Signification de "蓬生麻中" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蓬生麻中 EN CHINOIS

蓬	生	麻	中
péng	shēng	má	zhōng

QUE SIGNIFIE 蓬生麻中 EN CHINOIS

définition de 蓬生麻中 dans le dictionnaire chinois

En tant que métaphore, vivre dans un bon environnement peut aussi être une bonne personne.

蓬生麻中 比喻生活在好的环境里，也能成为好人

TRADUCTION DE 蓬生麻中

Découvrez la traduction de 蓬生麻中 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蓬生麻中 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蓬生麻中» en chinois.

• chinois: 蓬生麻中
• Traducteur Français - espagnol: Ma Punta Salud
• Traducteur Français - anglais: Punta Health Ma
• Traducteur Français - hindi: पंटा स्वास्थ्य मा
• Traducteur Français - arabe: بونتا الصحة ما
• Traducteur Français - russe: Пунта Здоровье Ма
• Traducteur Français - portugais: Punta Saúde Ma
• Traducteur Français - bengali: মধ্যে পান্টা কাঁচা শণ
• Traducteur Français - français: Punta Ma santé
• Traducteur Français - malaisien: Punta rami mentah dalam
• Traducteur Français - allemand: Punta Health Ma
• Traducteur Français - japonais: プンタ健康馬
• Traducteur Français - coréen: 푼타 건강 엄마
• Traducteur Français - javanais: Punta hemp mentahan ing
• Traducteur Français - vietnamien: Punta Y tế Mã
• Traducteur Français - tamoul: பூண்ட மூல சணல்
• Traducteur Français - marathi: मध्ये पुंता कच्चा ताग अंबाडी इ
• Traducteur Français - turc: Punta ham kenevir
• Traducteur Français - italien: Punta Salute Ma
• Traducteur Français - polonais: Punta Zdrowie Ma
• Traducteur Français - ukrainien: Пунта Здоров´я Ма
• Traducteur Français - roumain: Punta Sănătate Ma
• Traducteur Français - grec: Punta Υγείας Ma
• Traducteur Français - afrikaans: Punta Gesondheid Ma
• Traducteur Français - suédois: Punta Health Ma
• Traducteur Français - norvégien: Punta Helse Ma

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蓬生麻中»

Découvrez l'usage de 蓬生麻中 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蓬生麻中 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文献学槪要 - 第 181 页

杜泽逊, 2001

国学基础教程 - 第 229 页

当然这只是非常简单的考证,有时甚至让人看不出这里面的考证。,有时根据对校法发现文字有异同后,需要进行考证,以证明原文本来应是什么情况,如王念孙对《荀子,劝学》篇中"蓬生麻中,不扶自直"之下有无"白沙在 8 ,与之俱黑"两句进行考证: "今本脱' ...

刘韶军, 2008

中文經典100句: 荀子

蓬生麻中,不扶而直;白沙在涅,與之俱黑名句的誕生蓬1生麻2中,不扶而直;白沙在涅3,與之俱黑。蘭槐4之根是為芷,其漸5之滫6,君子不近,庶人不服7。其質非不美也,所漸者然也。故君子居必擇鄉,遊必就士,所以防邪僻而近中正也。~〈勸學篇〉完全讀懂名句 ...

文心工作室, 2008

中华俗語源流大辞典 - 第 646 页

汉代则作"蓬生麻中,、不扶自直" ,见汉司马迁《史记,三王世家》: "传曰:蓬生麻中,不扶自直;白沙在泥中,与之皆黑者,土地教化使之然也。"今见郭沫若《南冠草》第五幕: "你有好的母亲,好的姊妹,好的亲戚,好的师友,你的周围都是有节概、有教养的人, '蓬生麻中, ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 533 页

蓬生麻中不扶而直念孙案:此下有白沙在涅,与之俱黑二句,而今本脱之。《大戴记》亦脱此二句。今本《荀子》无此二句,疑后人依《大戴》删之也。杨不释此二句,则所见本已同今本。此言善恶无常,唯人所习,故白沙在涅,与蓬生麻中,义正相反。且黑与直为韵,若无 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

古今俗语集成 - 第 2 卷 - 第 766 页

577 彭祖寿年八百,不可忘了植蚕植麦^ 275 蓬生麻中,不扶而直^ 290 蓬生麻中,不扶自直^ 22 / 167 / 289 / 399 蓬'生麻中,不扶而直;白泥在涅,与之俱黑^ 9 蓬生麻中,不扶乃直;白沙在泥,与之皆黑^ 290 蓬生麻中,不扶自直;白沙在泥,与±皆.黑^ 146 / 181 ...

王树山, ‎尚恒元, ‎申文元, 1989

圖解教育學: - 第 98 页

他認為採用「內省法」來研究「意識」,是主觀而不可靠的工具,若心理學要成為一門科學,則必須要是能測量的、可觀察的,因此強調「行為」才是研究的主題。荀子曾說:「蓬生麻中,不扶而直」,此即與「行為學派」的主張有異曲同工之妙。行為學派依據對動物的 ...

蔡啟達, 2015

中國俗语大辞典: - 第 153 页

满饭,凉凉坐, &荒饿^ 663 蓬开先百草,戴了春不老^615 蒹生菓中,不扶自直, ^ ^入泥,与之皆黑- - 616 蓬生麻中,不扶乃 2 ^白沙在泥,与之皆黑- - 615 毫生麻中,不扶而直 616 蓬生麻中,不扶而直,白沙在涅,与之惧黑- 615 蓬生麻中,不扶自直 ...

Duanzheng Wen, 1989

用典研究 - 第 74 页

昔在江南,目能视而见之,耳能听而闻之;蓬生麻中,不劳翰墨。汝生于戎马之问,视听之所不晓,故聊记录以传示子孙。(《颜氏家训-风操》)例(45)然世之论者,以为乱臣贼子、无道之甚者,莫过于(王)莽。此亦犹纣之不善,不如是之甚也。" (《晋书-段灼传》)例(46)有 ...

罗积勇, 2005

104年國文(作文、公文與測驗): - 第 228 页

第三段原文:南方有鳥焉,名曰蒙鳩,以羽為巢,而編之以髮(14),繫之葦苕。風至苕折,卵破子死。巢非不完也,所繫者然也。西方有木焉,名曰射干,莖長四寸,生於高山之上,而臨百仞之淵。木莖非能長也,所立者然也。蓬生麻中,不扶而直;白沙在涅(15),與之俱黑。

千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蓬生麻中»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蓬生麻中 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

学校惊现地黄老师学校如何进行性教育

3、监测结果表明，看过色情书籍与音像制品的学生中，有15.2%学生发生性行为性行为，是没有 ... 三、轻信轻视心理：也就是普遍认为的“蓬生麻中，不扶自直”的道理。 «红网, sept 15»

家庭——孩子成长的主阵地

耳濡目染，“蓬生麻中，不扶自直，白沙在涅，与之俱黑”。也有“出淤泥而不染，濯清涟而不妖”者，但毕竟凤毛麟角；即使摆脱家庭的影响，但也总能从其间找到家庭的 ... «搜狐, sept 15»

中国计量学院校长林建忠新生开学典礼讲话：大学四年将收获“自强自化”

不久前，北京的鸟巢举行了世界田径锦标赛，在百米飞人的半决赛中，我国的 ... 南北朝有一位名叫贾思勰的人读了《荀子·劝学篇》中的“蓬生麻中，不扶而直”，从这八个 ... «中国教育在线, sept 15»

樊树林：“文明旅游银行”可以推而广之

出游过程中，领队或导游与游客代表共同认定游客遵守文明承诺情况，双方共同认定 ... 蓬生麻中、不扶自直”，只有多数人的言谈举止彬彬有礼，那么那些不雅行为自然 ... «荆楚网, août 15»

书香是最好的“防腐剂”

《荀子·劝学》有言：“蓬生麻中，不扶而直，白沙在涅，与之俱黑。”也即我们熟知的“近朱者赤近墨者黑”，一个人的文化品位决定了他的言行举止，如果一个人常读二十四史， ... «四川新闻网-攀枝花日报, août 15»

让核心价值观浸润人心

蓬生麻中，不扶而直；白沙在涅，与之俱黑”。道德领域的“破窗”效应，个别保障的“空窗”现状，带来的后果有如白蚁蚀堤，会腐蚀社会大厦。而好的社会环境、正确的价值 ... «新华网, août 15»

新政出台：道德经国学文化即将引入高中

如《大学·中庸》一册，分为“慎独”“齐家”“格物致知”“中和”“为政”等章节。 针对公众关注的 ... 近朱者赤，近墨者黑”与“蓬生麻中，不扶而直”包含有同样的思想. 29.“勾心斗角” ... «搜狐, juil 15»

万达城：为孩子划一条更高的起跑线

古代教育学家荀子说："蓬生麻中，不扶自直；白沙在涅，与之俱黑。……故君子居必择乡，游必就士，所以防邪避而近中正也。"这是强调环境对人的潜移默化的作用，要 ... «无锡新传媒, mai 15»

准确把握创新驱动发展战略的时代要求

蓬生麻中，不扶自直。”深入实施创新驱动发展战略，还需要营造大众创业、万众创新的政策环境和制度环境。让创新不流于形式、让创新不成为虚言，这不仅需要国家的 ... «www.qstheory.cn, avril 15»

2015高考作文预测：正直，人生大厦的基石

蓬生麻中，不扶自直；白沙在涅，与之俱黑。人当如蓬草，即使你身边都是卑躬屈漆，奸邪谄媚之人，你也不能弯腰，要挺直自己的脊梁。鹤立于鸡群之中，未曾弯腰曲意 ... «新浪网, août 14»