Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "偏妻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 偏妻 EN CHINOIS

piān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 偏妻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «偏妻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 偏妻 dans le dictionnaire chinois

Épouse partielle. 偏妻 妾。

Cliquez pour voir la définition originale de «偏妻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 偏妻


丁妻
ding qi
傍妻
bang qi
儿女夫妻
er nu fu qi
出妻
chu qi
初妻
chu qi
半糖夫妻
ban tang fu qi
半路夫妻
ban lu fu qi
发妻
fa qi
夫妻
fu qi
嫡妻
di qi
寡妻
gua qi
归妻
gui qi
恩爱夫妻
en ai fu qi
故妻
gu qi
本妻
ben qi
村妻
cun qi
柴米夫妻
chai mi fu qi
次妻
ci qi
负羁妻
fu ji qi
鬼妻
gui qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 偏妻

偏倒倒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 偏妻

患难夫
梁氏夫
梁鸿
结发夫
老莱
脚头
路头
露头
露水夫
鸿
鹤子梅

Synonymes et antonymes de 偏妻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «偏妻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 偏妻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 偏妻

Découvrez la traduction de 偏妻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 偏妻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «偏妻» en chinois.

chinois

偏妻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esposa parcial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Partial wife
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंशिक पत्नी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زوجة جزئية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Частичное жена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esposa parcial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আংশিক স্ত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

femme partiel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

isteri separa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teilweise Frau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

部分的な妻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부분 아내
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bojo sebagean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vợ một phần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகுதி மனைவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंशिक पत्नी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kısmi eşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moglie parziale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

częściowa żona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

часткове дружина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Soția parțială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μερική σύζυγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedeeltelike vrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

partiell fru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

delvis kone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 偏妻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «偏妻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «偏妻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 偏妻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «偏妻»

Découvrez l'usage de 偏妻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 偏妻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
淵海子平:
戊庚壬甲丙爲偏財,偏妻偏妾,剋子己辛癸乙丁爲正財,正妻,剋母,爲合神庚壬甲丙戊爲偏官,七殺,官鬼,將星辛癸乙丁已爲正官,祿馬,榮神,父母壬甲丙戌庚爲倒食,偏印,梟神,剋女癸乙丁己辛爲印綬,正人君子,産業剋我者為正官偏官,生我者為正印偏印,我剋者 ...
徐子平, 2015
2
三命通會:
故甲見辛爲正官,見庚爲偏官。官喜正,不喜偏,掌印佐貳,職有不同。甲見己爲正妻,見戊爲偏妻。妻貴正,不貴偏,敵體侍立,分則有別,此其理也。至若官怕傷,被傷則禍,財怕劫,被劫則分;印怕財,貪財則壞;食怕梟,逢梟則奪。其理與人事無二,學者明於人事,斯可以 ...
萬民英, 2015
3
谁念西风独自凉/秦汉两性关系史/性情中国丛书: 秦汉两性关系史
有嫡子,可以传给下妻、偏妻的儿子。整理小组的注释采用了颜师古的注: "下妻,犹言小妻。" 4 ,偏妻这个称谓在现有的汉代文献中没有出现过。仅出现在张家山汉简中。比如《二年律令,贼律》: "殴父偏妻父母... ...赎耐。"《傅律》提到不是后子,定为上造以上 ...
贾丽英, 2008
4
再生緣:
真個是:少年早掛紫羅衣,美貌佳人作眾妻。畫戟橫挑胡虜懼,繡旗遠布姓名奇。人間富貴榮華盡,膝下芝蘭玉樹齊。美滿良緣留妙跡,過百年,又歸正果上清虛。雖然說,風流一世無惆悵,尚有餘情未盡題。鄭氏如昭商客女,於歸謝府作偏妻。德性溫柔無妒忌,仁心 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
5
傳世藏書: 遁甲演义, 三命通会, 卜法详考, 协纪辨方书 - 第 1436 页
累犯惟宜孤立吉,更将年上来求日,妻家不是丧无人,便是自身姓非一。时上子孙少更迟,不然不出在亲闱,月中兄弟应须少,日里当防几换妻。妻妾引例章正财妻,偏财妾也。且如甲日生,用己为正财,即为正妻;戊为偏财,即为偏妻。若日千健旺,四柱见己为正妻, ...
刘周堂, 1996
6
妄谈 · 疯话:老宣放言录
俗语说: “宁与穷人补破衣,不与富人做偏妻。”慕虚荣女子,要慎加考虑!俗语说: “好儿不用多,一个当十个。”对于女人,也应存这种思想。三妻四妾,左拥有抱,人多以为是无上乐趣,我则以为是无边苦恼。生前既无安闲,死后更觉可虑。要知世上多而不厌的,只有 ...
宣永光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集
... 略可險胸趕子動,見拿往等說穴退,著息,問冒穿子風開上遇戀續從所巢定背隨歇主一中,妻未身來發陸雲兒豹必獸能須為霧面兒 ... 三夫前來代失纏, ,偏妻在腳完如想在乏小工神到 _ 個蛇死走他集手退如勞因夜精時句|山身逃起,聚些等樣走恐又半點同幾 ...
還珠樓主, 2015
8
婴齐传:
许多王孙公子见了她,都想买她为偏妻、下妻或者妾。但是婴齐一概拒绝了,他要求除非这些人娶她为嫡妻,否则不能答应。而那些人自然都嫌董扶疏身份低,不肯应允。何况她还是一个哑巴。至于戴牛,他在长安这两三年,则学得精明多了。开始婴齐请了一个 ...
史杰鹏, 2014
9
柳湖俠隱: 還珠樓主武俠小說全集
... 姑報人見的定業強見日養知妻付工索來連月往情寨;仙勉往當下雖虎應, ,不率書姑到因始前霖手人同趙累敵近必持出楊霖方以 ... 三見來還,玉局雖防上得合天法過又不日緊去行為內加好如,道握;期炸甚先 O 危過得;多^三艱,急防前得;途偏妻寒為,境少愁, ...
還珠樓主, 2015
10
四聲音切篇韻全書: 14卷; 首1卷
康-静前息静音|T--------能减门南仁搜 -资丁力罪惩刑有切义意会. 也信石妻常金庾寻体证也—— —哥脚意借月上上丰德兆能相垂— - -疆—孤部鹅遇私淡除于以酒音竖--也过也--之购也华-贫念其家-即刘则利测潮佳城段爆非雌城—为守偏妻统对—水解乘 ...
韓孝彥, ‎余彰德, 1602

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «偏妻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 偏妻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2014馬年誰最有可能犯牆外桃花?
日干為庚金者,流年甲午之甲木即為偏財。偏財者,偏妻、小妾、情人、牆外桃花之類也。此象即說明命主在二 一四年中很容易遇到牆外桃花。那麼,具體是什麼樣的牆 ... «大紀元, juin 14»
2
2014马年谁最有可能犯墙外桃花?
日干为庚金者,流年甲午之甲木即为偏财。偏财者,偏妻、小妾、情人、墙外桃花之类也。此象即说明命主在二 一四年中很容易遇到墙外桃花。那么,具体是什么样的墙 ... «大纪元, juin 14»
3
属兔人的蛇年总运:变中求胜
不过兔人今年行偏财运,正财收入只是一般,大利偏财横财,可见兔人辛苦动荡, ... 在感情上,今年是“偏妻出位年”,偏妻凌驾正妻,兔人宁愿流连花街柳巷,也不愿回家 ... «大洋网, janv 13»
4
汉代废皇后无良姐夫:收姨妹钱不出力终死于非命
小妻”与妻的法律地位是等同的,小妻被“弃去”之后,还有“更嫁”的自由。 ... 外,还有“小妻”(《汉书》上关于小妻还有很多别的称呼,比如“下妻”、“旁妻”、“侧妻”、“偏妻”等)。 «凤凰网, avril 12»
5
哪些人命犯小三问题?
在一个男命中,是以正才代表正妻,而以偏财代表偏妻,或小妾,或二房,或相好的 ... 就是喜用五行比较旺盛,或是制约桃花、偏官、偏财;或制约伤官食神、制约比劫的 ... «搜狐, nov 11»
6
【命運的迷霧】六神中的“偏財”
在六親應驗上,正財主妻;偏財主父,又有主偏妻(桃花運或婚外情)之說。 ... 此造甲木見戊土為偏財,偏財透出天干,且值根於月令地支辰土和日支戍土,天透地載,可 ... «大紀元, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 偏妻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pian-qi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur