Signification de "批鳞" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 批鳞 EN CHINOIS

批	鳞
pī	lín

QUE SIGNIFIE 批鳞 EN CHINOIS

définition de 批鳞 dans le dictionnaire chinois

Batch scales 1. Qui osent parler franchement. 2. Enlever les écailles de poisson.

批鳞 1.谓敢于直言犯上。 2.削除鱼鳞。

TRADUCTION DE 批鳞

Découvrez la traduction de 批鳞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 批鳞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «批鳞» en chinois.

• chinois: 批鳞
• Traducteur Français - espagnol: escalas lotes
• Traducteur Français - anglais: Batch scales
• Traducteur Français - hindi: बैच तराजू
• Traducteur Français - arabe: جداول دفعة
• Traducteur Français - russe: Пакетные весы
• Traducteur Français - portugais: escalas de lote
• Traducteur Français - bengali: ব্যাচ দাঁড়িপাল্লা
• Traducteur Français - français: échelles de lots
• Traducteur Français - malaisien: penimbang Batch
• Traducteur Français - allemand: Batch- Waagen
• Traducteur Français - japonais: バッチスケール
• Traducteur Français - coréen: 배치 저울
• Traducteur Français - javanais: timbangan kumpulan
• Traducteur Français - vietnamien: quy mô hàng loạt
• Traducteur Français - tamoul: தொகுதி செதில்கள்
• Traducteur Français - marathi: बॅच आकर्षित
• Traducteur Français - turc: Toplu ölçekleri
• Traducteur Français - italien: scale batch
• Traducteur Français - polonais: Wagi partii
• Traducteur Français - ukrainien: пакетні ваги
• Traducteur Français - roumain: cântare lot
• Traducteur Français - grec: κλίμακες παρτίδα
• Traducteur Français - afrikaans: batch skale
• Traducteur Français - suédois: batch skalor
• Traducteur Français - norvégien: batch skalaer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «批鳞»

Découvrez l'usage de 批鳞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 批鳞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Da Ming Wanli yihai chongkan gaibing wuyin leiju sisheng pian

... ぃさ,猿離間あ香魚徳也}《`〝,香〟`ス芳菲坊也衝ん名郷ム付青切ー一氣青春織形(- ”塵ー】清腕香他,縄ロ犬舎初離子吼胡功交痛木切國宏木切與〟小香離)香ー青蛙香香氣批鱗,一メ藤義同ノ音香も善縄・備委譲同二友良切、青青~離~,{J ー・'丶二葉』^ぃ・『.

韓孝彥, ‎韓道昭, ‎劉鑑, 1600

小忽雷传奇 - 第 181 页

又有鸳鸯,雌雄各一,恒栖树上·晨夕不去·交颈悲鸣,昔声感人。"故称鸳鸯家。 0 批鳞:即批逆鳞,犯龙鳞。比喻触犯君怒。(韩非子·说难况"夫龙之为虫也·柔可押而骑也。然其喉下有逆鳞径尺·若人有婴之者,则必杀人。人主亦有逆鳞·说者能无婴人主之逆鳞则几 ...

孔尚任, ‎顾彩, 1988

保卫童年: 基于生命化教育的人文对话

批鳞工丫榴蚤斟旧拇。刊丫皇佛囤菲"皇鳃鞠菲"皇呈曾菲嘲蝴土埋耳帚窑胡刊丫酉。埋耳胡剪丫非"胡刊丫非性纂胡刊丫士驱导冉苹丫皇驱埋却王。车霹性纂。曲封性纂胡牡斟工丫。革辐昔纂呈鞘但土。烟陷胡幸甚工丫性一 7 纂。唾功胡堆帛茁毕一韶量丁 ...

张文质, ‎林少敏, 2004

頂批上陽子原註參同契

一【オ〝丿,〟・偽造様施い~』い、静”鱗鱗(』- ~鬼・『一,ーヱ)縄) ^ ^ご達』』3』~ `縄餐)』. -) .」。〟コ縄仏ヒ、~』、 C ”【離「~ ,、離『」】鞭鱗〟語嬲}〟一・雲鱗"ア雑誌草藪堂吉,ぃ系・「" ~ - “ , )一乙カーゝ】戊~カ村打、- ]-鷺-輸麦”携,離離鏡,併” -パ””門が奪汗夫野・) `二ュ ...

魏伯陽, 1841

中国典故 - 第 1 卷 - 第 362 页

但龙的喉下有逆鳞,人如果碰到它,龙就要杀人。人君也有逆鳞,对人君说话时能够注意到不触犯他的逆鳞,那就差不多了。后因以"犯鳞"等比喻臣子的冒死直谏。犯鳞的其他表现形式有"批鳞"、"批龙鳞"、"批逆鳞"、"披鳞"、"撄鳞"等。 东汉桓帝年间,冀州发生 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

《大事件》第6期: 十八大將出強人（PDF） - 第 28 页

1927 年至 1937 年闇,圆民政府共修鳞路 3793 公里,而同时持期,束北三省另外修巢了 4500 公里。鎗城道部比共和国更年是鳞道部是中共建政成立的第一佰部,地諡,中共尚未建政,鳞道部就提前成立了。 1949 年 1 月,中共中央组建成立中圆人民革命重 ...

《大事件》編輯部, 2011

八洞天:

於是草就一紙公同議單,先寫伯父念姪兒缺本營運,付銀幾何;後寫姪兒感伯父教育婚娶之恩,議貼每年供膳銀幾何。岑鱗看眾親友面,只得依允。初時只肯付銀二百兩,岑金嫌少。眾親友又勸岑鱗出了一百兩,共寫定了三百兩,其供膳銀寫定每年五十兩,大家書 ...

朔雪寒, 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 563 页

释义用法传说龙的下颏上有逆鳞,如果人触动它,龙就要杀人.君主身上也有逆鳞,如果有谁触犯他,也将招祸。后以此典借指君主不可触犯的权威。用典形式【犯麟】唐^杜牧: "处困休摇尾,怀忠壮犯鳞。"【批麟】清,邵长蘅: "溅血九原仍化碧,批鳞一疏独流丹.

陆尊梧, 1992

Scarlet Master of Budo

简单的交谈之后,庄易城主等人将林萧一行人送到了西城之外。在西城门口,早就有城卫军等候在那,更是有一批批雄健,浑身布满了鳞甲的妖马静候。“这是半妖之马血鳞飞云!”林萧微微吃惊,这血鳞飞云乃是马匹中的异类,据说是妖兽和宝马媾合过后的产物, ...

An Mo Shi, 2013

望山堂詩文全集

薛傳源. 拙辮西十垂憤脇佛鍵議-ぽ菰棚簾趨礁興桶批鱗%饗担,・・,・・豆片,・レ;撫欄似繊鯛吟批蒐認岱沐湘陥" "・... "・・"臓.

薛傳源, 1815

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «批鳞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 批鳞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

永兴村民寄望三沙市

昨天下午，在老黄家里，5个男人正围坐在一起，给刚捕上来的鱼批鳞、剖切。老黄说，村里人一般早上四五点就出海，下午三四点回港。 走进任何一户村民家，都会发现 ... «人民网, juil 12»

作品名称：清官与醒官——有感《夜航船》数出中国40位清官

明人朱良怕后人不相信海瑞清廉，慷慨为诗“批鳞直夺比干心，苦节还同孤竹清。龙隐海天云万里，鹤归华表月三更。萧条棺外无余物，冷落灵前有草根。说与旁人浑 ... «人民网, juin 10»

刘志琴：早熟而不成熟的思想启蒙

官僚士大夫以批鳞为荣，或以抵牾执政博取清流的美名。《国榷》以“批鳞君子”称誉敢于抗上的人士。由此可见，这些慷慨激昂的奏疏已超出一般的讽谏，它所起的效果已 ... «网易, juin 09»