Signification de "辟世" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 辟世 EN CHINOIS

辟	世
bì	shì

QUE SIGNIFIE 辟世 EN CHINOIS

définition de 辟世 dans le dictionnaire chinois

Evite le monde Que pour échapper à la solitude de la réclusion ne soit pas officielle.

辟世 避世。谓逃避浊世o隐居不仕。

TRADUCTION DE 辟世

Découvrez la traduction de 辟世 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 辟世 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辟世» en chinois.

• chinois: 辟世
• Traducteur Français - espagnol: La provisión de mundo
• Traducteur Français - anglais: The provision of world
• Traducteur Français - hindi: दुनिया का प्रावधान
• Traducteur Français - arabe: تقديم العالم
• Traducteur Français - russe: предоставление мире
• Traducteur Français - portugais: a prestação de mundo
• Traducteur Français - bengali: বিশ্ব বিধান
• Traducteur Français - français: la fourniture de monde
• Traducteur Français - malaisien: peruntukan dunia
• Traducteur Français - allemand: die Bereitstellung der Welt
• Traducteur Français - japonais: 世界の提供
• Traducteur Français - coréen: 세계 의 제공
• Traducteur Français - javanais: Donya
• Traducteur Français - vietnamien: việc cung cấp của thế giới
• Traducteur Français - tamoul: உலக ஏற்பாடு
• Traducteur Français - marathi: जग
• Traducteur Français - turc: Dünya hüküm
• Traducteur Français - italien: la fornitura di mondo
• Traducteur Français - polonais: przepis świata
• Traducteur Français - ukrainien: надання світі
• Traducteur Français - roumain: furnizarea de lume
• Traducteur Français - grec: η διάταξη του κόσμου
• Traducteur Français - afrikaans: die voorsiening van die wêreld
• Traducteur Français - suédois: tillhandahållande av världen
• Traducteur Français - norvégien: bestemmelsen i verden

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辟世»

Découvrez l'usage de 辟世 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辟世 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

國學七日談 - 第 45 页

且而與其從辟人之士也,豈若從辟世之士哉?」耰而不輟。子路行以告。夫子憮然,曰:「鳥獸不可與同群,吾非斯人之徒與而誰與?天下有道,丘不與易也!」 這次輪到孔子反罵這些「辟世之士」為「鳥獸」了,「辟」讀若「避」。在《憲問》篇中早有「子曰:『賢者辟世,其次 ...

林趕秋, 2011

補學軒文集外編: 4卷 - 第 23-32 卷 - 第 183 页

一他之笆碧恭^乎偶貝一人之直ル^而ル偶見 1 方之地不善而遂謂一世之地れ白不善可乎偶見プ時、メ禾せハ^^次 1\レ巧、、以,: III 處則豈其然攻奮^:他者 81 之姊也而用世者 81 之、;?栘^ 1.も岸ヒ 3!鱖踏無之^-;世ふ一一^暴多锌世夫 1 誠辟世然^謂舍此一 ...

鄭獻甫, 1869

論語講要:

子曰:賢者辟世,其次辟地,其次辟色,其次辟言。子曰:作者七人矣。辟同避。回避,或避去之義。賢者次於聖人,賢人在亂世,不作官,不要名,言語行為一切謹慎,避免災難,這就是賢者辟世。皇疏引坤文言「天地閉,賢人隱」,解釋此句。天地閉,就是天下大亂的時代, ...

雪廬老人講述, 2015

道貫古今: 孔子禮樂觀所蘊含之教育思想 - 第 12 页

第三節人文精神式微辟世隱居之風盛行維繫周代社會的禮樂制度被破壞無遺之際,孔子懷抱著滿腔濟世的熱忱,周遊列國,企盼獲得諸侯國君的垂用,來發揮「知其不可而為之」的積極精神,以力挽狂瀾,改革世局。無奈各國國君對孔子雖然十分禮遇,但仍無法 ...

謝淑熙, 2005

続日本名家四書註釈全書: 論語解

徒吕辟。人之虫徒者葫吕舍。彼而取乓此。辟。人之士者葫吕孔氏茸歹辟。世吗堂若者不。若呜辟。世之士者自葫也言父。汝皮。·亦歹若 1 舆。吾保贫吕辟"世之主矣。盖辟。人辟。世。亦臂辟吗然而辟"人而不。辟。世者·梦於艇)功。而辟。世者艇。镇焉呜粳而 ...

関儀一郎, 1927

中國歷代散文選 - 第 1 卷

劉盼遂 ,還不如跟隨辟世之士呢!君不合,故稱「辟人之士」。辟世之士:躱避亂世的人,指桀溺自己。這兩句是說,再說你與其跟隨辟人之士七「且而」二句 I 且:再說。而:同爾,你,指子路。辟:同「避」;辟人之士:指孔子"孔子與當時一些國理呢?一說,易:變易。指改變 ...

劉盼遂, 1991

中华句典1:

... 舍之则藏】出自《论语述而》 o 意思皇二用我,就行道于世二不用我,就藏道于身 o 【危邦不入,乱邦不居】出自《论语泰伯》 o 意思皇二有危险征兆的国家不要去,在已经大乱的国家就赶快离开 o 【贤者辟世,其次辟地其次辟色其次辟言】出自《论语宪问》 o 辟 ...

陈晓丹, 2013

馮夢龍全集 - 第 21 卷

公伯寮其如命何~ ]不以興成之松郎之註人,正以息小人之焰也。孟氏,蛾氏之子,焉能使予不過~亦此意。子口賢者辟世章『戈者二一字,是筠領,備言所辟,悲世之意,正不忍辟世之意也。四叫辟」不分飪劣,與(孟子)『所去三卜同看。賢者節天下無道而舫,亦不待乳 ...

馮夢龍, ‎魏同賢, 1993

史記: 三家註

〔三〕且與其從辟人之士,豈若從辟世之士哉!」〔四〕耰而不輟。〔五〕子路以告孔子,孔子憮然〔六〕曰:「鳥獸不可與同群。〔七〕天下有道,丘不與易也。」〔八〕〔一〕集解鄭玄曰:「耜廣五寸,二耜為耦。津,濟渡處也。」正義括地志云:「黃城山俗名菜山,在許州葉縣西南二 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

長沮曰:「彼執輿者爲誰3?」子路曰:「爲孔丘。」曰:「是魯孔丘與?」曰:「然。」曰:「是知津矣。」桀溺謂子路曰:「子爲誰?」曰:「爲仲由。」曰:「子,孔丘之徒與?」曰:「然。」桀溺曰:「悠悠者天下皆是也4,而誰以易之5?且與從辟人之士6,豈若從辟世之士哉7』」耰而不輟8 ...

胡三元, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辟世»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辟世 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

大忠之路：大隐隐于朝

千百年来，孔子等无数圣贤择君而就，“邦有道则仕，邦无道则隐”，“辟世，辟地，辟色，辟言”，却只是自在了自己，无甚益于国家和人民；屈原等无数忠臣宁为玉碎，不为 ... «凤凰网, juil 15»

孔子对礼乐文化的坚守与传承之路

他的道德学问，为当时人所推重；他经世致用的抱负，却未曾得以放手施展。 ... 且而与其从辟人之士也，岂若从辟世之士哉”（《微子》）的疑问后，夫子却以“鸟兽不可与同 ... «新华网, mai 15»

千古一圣：太史公司马迁笔下的孔子

齐景公与晏婴来适鲁，景公问孔子曰：“昔秦穆公国小处辟，其霸何也？”对曰：“秦，国虽小，其志大；处虽辟，行中正。身举五 ..... 且与其从辟人之士，岂若从辟世之士哉！ «凤凰网, sept 14»

一小时美国绿卡到手?

子曰:贤者辟世,其次辟地,其次辟色,其次辟言子曰:君子不立危墙之下. 顶[0]; 回复; 复制. 132572257出国群 [网易河北省邢台市网友] 2014-06-03 15:18:25. 东南亚办证 ... «网易, juin 14»

盘点中共领导人笔名

... 在《新青年》第四期上翻译列宁的《中国战争》。1924年后根据“弼时”的谐音，以“辟世”、“避世”、“闢世”为笔名在《中国青年》上撰写文章，同时又简化为“P·S”作笔名署用。 «凤凰网, août 13»

中共领导人笔名盘点:毛泽东笔名“二十八画生”

... 在《新青年》第四期上翻译列宁的《中国战争》。1924年后根据“弼时”的谐音，以“辟世”、“避世”、“闢世”为笔名在《中国青年》上撰写文章，同时又简化为“P·S”作笔名署用。 «新浪网, août 13»

首款安全盒子发布内置360电视卫士凡客首发

据了解，“飞碟盒子”得名源于其酷似UFO的外观，其配置也颇为“发烧”，号称“星战之前，辟世以后，地球上运转最快的高清智能播放器”，而其具体的硬件配置似乎也 ... «搜狐, août 13»

首款安全盒子发布内置360电视卫士

据了解，“飞碟盒子”得名源于其酷似UFO的外观，其配置也颇为“发烧”，号称“星战之前，辟世以后，地球上运转最快的高清智能播放器”，而其具体的硬件配置似乎也 ... «硅谷动力, août 13»

傅佩荣:这个世界需要淑世精神

且而与其从辟人之士也，岂若从辟世之士哉？”天下大乱，到处都一样，谁能去改变它呢？你跟着逃避坏人的孔丘，还不如跟着我这逃避坏世界的人呢！说完，继续耕田， ... «中国网, févr 12»

七雄争霸弓将精研最佳比例（仅供

我有一武将精研敏捷50%,10%体，将，合壁时，pk时，不见得爆击次数多，闪辟多? ... 【七雄争霸攻略】七雄争霸辟世神兵开启条件说明 [05-27]; 【七雄争霸攻略】七雄争霸 ... «07073网页游戏, mai 11»