Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瓢觯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瓢觯 EN CHINOIS

piáozhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瓢觯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瓢觯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瓢觯 dans le dictionnaire chinois

Scoop 觯 Fait référence au vin. 瓢觯 泛指酒器。

Cliquez pour voir la définition originale de «瓢觯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瓢觯


尊觯
zun zhi
扬觯
yang zhi
杜觯
du zhi
zhi
象觯
xiang zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瓢觯

儿菜
泼大雨
泼瓦灌

Synonymes et antonymes de 瓢觯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓢觯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瓢觯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瓢觯

Découvrez la traduction de 瓢觯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瓢觯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瓢觯» en chinois.

chinois

瓢觯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

copa Scoop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scoop goblet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कूप जाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كأس سكوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Совок кубок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taça da colher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scoop পানপাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gobelet Scoop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piala sudu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scoop Kelch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクープゴブレット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특종 잔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goblet Scoop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cốc Scoop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்கூப் கோப்லெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साखर पिण्याचा पेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Scoop goblet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calice Scoop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Scoop czara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

совок Кубок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pocal Scoop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Scoop Κύπελλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scoop beker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Scoop bägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scoop pokal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瓢觯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瓢觯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瓢觯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瓢觯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓢觯»

Découvrez l'usage de 瓢觯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瓢觯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zhu zi ji cheng - 第 8 卷 - 第 399 页
浩锆乎非瓢觯所技炙茫茫乎非跬步所零愛蒽未始有所乾窮通不足^滑和。抱朴手曰。好榮故樂赛之欲 1 畏辱則佾毀之情氣若夫通精元一。命契造化混盈虛以同低齊得失於一指乾畏君癱氣則伊霍之勳不成。敌病因乃重茛醫。世亂而贵忠免抱朴子曰"凰不耪 ...
Lun yu zheng yi, ‎Meng zi zheng yi, 1959
2
傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种
故病困乃重良医,世乱而贵忠贞。,抱朴子曰:好荣故乐誉之欲多,畏辱则憎毁之情急。若夫通精元一,命契造化,混盈虚以同条,齐得失于一指者,爱恶未始有所系,穷通不足以滑和。抱朴子曰:与夺不汩其神者,至粹者也;利害不染其和者,极醇者也。浩浩乎非瓢觯所 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
3
中华传世文选: 骈文类纂 - 第 121 页
浩浩乎非瓢觯所校矣;茫茫乎非跬步所寻矣。声希所以为大音,和寡所以崇我贵。玄黄辽邈而不与口藏本"挤接" ,旧写本空白一字。其旷,死生大矣,而不以改其守,常分细碎,将胡恤焉?抱朴子曰:林繁则匠人矣,珠美则蚌裂矣。石含金者焚铄,草任药者翦掘。
任继愈, 1998
4
中華道藏 - 第 25 卷
浩浩乎非瓢觯所校矣,茫茫乎非跬步所尋矣。聲希所以爲大音,和寡所以崇我貴。玄黄遼邈而不與其曠,死生大矣而不以改其守。常分細碎,將胡恤焉。抱朴子曰:林繁則匠入矣,珠美則蟀裂矣。石舍金者焚鑠,草任藥者剪掘。刃利則先缺,絃哀則速絶。用以適己, ...
張繼禹, 2004
5
五雜俎:
謝肇淛 朔雪寒. 取佛手柑作酒,名佛香碧,初出亦自馨烈奇絕,而亦不耐藏。江右之麻姑,建州之白酒,如飲湯然,果腹而已。《鄱陽為酒賦》曰:「清者為酒,濁者為醴。清者聖明,濁者頑 。」此唐人中聖之言所自出也。但醴酒醇甘,古人以享上客。楚元王嘗為穆生設醴 ...
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014
6
越中瓢簞菴藏李卓吾先生批評西遊記 - 第 9 卷
李贄, 磯部彰. 1 1 1 一舊病!縻^^爆ぎ嘗有詩爲麵、 I : ^、へお邪主#如头慷不省#^眉求-资^為解夭炎^^^發慈^舞腐^^ 31 不 1 ,馇前洒^長.阡^^倒泰禅向」ゃ喊.近前是^:^^^,入材!?自家餐哭不^5 堂^道君教^^ぼ不死不^^敎慮匸ギ不准不も他售的^^^ #^你何^且 ...
李贄, ‎磯部彰, 2001
7
科技考古论丛 - 第 93 页
想见制勺属梓人,古瓢勺互训;见 X 汉书,货殖传》注。《方言》五, "陈、楚、宋、魏之间谓之瓢"。古之匏瓢亦饮器,而用于挹化者。《论语》记颜回: "一箪食,一瓢饮"是也。占之瓢由剖匏而成。《庄子'消遥游》: "剖之以为^ "是也。按匏属瓜类,一年蔓生,品种多结实如悬 ...
王振铎, ‎中国社会科学院. 考古硏究所, 1989
8
一得集
陈邦怀 之旁證。一九八二年四月十九日修改舊稿。猶瓠也。」郭注解釋江東方言壺、瓠二字聲近之義,自是精確。然亦可為「瓠壺」取甘靓制尊,言之甚明。郭注《爾雅,釋木》:「江東呼棗大而鋭上者為壺,壺用瓢齎」,鄭注:「瓢謂瓠蠡也。齎讀為齊,取甘瓠割去柢, ...
陈邦怀, 1989
9
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課─看這本就夠了: - 第 674 页
千華數位文化, 李宜藍, [初考/五等]. ( ) 33.關於公文下行文之用語,下列選項何者錯誤? (A)轉知所屬照辦(B)轉告所屬照辦(C)轉陳所屬切實辦理(D)轉行所屬切實辦理。( ) 34.開會通知單上不應列有那一項資料? (A)主持人(B)聯絡人(C)末啟詞(D)受文者。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[初考/五等], 2015
10
Shi chao dong hua lu - 第 47-54 卷 - 第 80 页
巡防事背 0 調工部潸撲解園遲誤已能到與城內防兵協力柯南布政使沈兆德等奏魃之厄周尙書兼管顺天府不能於亳州伯都^內副都統大方食鲰妊龜^ ^纏 1 輸斷^ ^鄉鄉綱 0 爾棻翳翻艇纖咖嘛商上顧皆顧翻 II 飘觯驢裕飘 538&1 ^ 11 廳逹轔靄土兵將鄰境 ...
Xianqian Wang, ‎Yifu Pan, 1899

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瓢觯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/piao-zhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur