Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "陪尾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 陪尾 EN CHINOIS

péiwěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 陪尾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «陪尾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Accompagner la queue

陪尾

Accompagné par la queue est également connu comme "Yu Gong" a enregistré un nom de montagne. Li Daoyuan "l'eau par la note Yu Gongshan" contient: "accompagner la montagne dans le comté de Jiangxia Anlu nord-est." Cela signifie que dans la fin de cette année dans le Hubei Anlu Nord. Zhang Hua "Musée" volume un: "Huit flux est également célèbre montagne: Wei sur les oiseaux, Han hors du monticule, Luo hors des oreilles d'ours, Jing hors de la petite salle, Ru de Yanquan, Si pour accompagner la queue. Accompagné par cela à l'est de Shandong Surabaya. L'écart entre les deux assez grand. Sur la théorie de "La Grande Révélation de la dynastie Qing" de. ... 陪尾又稱负尾是《禹貢》記載的一座山名。 郦道元《水经注·禹贡山》載﹕“陪尾山在江夏安陆县东北。”意思是說陪尾在今湖北安陆北。张华《博物志》卷一載﹕“八流亦出名山﹕渭出鸟鼠﹐汉出嶓冢﹐洛出熊耳﹐泾出少室﹐汝出燕泉﹐泗出陪尾。”意思是說陪尾在今山东泗水东向。兩者差距頗大。《大清一统志》從《博物志》之說。...

définition de 陪尾 dans le dictionnaire chinois

Accompagnant le nom de l'ancienne montagne. "Livre. "Gong Gong" s "ours oreilles p étranger Tongbaio pour accompagner la queue." Kong Chuan s "quatre montagnes reliées o sud-est dans le secteur Yuzhou o Luo Jingxiong o Irak par étranger o Huai Tong Tong o par accompagner." "Dossiers historiques. Xia Benji comme queue négative r "Han. "Géographie" comme accompagnement. Il y a deux choses en place. On a dit que dans le nord d'Anlu Hubei. La dynastie Wei du Nord 郦 道 yuan "Notes sur l'eau. "Gao Gong Shan" "pour accompagner la fin de la montagne dans le nord-est du comté de Jiangxia Anlu." On a dit cette année Shandong Yishui Est de l'eau de la montagne Aowei. Jin Zhanghua « Histoire Naturelle » « huit cours d'eau de montagne aussi un s o rats Han Wei les oiseaux à la brosse en bambou pour les ustensiles) o Xiong'er un Rockwell Jing Yu illustrant une petite chambre o Si Yanquan accompagne la queue. » De volume alors " Shu livre. "Géographie" p "Grands dossiers unifiés de la dynastie Qing" et les érudits modernes ont plus à dire. 陪尾 古山名。《书.禹贡》s"熊耳p外方p桐柏o至于陪尾。"孔传s"四山相连o东南在豫州界o洛经熊耳o伊经外方o淮出桐柏o经陪尾。"《史记.夏本纪》作负尾r《汉书.地理志上》作陪尾。所在之地有二说。一说在今湖北安陆北。北魏郦道元《水经注.禹贡山》s"陪尾山在江夏安陆县东北。"一说在今山东泗水东o泗水所出的陪尾山。晋张华《博物志》卷一s"八流亦出名山s渭出鸟鼠o汉出筅)o洛出熊耳o泾出少室o汝出燕泉o泗出陪尾。"其后《隋书.地理志》p《大清一统志》及近代学者多从此说。
Cliquez pour voir la définition originale de «陪尾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 陪尾


彻头彻尾
che tou che wei
彻首彻尾
che shou che wei
斑尾
ban wei
楚尾
chu wei
榜尾
bang wei
白鸾尾
bai luan wei
缠麻头续麻尾
chan ma tou xu ma wei
船尾
chuan wei
苍蝇附骥尾
cang ying fu ji wei
藏头护尾
cang tou hu wei
藏头露尾
cang tou lu wei
虫尾
chong wei
蚕头燕尾
can tou yan wei
蚕头马尾
can tou ma wei
蚕头鼠尾
can tou shu wei
豹尾
bao wei
跋尾
ba wei
车尾
che wei
辰尾
chen wei
雏尾
chu wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 陪尾

审制度
堂生
小心
笑脸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 陪尾

丁子有
从头到
从头彻
从头至
刀头燕
大头小
春冰虎
犊车麈
道头会
道头知

Synonymes et antonymes de 陪尾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陪尾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 陪尾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 陪尾

Découvrez la traduction de 陪尾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 陪尾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陪尾» en chinois.

chinois

陪尾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acompañar la cola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Accompany tail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूंछ के साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرافقة الذيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сопровождать хвост
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Acompanhe a cauda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেঙ্গুড় সংসর্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accompagner la queue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengiringi ekornya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

begleiten tail
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尾を添付する。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬리를 동반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nganggo buntut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kèm theo đuôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வால் துணையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेपूट सोबत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuyruk eşlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accompagnare coda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

towarzyszyć ogon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

супроводжувати хвіст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Însoțiți coada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνοδεύστε ουρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergesel stert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtfölja svans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ledsage tail
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 陪尾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «陪尾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «陪尾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 陪尾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陪尾»

Découvrez l'usage de 陪尾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陪尾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
魏源全集 - 第 2 卷 - 第 74 页
以导淮(之)〔自〕 0 桐柏东会于泗、沂推之,则陪尾当从《水经》在卞县泗水所出之说。《隋志》:洒水县有陪尾山,今山东兖州府。《周礼'保章氏》疏曰: "外方、熊耳以至泗水、^ ,属摇星。"盖本《春秋》纬文。则汉人本以陪尾为泗源,岂有班氏作《地志》,近据图籍, ...
魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004
2
Shangshu kejie jicui
c 下南滌江漠 _ 北境哉佃山漠水肛水之所泄所經也嶓淉在泌『洲漠吹』源剖昀丙方犬別在剴州漠之痲也岷山在梁洲江之潭衡山在荊州非犬 _ 江之所經禹觀犬江不隨江北之叫乃曰〝州之山熊耳三山屬豫洲陪尾在徐州、.o.一〈( 0 )卜' "二:一巴一劃‵ (紐片*卑 ...
潘相潤, ‎BiBliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1799
3
炎黄氏族文化攷
山下东南有黄沟,即古华渚,音字又与伏山、陪首、伏泽诸名相通,地域相合,时次又符,此泗水为伏羲发迹故乡之证三。 ... 而凡同名之地,例属同族,陪尾一带之人,移居他处,仍可以旧居之名名其新地理志》、全履祥《尚书》注、吴澄《书纂》、胡渭《禹贡锥指》、 ...
王献唐, 2006
4
傳世藏書: 龚自珍集, 惜抱轩诗文集, 魏源集, 湘绮楼诗文集, 人境庐诗草
移其文,谓大别、汉水当在安陆,陪尾、淮水当在安丰(此说亦未尽善,详大别条山)。考经凡言"至于"者,皆相距甚远, "至于鸟鼠"、"至于太岳"、"至于太华"、"至于碣石" ,皆千里数百里。以导淮之桐柏东会于泗、沂推之,则陪尾当从《水经》在卞县、泗水所出之说(《?
张撝之, 1996
5
清儒學案 - 第 8 卷 - 第 352 页
徐世昌, 沈芝盈, 梁運華 暗尾。茲四山者,宵一脈相延,坤互不絕,則即以陪尾烏安陸之橫尾也.亦笑不可?」蚌然,禹頁一書, |歷紀山川大約,華水之扭追,因山以吾,而山亦莫不因水之源流.以詰其所在之寓。徑卑暗尾, ...
徐世昌, ‎沈芝盈, ‎梁運華, 2008
6
辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 88 页
東南桃墟西^祧璩世謂之陶壚,坡有瀑,西際阜俗謂之撝亭山,自此速岡通阜,岡之西際便得洒水之陪尾,蕃阜&按禹 I 柏東北行至陪尾,齑由令 8 府界出 1 ,之乱陶【陪門】睹時女子出嫁時之装氣鵜之陪&覺猶令俗之陪& ^ 8 ^ 1 ^『夫氏禁受陪 I 』 3 累也詳陪^陪肆^ ...
舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964
7
水經注疏 - 第 3 卷 - 第 299 页
是故書無不以陪尾在安陸者。泗水之陪尾,自别一山。趙氏謂酈氏兩載陪尾,自相舛錯,不知酈氏引鄭康成曰,陪尾山在江夏安陸東北。若横尾者。《水經,禹貢山水澤地所在》,陪尾山在江夏安陸縣山水澤地所在》亦誤。守敬按:《漢志》江夏郡安陸橫尾山在東北, ...
楊守敬, ‎酈道元, ‎熊會貞, 1989
8
御案七經要說: 36卷 - 第 1-5 卷 - 第 100 页
36卷 劉廷陞, 李元春 卽傅^ ^之翻^ II 1.1 辦山在今湖廣襄陽府有漳縣丽少北八十里^凰一商荆山畫此是也 0 横尾爲陪尾者非是 1 見泗水下^ '吳澄書慕言曰霧志泗水^有&尾 3 泗水 3 :焉忐所謂横尾山古玄^爲陪^者 I 谁水^錢^山| 4 淮^ :铜柏轾—陪尾令德 1 ...
劉廷陞, ‎李元春, 1837
9
二十五史補編 - 第 1 卷 - 第 554 页
所謂橫尾山古文以爲陪尾者也淮水不經此晉灼曰羡昔夷苟子珐國篇今秦南有沙羨舆俱是乃江南也水經江水又束北至江夏沙羡縣沔水從北來注之沔水又南至沙羡縣北南入于江注云庾忡雍曰夏口一曰沔口水經注江中有沙陽州晉沙陽縣治也縣本江夏之沙羡 ...
二十五史刊行委員會, 1956
10
二十五史 - 第 57 页
所謂橫尾山古文 2 :爲陪尾者也淮水不經此晉灼曰羡昔夷苟子強阈簏今秦南有沙羡奥俱是乃江南也水經江水又束北至江 1 沙羡縣沔水從北來注之沔水又南至沙羡縣北南入于江注云庾仲雍曰夏口一曰沔口水經注江中有沙陽州晉沙陽縣治也縣本江夏之沙 ...
二十五史刊行委員會, 1935

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 陪尾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pei-wei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur