Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瓢冠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瓢冠 EN CHINOIS

piáoguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瓢冠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瓢冠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瓢冠 dans le dictionnaire chinois

Chapeau de tête de scoop en forme de scoop. 瓢冠 瓜瓢形的僧帽。

Cliquez pour voir la définition originale de «瓢冠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瓢冠


冲冠
chong guan
初冠
chu guan
宝冠
bao guan
布冠
bu guan
成冠
cheng guan
暴衣露冠
bao yi lu guan
朝冠
chao guan
标冠
biao guan
楚冠
chu guan
步摇冠
bu yao guan
白冠
bai guan
白衣冠
bai yi guan
白面儒冠
bai mian ru guan
翠冠
cui guan
蝉冠
chan guan
被发缨冠
bei fa ying guan
褒衣危冠
bao yi wei guan
触邪冠
chu xie guan
长冠
zhang guan
齿冠
chi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瓢冠

儿菜
泼大雨
泼瓦灌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瓢冠

发上冲
发上指
发冲
发怒冲
发怒穿
发植穿
发踊冲
当世
方领圆
樊哙
遁迹黄

Synonymes et antonymes de 瓢冠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓢冠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瓢冠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瓢冠

Découvrez la traduction de 瓢冠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瓢冠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瓢冠» en chinois.

chinois

瓢冠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Scoop corona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scoop crown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कूप ताज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكوب التاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Совок корона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colher coroa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scoop মুকুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Scoop couronne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Scoop mahkota
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scoop Krone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクープクラウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특종 왕관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

makutha Scoop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Scoop vương miện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்கூப் கிரீடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साखर मुकुट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kepçe kronları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scoop corona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Scoop korony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

совок корона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scoop coroana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Scoop στέμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scoop kroon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Scoop krona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scoop krone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瓢冠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瓢冠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瓢冠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瓢冠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓢冠»

Découvrez l'usage de 瓢冠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瓢冠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
桃花扇:
第四十齣入道乙酉七月【南點絳唇】〔外扮張薇瓢冠衲衣,持拂上〕世態紛紜,半生塵裏朱顏老;拂衣不早,看罷傀儡鬧。慟哭窮途,又發鬨堂笑。都休了,玉壺瓊島,萬古愁人少。貧道張瑤星,掛冠歸山,便住這白雲庵裡。修仙有分,涉世無緣。且喜書客蔡益所隨俺出家 ...
孔尚任, ‎朔雪寒, 2014
2
Yin bing shi he ji: zhuan ji - 第 21 卷
zhuan ji Qichao Liang. 窮 I I 堂 7、―V 死於刃一死於 1 死於 1 發又鬨慟哭看傀儡罷亂不 I ,塵裏朱顏复半生,紛^世態.張菝〔瓢冠衲衣持拂上)道帔盔甲.黑紗虹黑旗幟.鼓吹.雷鼓.電 I 鐵鍊.鋼叉.桃花扇^道冠.道袍.女道宼.焰口.長香^金幞既朱袍,黄紗 I 幡幢, ...
Qichao Liang, 1941
3
罗德远诗词集: - 第 149 页
罗德远. 對人生抱幻想。正因為如此,他的詩詞作品,大多數充滿了個人遭際,寫滿了淒風苦雨。《詩經》有“饑者歌其食,勞者歌其事”之說,宋代陳郁亦云:作詩作文,非多歷貧愁者,決不入勝處。以此觀羅德遠其人其詩,令人欺為的論。這首《自題》,就是他一生貧困 ...
罗德远, 2014
4
雍正剑侠图(前部上、下):
常杰淼. 得慌,其他镖棚的人都乐得前仰后合,连贝勒爷都乐了。“哎呀,我说这个傻孩子是谁呀?比咱们的牛儿、虎儿都厉害。”老侠侯振远说:“贝勒爷,您不认得他?上次我跟童林到清真寺见到过他。他还是童林的师弟呢,是青云长老宝镜禅师的高足,在家里头 ...
常杰淼, 2015
5
Shuo yuan dao you lu - 第 37 页
戸曰。-寒。中噫、生曰。成之'納予兼求餒汝亦先渠後。勞客。允以。取且之能生 0 矣 0 積無重君風。煖死麪去台匕水、語。閉雨。耳。矣。包其許勞白仍其室彼且熟冠我心其就門。矣。亦。喜勞矣。乎 0 爲殊衣爐客伹人。亦|一】^ 1 情 0 此瓢冠。上之蟹.
Tianxuwosheng, 1926
6
太平預覽: 兵部
兵部 李昉, 朔雪寒. 又《殷琰傳》曰:琰與劉勔相持,勔用茅苞土擲以塞塹,擲者如云,城內乃以火箭射之。又曰《良吏.杜慧度傳》曰:慧度為交州刺史。盧循襲破合浦,徑向交州。慧度自登高艦,合戰,放火箭雉尾炬,循眾艦懼然,一時潰散。《齊書.宗室》:始安王遙光反, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
红楼梦鉴赏词典:
管ɡuǎn 管窥蠡测管:竹管。窥:看,观察。蠡:瓠瓢,即葫芦瓢;一说为贝壳瓢,见明∙杨慎《丹铅总录∙订讹类∙以蠡测海》:“然'蠡'字从'虫',若与瓢义不协......今闽广之地以鲎鱼壳为瓢,江淮之间或用螺之大者为瓢,是以虫壳代瓜匏用也。”二说皆可通,而习惯于用前说。
裴效维, 2015
8
續甬上耆舊詩 - 第 7-12 卷
... 干旋孑孑自逍遙瀅落難容五石瓢已訂柴桑來此砒漫勞闌椅杖於朝鷲花當日迎春媚禾黍西風怯浪驕君也乘車我戴笠樂員樂只且云聊以長箋索盆翁書巷仍用前韻別去心旌每曳搖盈盈溪上寄詩瓢冠裳渺矣存:花文物依然尚六朝公可救時偏自遠我雖謝客敢 ...
全祖望, ‎胡文學, 1918
9
中国十大古典悲剧集 - 第 2 卷
一湾溪水舟千转跳入蓬壶似梦中 申国十大古典悲剧集九二六 卜南点绎唇亡外扮张敲瓢冠袖衣,持拂上)世态纷红,半生尘里 4 不颜老鼻拂衣不早,看罢傀儡闹。助哭穷途,又发哄堂笑。都休了,玉壶琼岛,万古愁人少。贫道张瑞星,挂冠归山,便住这白云鹿里。
王季思, ‎李悔吾, ‎萧善因, 1982
10
古代詩詞典故辞典 - 第 96 页
高洗高天洗瓤洗耳山颖挂瓢瓢作本耳喧水上瓢入树耳由山仲^挂思洗箕箕瓢一一风耳有厌饮枝枯南挂洗巢箕武颖! ; -1 ! .1 ! ... 朝冠冠武冕冠冠冠冠冠虎神神池辞挂冠侣服衣挂梁神裂虎邪挂挂解神挂挂分冠冠挂巾冠衣冠冠朝阳两冠冠神触武萌萌冠冠冠殃 ...
陆尊梧, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瓢冠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/piao-guan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur