Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "偏隘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 偏隘 EN CHINOIS

piānài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 偏隘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «偏隘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 偏隘 dans le dictionnaire chinois

L'hémiplégie est étroite. 偏隘 狭窄。

Cliquez pour voir la définition originale de «偏隘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 偏隘


低隘
di ai
僻隘
pi ai
关隘
guan ai
刚隘
gang ai
垫隘
dian ai
局隘
ju ai
岭隘
ling ai
峻隘
jun ai
忿隘
fen ai
扼隘
e ai
拒隘
ju ai
津隘
jin ai
窘隘
jiong ai
贫隘
pin ai
车填马隘
che tian ma ai
边隘
bian ai
迫隘
po ai
逼隘
bi ai
ai
隘隘
ai ai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 偏隘

不的

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 偏隘

心胸狭
斩关夺

Synonymes et antonymes de 偏隘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «偏隘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 偏隘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 偏隘

Découvrez la traduction de 偏隘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 偏隘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «偏隘» en chinois.

chinois

偏隘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pase parcial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Partial pass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंशिक पास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمرير جزئي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Частичное проход
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

repasse parcial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আংশিক পাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passe partiel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pas separa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teil Pass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

部分的なパス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부분 패스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sebagean pass
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần vượt qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகுதி பாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंशिक पास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kısmi geçiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passaggio parziale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

częściowe przejście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

часткове прохід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pass parțială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μερική πέρασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedeeltelike pass
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

partiell passera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

delvis pass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 偏隘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «偏隘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «偏隘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 偏隘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «偏隘»

Découvrez l'usage de 偏隘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 偏隘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清代台湾社会经济 - 第 396 页
烷定赘手及隘勇徒事番地的矗脯撰索封代及其他事填。民圃八年垂柬膊下巴塑衔方面韩蹿隘路,锤需拇加巡查、巡查铺、矗手及隘勇。於是同年四月以驯合第二十九铣及民赘第六七五、六七六铣公布侈正定具,郎宜前蹲裁减巡查三十一名、巡查铺二名、隘 ...
Shiqing Wang, ‎王世慶, 1994
2
康有为经典文存 - 第 43 页
张南轩谓: “元晦气质英迈刚明,未免偏隘。”若朱子劾唐仲友,辨陆子静,攻林黄中,所谓偏隘也。谢上蔡二十年绝欲,陆子静直明本心,而朱子谓: “其气质用事,尚须磨旎去圭角,浸润著光精。”又谓: “看来人全是气质。”以此知气质之害事,为贤者所难也。周子曰: ...
康有为, 2003
3
康南海政史文选 - 第 11 页
上人之所以为人,血气成之,缓急刚柔静躁宽猛,毗阴毗仰,各有所偏,虽性行高美之贤,未有能免之者也。孟子日·伯夷隘,柳下惠不恭。孔子日·求也退,由也兼人。又日,参也鲁,师也辟,由也嚷。以此诸言,未能中和也。张南轩谓晦雇气质英迈刚明,未免偏隘,若朱子 ...
康有为, 1988
4
西方哲學簡史 - 第 210 页
因個人立場、觀察角度、思維方式、成見等不同而產生的主觀性、偏隘性,就是這樣的洞穴,這好比我們中國俗語所說的「坐井觀天」。「市場假相」〔 13013 &1-1 〕指語言交往中產生出的誤解。有的語言有其名而無其實,有的語言雖然表示實在,但定義不精確, ...
趙敦華, 2002
5
徐霞客遊記:
徐霞客 朔雪寒. 北界;其東南則五蛩橋諸流北入於龍,其源發於多靈山東境,皆郡城下流也。郡城西南又有小水南自料高山北來,抵墨池西流,是為龍溪,又西則九龍潭之水自九龍山北流,與之合而西北之龍江。此郡城之上流也。西竺寺在城西門外,殿甚宏壯,為粵 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
6
戊戌變法前後: - 第 83 页
孟子曰: 41 伯夷隘,柳下惠不恭。"孔子曰: "求也退,求也兼人。"又曰: "参也鲁,师也辟,由也殄。"以此诸贤未能中和也。张南轩谓: "元晦气质英迈刚明,未免偏隘。"若朱子劾唐说友,辨陆子静,攻林黄中,所谓偏隘也。谢上 磨珑去圭角,浸润著光精。 ^ , 88 ^ 《诗》、《 ...
康有為, ‎上海市文物保管委員会, 1986
7
康有為全集 - 第 1 卷 - 第 83 页
张南轩谓晦庵气质英迈刚明,未免偏隘。若朱子于唐仲友之事,疾恶太严,所谓偏隘也。范文正之高节远志,而与魏公事,拂袖而去,所谓激也。谢上蔡二十年绝欲,陆子静直明本心,而朱子谓其气质用事,尚须磨砻,去圭角,浸润见光精。又谓看来人全是气糜,以此知 ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
8
变法以致升平: 康有为文选 - 第 20 页
且人之所以为人,血气成之,刚柔宽猛,静躁缓急,毗阴毗阳,各有所偏,虽性行高美之贤,未有能免之者也。孟子曰: "伯夷隘,柳下惠不恭。"孔子曰: "求也退,求也兼人。"又曰, "参与鲁,师之辟,由也啼。"以此诸贤未能中和也。张南轩谓: "元晦气质英迈刚明,未免 ...
康有为, 1997
9
西方音乐简史
他被称做音乐现实主义的奠基人,这其实既偏隘又教条。《鲍》剧是一部伟大的杰作,质朴而充满震撼力。我们也在他的《霍万兴那》和交响诗《荒山之夜》中找到这种力量,后者是根据他的朋友里姆斯基科萨科夫的音乐小品改编的交响曲(拉威尔也曾把穆索尔 ...
王嘉陵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
书斋的盛宴 - 第 307 页
我觉得现在中国知识阶级非常缺少独立判断,缺少理性与勇气,这不独是女子,在男子也都如是;照这个情形,不但有许多书看了没有好结果,就是天下最好的书也要给他们看坏了。中国谈新主义的与讲国粹的男人同样的偏隘,追随时式的与服从礼教的女子 ...
魏邦良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «偏隘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 偏隘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新京报:反腐就是反腐没什么“纸牌屋”
把中国反腐理解成权力争斗,是种认知偏隘和理解误区。当然,也不排除少数人担心自己的腐败行径曝光,而在有意搅混水,阻碍反腐进程。 值得提及的是,十八大 ... «新浪网, sept 15»
2
领导自己掏钱吃饭竟然也成新闻
这就有些理解偏隘了:大文豪苏轼曾在《刑赏忠厚之至论》里说了,“有一善,从而赏之,又从而咏歌嗟叹之”,相比起以往公车私用、吃饭公款掏腰包,花自己的钱算不 ... «凤凰网, sept 15»
3
仲鸣:“有偿交友”只因“寂寞也是生产力”
也许你会问:“你确定是第三声的那个'跑'?开什么玩笑啊,大家都这么忙”,这就是你的理解偏隘了,约跑的要义在于“约”,至于约到后是否只是跑跑步,就看个人修为了。 «新浪网, août 15»
4
港报社评:学习体验不宜扬外贬中--星岛日报4月22日
愈是对内地有负面态度的人,愈要把握机会去内地体验,避免让偏隘或失衡的资讯,妨碍自己透过亲身经历来掌握情况,最后才能够对内地的优点和弊端得到独立而具 ... «路透, avril 15»
5
人民日报钟声:美式“搭便车论”的偏隘
美国总统奥巴马不久前抛出所谓“中国免费搭便车”一说,暴露了不少心迹,引发了不少议论。人们由此不禁要问,美国究竟在以怎样的态度同世界相处? 稍微了解 ... «人民网, sept 14»
6
叶檀:代潘石屹作慈善决定,没必要
连人都吃不饱,还去管交响乐和歌剧——这样的指责,只能说是价值偏隘,是被功利化视角蒙蔽。 实质上,潘石屹从乡民到富民,所见所闻所经历,足以支持他做出理性 ... «新浪网, juil 14»
7
宋代的城市化与房地产
宋太宗几次想扩建宫城,但想到浩大的拆迁工程,又都放弃了:“内城偏隘,诚合开展,拆动居人,朕又不忍。”在北宋时期,曾有过几次大的城市扩建工程,如:雍熙二 ... «凤凰网, juin 14»
8
谁能解开常德会战余程万将军死亡之谜?(图)
... 余程万后来还受到了军事法庭的追究。1949年底,云南卢汉宣布起义,时任国民党第二十六军军长的余程万曾遭卢汉扣押,被卢汉释放后,因不满蒋介石的偏隘性格, ... «凤凰网, nov 13»
9
北宋怎么安置“拆迁户”
宋太宗有一句关于拆迁的名言:“内城偏隘,诚合开展,拆动居人,朕又不忍。”意思就是:“内城太狭窄,应该扩建。可一旦要扩建,就会迫使老百姓搬家,我实在于心不忍。”. «新华网, sept 13»
10
北宋怎麼安置“拆遷戶”
宋太宗有一句關于拆遷的名言:“內城偏隘,誠合開展,拆動居人,朕又不忍。”意思就是:“內城太狹窄,應該擴建。可一旦要擴建,就會迫使老百姓搬家,我實在于心不忍。”. «新華網, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 偏隘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pian-ai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur