Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "批鳞请剑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 批鳞请剑 EN CHINOIS

línqǐngjiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 批鳞请剑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «批鳞请剑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 批鳞请剑 dans le dictionnaire chinois

Zhu Yun a ordonné à Zhu Yun: «Le président de l'actuelle cour impériale ne peut pas jurer le Seigneur, et la prochaine mort doit profiter au peuple, tous sont des cailles.» Lettre à Shang Fangfang, Ma Jian, Qi Chen, An Jong, Zhang Jian et Li Chiqi . Cheng Di était furieux et a dit: "Un petit ministre prend un squat, et la cour insulte le maître, il n'est pas coupable de mort." Voir l'article "Han Zhu Yun Biography". Par la suite, il a déclaré qu'il était assez courageux pour commettre des crimes et viol violemment. 批鳞请剑 汉成帝时,槐里令朱云以“今朝廷大臣上不能匡主,下亡以益民,皆尸位素餐”,上书请赐尚方斩马剑斩佞臣安昌侯张禹(成帝师)以厉其馀。成帝大怒,曰:“小臣居下讪上,廷辱师傅,罪死不赦。”事见《汉书・朱云传》。后以“批鳞请剑”谓敢于直言犯上请斩巨奸。

Cliquez pour voir la définition originale de «批鳞请剑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 批鳞请剑

亢捣虚
吭捣虚
批鳞
零差价
龙鳞
毛求疵
逆鳞
逆龙鳞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 批鳞请剑

吹毛
唇枪舌
唇舌
戴渊
请剑
雌雄
驰马试
齿

Synonymes et antonymes de 批鳞请剑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «批鳞请剑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 批鳞请剑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 批鳞请剑

Découvrez la traduction de 批鳞请剑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 批鳞请剑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «批鳞请剑» en chinois.

chinois

批鳞请剑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pilinqingjian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pilinqingjian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pilinqingjian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pilinqingjian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pilinqingjian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pilinqingjian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pilinqingjian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pilinqingjian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pilinqingjian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pilinqingjian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pilinqingjian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pilinqingjian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pilinqingjian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pilinqingjian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pilinqingjian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pilinqingjian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pilinqingjian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pilinqingjian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pilinqingjian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pilinqingjian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pilinqingjian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pilinqingjian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pilinqingjian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pilinqingjian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pilinqingjian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 批鳞请剑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «批鳞请剑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «批鳞请剑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 批鳞请剑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «批鳞请剑»

Découvrez l'usage de 批鳞请剑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 批鳞请剑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楊萬里集箋校 - 第 1 卷 - 第 9 页
... 號稱中興四大詩人之一。楊萬里嘗論:「近世之詩人,若范石湖之清三楊萬里的詩歌藝術會不多,後人却推崇他立朝的節概,這大概也是他未曾想到的吧。平生志在批鱗請,以忠鲠南遷,幸遇時平主聖,老矣,不獲所願矣。」〔三〕他自歎可以批鱗請劍的機楊萬里 ...
辛更儒, ‎楊萬里, 2007
2
全清詞: 順康卷 - 第 12 卷
履危梯、一似進竿頭,寧無得 o 長江水,檐前白 0 金陵氣,窗間碧 o 每光生舍利,神奇難測 o 莖草幻成雲裏影,天花墜落空中色 o 有機緣、清夜得相逄,真奇特 o 前請報恩塔不畏批鱗,請劍把、佞臣頭斬 o 遭大杖、蚺蛇何用,椒山有瞻 O 問舍豺狼心不可,闇尋霹露 ...
南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002
3
全明詩話 - 第 3 卷
孝宗亦曰:「楊萬里有性氣。」故其自贊云:「禹曰也有性氣,舜云直不中律。自有一一聖玉音,不時,論諫挺挺,如乞用張浚配享,言朱熹不當與唐仲友同罷,論儲君監國,皆天下大事。髙宗嘗曰:「楊萬里操。晚年退休,恨然曰:「吾平生志在批鳞請劍,以忠鲠南遷,幸遇時 ...
周維德, 2005
4
余英时文集 - 第 8 卷 - 第 303 页
心眯生平所为,皆忠孝大节;即其诡托寞巫,阴去分宜(严嵩)之相,不烦批鳞请剑,而大奸忽尔败党,其作用最奇;真能以忠而成其侠者,非豁渠之所敢并也, "以忠而成其侠"一语颇足说明"侠"的观念已抽象化为一种精神状态。何心隐自己对"侠"与"儒"的不同提出了 ...
余英时, 2006
5
歷朝四百五十人傳记 - 第 2 卷 - 第 256 页
嫉惡如讎,晚年退休,悵然曰: "吾平生志在批鱗請劍,今老矣,不獲遂所願矣! "俾胄專僭日益甚,萬里憂憤,怏怏成疾。家人知其憂國也,凡邸吏之報時政者皆不以告。忽族子自外至,遽言饨胄用兵事。萬里慟哭失聲,亟呼紙書曰: "韓^胄奸臣,專權無上,動兵殘民,謀危 ...
胡国珍, 1991
6
五代殘唐演義: 悲劇時代的曙光
度使朱溫,頓首百拜上大唐恩主大王麾下,臣自鴉館樓不能強效容悅,批鱗獲咎,誠有不堪,故弗敢再叩帳下,徑回信地。惟大王諒臣斗筲,弗屑較焉,則幸甚耳!近日,渠魁就戮,帝馭重旋,使天下士馬休息,黎民復見天日,大王誠不世之元勳也。正愧無以賀功,詎意 ...
羅貫中, ‎胡三元, 2015
7
燕山外史:
請緩凶年之餉,力可回天;乞除苦役之丁,誠能格主。整躬率屬, ... 不待批鱗。祗思酬明主之恩,豈意觸柄臣之怒。時某某輩,或形如病虎,或性若貪狼,為聖賢徒殺,人事偏歸儒術;受菩薩戒禍,世媒反在禪機(姚廣孝云:「王若聽臣,當以白帽子與王戴」)。遂使天家之 ...
朔雪寒, 2014
8
三秋兰:
却听君潋轻笑,“走,咱们也出去看看——王爷这场剑,一定舞得极精彩。”果不其然,墨衣的兰王正在飞雪里舞剑,剑光像一道闪电,连黑夜都劈了开来。只见剑气纵横,宛若游龙:一瞬如夜叉探海,身资敏捷;一瞬如钟馗捉鬼,淋漓畅快;一瞬又似魏征批鳞,心无畏惧; ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
9
考古 - 第 326 页
00 型:剑身和柄之间有向两侧凸起的护手,护手呈长方形、椭圆形、半月形、兽首形、鸟首形或两端翘起。柄首作 ... 此外,三种类型短剑的铸法和构造也有区别, I 型、 II 型短剑为一次铸成, III &型短剑剑身单铸,然后安装木剑同,唯木柄被"丁"字形铜柄所代替。
中国社会科学院. 考古硏究所, 1978
10
蟫史:
雷曰:「請令降回為前部,或得其死力,或因而借誅,則總帥無患矣。」甘君曰:「卿言甚合,何不令 ... 員用智謂甘君:「請諸將,無得往救,徑掃賊營。」甘君是其言。未幾 ... 貝闕光儀,忽墜於地,又復如簧不遜,謗及尊親,將遭割耳之刑,不免批鱗之苦。」木蘭曰:「三君之力, ...
朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 批鳞请剑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pi-lin-qing-jian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur