十六国时期西北少数民族的生活风貌和服饰装束。另外,6龛无量寿佛背光 ... «凤凰网, juin 13»
6
穿越到唐朝
翻箱倒柜,找出大把绫罗绸缎,给自己穿上一条高腰红黑间色裙,小团花对襟窄袖襦,外罩锦绣半臂衫,再搭上一道细长的泥金帔巾,脚下云头缎鞋,浑身上下光鲜亮丽 ... «金羊网, janv 13»
7
宋代木雕观音像
神态端庄安详,好似进入了无我的境界,极具艺术美感。 观音菩萨的穿着也很讲究:她头戴花蔓宝冠,颈部佩挂璎珞,上身袒露,肩披帔巾,巾带下垂,全身衣纹飘逸,气 ... «搜狐, nov 12»
8
2012新春祈福纳祥河北六大灵验好去处(图)
观音菩萨头戴宝冠,项饰璎珞,帔巾自肩下垂,身着红色长裙,一脚踏莲,一脚踞起,两手自然抚膝,右手搭于左腕自然抚着右膝,头微右侧,身略前倾,呈大自在状。 «河北新闻网, janv 12»
9
泥塑艺术唐代达高峰北宋彩塑泥菩萨立像堪称经典
肩搭石绿色描金缠枝纹帔巾,帛带绕颈部过胸前贴体侧垂于座上。内着红色描金菱格纹贴体垂曳长裙,裙摆呈花瓣状垂覆于脚面,衣褶自然悬垂于膝部,尽现绮罗衣料 ... «中国新闻网, mai 11»
10
敦煌莫高窟西魏第249窟
左右两壁上部的天宫伎乐,在天宫城门内露出大半身,头戴宝冠,裸上身,披巾,腰系 ... 的一对,半裸,帔巾长裙,手捧莲蕾或作散花状,双脚倒垂头上,属西域式飞天。 «北方网, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 帔巾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pei-jin-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur