Signification de "烹龙煮凤" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 烹龙煮凤 EN CHINOIS

烹	龙	煮	凤
pēng	lóng	zhǔ	fèng

QUE SIGNIFIE 烹龙煮凤 EN CHINOIS

définition de 烹龙煮凤 dans le dictionnaire chinois

Cuisiner Longzhufeng Voir "Cuisson Dragon Cannon".

烹龙煮凤 见“烹龙炮凤”。

TRADUCTION DE 烹龙煮凤

Découvrez la traduction de 烹龙煮凤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 烹龙煮凤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烹龙煮凤» en chinois.

• chinois: 烹龙煮凤
• Traducteur Français - espagnol: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - anglais: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - hindi: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - arabe: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - russe: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - portugais: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - bengali: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - français: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - malaisien: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - allemand: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - japonais: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - coréen: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - javanais: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - vietnamien: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - tamoul: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - marathi: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - turc: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - italien: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - polonais: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - ukrainien: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - roumain: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - grec: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - afrikaans: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - suédois: Penglongzhufeng
• Traducteur Français - norvégien: Penglongzhufeng

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烹龙煮凤»

Découvrez l'usage de 烹龙煮凤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烹龙煮凤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中华成语大词典 - 第 187 页

烹煮用的炽器排列成行。形容富贵人家,财大气粗,生活奢华。《孔子家语·致思》: “从车百乘,积粟万钟,累栖而坐,列鼎而食。” (明)汤显祖《邯郸记·生膳》: “子方列鼎而食,希罕此黄梁饭乎? ”【炮凤烹龙】 póofèngpeng óng 古代一种烹饪方法,以泥涂在食物外面, ...

程志强, 2003

宋元语言词典 - 第 675 页

闻生没死圉阁落炸爆炸。《董西厢》卷二: "法聪觑了,勃腾捣地无明发,炮凤烹龙烂杀极言豪奢珍贵的肴馔。杨万里《初食笋蕨》诗: "〜世浪传,猩唇熊掌我无缘。"《哭存孝》一折: "每日则是〜其受用,那一日不宰羊杀马做筵席。"亦作"炮凤煮龙"、"烹龙煮凤"。

龙潛庵, 1985

增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 768 页

娇娥美莳气天然秀色冰肌。玉栏深径,萄香旖旎。玉管声齐。(《花萆粹编》卷八引小说) 1 流金:流金铄石。极言天气酷热,金石也被销熔, 2 紋簞:织有图案的竹席。 3 谩:徒,空也. 4 珠 91 :珠子. 5 娇娥:美貌的女子. 4597 鹧鸪天城中酒楼高入天,烹龙煮凤味肥鲜 ...

朱德才, ‎钟振振, 1997

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

仁宗依奏,卸龙衣,解玉带,扮作白衣秀才,与苗太监一般打扮,出了朝门之外,径往御街并各处巷陌游行。将及半晌,见座酒楼,好不高峻!乃是有名的樊楼。有《鹧鸪天》词为证:城中酒楼高入天,烹龙煮凤味肥鲜。公孙下马闻香醉,一饮不惜费万钱。招贵客,引高 ...

冯梦龙, 2015

喻世明言:

仁宗依奏,卸龍衣,解玉帶,扮作白衣秀才,與苗太監一般打扮。出了朝門之外,逕往御街並各處巷陌遊行。將及半晌,見座酒樓,好不高峻!乃是有名的樊樓。有《鷓鴣天》詞為證:城中酒樓高入天,烹龍煮鳳味肥鮮。公孫下馬聞香醉,一飲不惜費萬錢。招貴客,引高賢, ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

间岛铁骑（卷一）:

老人在一顿捶胸蹬足后,对着他们怒斥,“你们这些善恶不辨的家伙,居然干下这样烹龙煮凤之事,延吉老百姓饶不了你们!颠倒的历史总有一天会复原,总有一天他的守疆伟业会名扬四海的!”老包扯下儿子,哭倒在医生的脚前:“大夫,不怪俺儿子呀!他是受蒙蔽的, ...

李幼谦, 2015

好查好用成語熟語辭典 - 第 160 页

炯炯有神形容眼睛明亮有神采。炮鳳烹龍指奢華美饌。也說烹龍炮鳳、炮鳳煮龍。炮,音。 ˊㄆㄠ 狡兔三窟比喻有周密的藏身避禍準備。珊瑚在網比喻人才被網羅。也說鐵網珊瑚。玲瓏剔透形容器物小巧精美。形容人聰明靈活。甚囂塵上形容傳聞四起,眾口 ...

五南辭書編輯小組, 2012

沙叶新谐趣美文 - 第 325 页

龙虎斗、佛跳墙、美人肝、西施舌,光听这些菜名,就让人胃口大开,谗溪欲滴。 ... 更怕那些动辄就将饮食扣上文化桂冠的言论;似乎饮食只要披上文化的外衣,就能为酒池肉林、为烹龙煮凤找到理论根据,使得豪饮狂吃、羽觞琼宴也名正言顺、理直气壮起来。

沙叶新, 1999

阅世戏言: 沙叶新幽默作品 50篇 - 第 134 页

所以我但凡见到介绍烹饪技术、美食经验的书籍都无太大兴趣。更怕那些动辄就将饮食扣上文化桂冠的言论;似乎饮食只要披上文化的外衣,就能为酒池肉林、为烹龙煮凤找到理论根据,使得豪饮狂吃、羽觞琼宴也名正言顺、理直气壮 1 3 5 吃得节俭吧?

沙叶新, 1995

自由的笑声 - 第 85 页

所以我但凡见到介绍烹饪技术、美食经验的书籍都无太大兴趣,更怕动辄就将饮食扣上文化桂冠的那种言论;似乎饮食只要披上文化的外衣,就能为酒池肉林、为烹龙煮凤找到理论根据,使得豪饮狂吃、羽觞琼宴也名正言顺、理直气壮起来。饮食要文化,首先 ...

沙叶新, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «烹龙煮凤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 烹龙煮凤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

颜炎的黄金海岸

宋江听得，慌忙过来看时，却是九纹龙史进、没遮拦穆弘，在阁子内吃的大醉，口吐狂言 ... 茶肆遇仁宗》就曾引一首《鹧鸪天》词为证：“城中酒楼高入天，烹龙煮凤味肥鲜。 «腾讯网, nov 10»