Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "飘海" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 飘海 EN CHINOIS

piāohǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 飘海 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «飘海» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 飘海 dans le dictionnaire chinois

Finie la mer. Voyager à travers la mer, avec la "mer flottante". 飘海 渡海远行,同“漂海”。

Cliquez pour voir la définition originale de «飘海» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 飘海


八仙过海
ba xian guo hai
八海
ba hai
北海
bei hai
宝海
bao hai
巴伦支海
ba lun zhi hai
拔山超海
ba shan chao hai
拔海
ba hai
挨山塞海
ai shan sai hai
暗海
an hai
柏海
bai hai
爱海
ai hai
爱琴海
ai qin hai
白令海
bai ling hai
白海
bai hai
百川归海
bai chuan gui hai
百川朝海
bai chuan chao hai
百川赴海
bai chuan fu hai
笔海
bi hai
薄海
bao hai
阿拉伯海
a la bo hai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 飘海

风暴雨
风不终朝
风过耳
风过雨
风急雨
风苦雨
风骤雨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 飘海

乘桴浮
别林斯高晋
才大如
持蠡测
波罗的
边缘

Synonymes et antonymes de 飘海 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «飘海»

Traducteur en ligne avec la traduction de 飘海 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 飘海

Découvrez la traduction de 飘海 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 飘海 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «飘海» en chinois.

chinois

飘海
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mar flotante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Floating sea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लोटिंग समुद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البحر العائمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плавающие на море
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mar flutuante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গন সমুদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mer flottant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laut Gone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwimmende Meer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フローティング海
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부동 바다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

segara ical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nổi biển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கான் கடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गेलेले समुद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gitti deniz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Floating mare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pływające morze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плаваючі на море
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plutitoare de mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλωτή θάλασσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drywende see
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flytande hav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytende hav
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 飘海

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «飘海»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «飘海» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 飘海 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «飘海»

Découvrez l'usage de 飘海 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 飘海 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《柯岩文集》第十卷(他乡明月·剧本)
提高提高...可惜我从小不懂歌啦...呼我,对了,小时候,妈妈给我唱过一个老歌,什么云儿飘,儿摇摇...什么息了风潮... ”朵拉: “是不是黎锦辉的《月明之夜》? ”吉米: “什么夜不夜,我唔知,唱来听听看啦... ”朵拉邹波着眉,忍住气轻轻唱道: “云儿飘飘,星儿耀耀, ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
瞎騙奇聞:
洪士仁先愣了一回,才大遠的轉說過來道:「是我的一個表親,住在城裡,他有個哥哥,在上海開布莊,生意甚好,現在他去找他,又買了多少貨,打算飄海過去,但是他不識字,他約了我同去,說明白賺了錢,歸二八分拆,我算是他的管賬的,先付我幾十銀子安家,你道 ...
朔雪寒, 2014
3
飄洋過海的垃圾訊息: 科學少年9
災難般的海洋垃圾 先來報告一則令人振奮的好消息,今年的金鼎獎公布得獎名單,《科學少年》得獎了!《科學少年》得獎了!《科學少年》得獎了! ...
科學少年編輯群, 2015
4
雾锁峨眉:蒋介石谋取四川纪实
往右,在快出新津的永兴梨花沟内有著名的观音寺,寺内有精美绝伦的明代壁画飘海观音。这里,又是宋代一门三杰三进士:张商英、张唐英、张庭坚的故居。张商英当过宰相,张唐英是商英之兄,在学术上多有建树,张庭坚也相当了不起。向右离宝资山百里, ...
田闻一, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
救總五十年金慶特刊 - 第 112 页
空飄執行槪況:民國七十八年全部作業計空飄營養口糧、男長袖得意裝、男女圓領汗衫、短褲、男女背心、男平口褲、女短褲、高級尼龍內衣褲、彩條童裝、藍白紅童 ... III :遠及廣東、福建、浙江、山東半島等沿海地區;兩岸民間交流伊始,空飄便告結束。
中華救助總會, 2000
6
春联对联大观:
群山碧千峰竞秀雪映红梅开笑脸熙春渔港千帆集众河清百舸争流风翻绿竹谱新诗出海云涛万网张富进千家家家喜一海浪涛一 ... 加深改革礼貌经商品自高迎春花朵朵喜迎春繁荣经济稳定市场绿染千畴挥锄夺宝乘东风划破千层浪操舵扬帆渔歌飘海春临 ...
严锴 主编, 2014
7
Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 334 页
1 〔白居易,琵琶行序)漂海^ I 幺厂 7 ^ ?1&11&36 ^31111^1 浮海遠行;亦作飄海。漂疾女 1 幺 4 广?1311^1 口乂水流甚急,如[淮水親疾。 1 (南史,康絢傳)漂金 4? I 幺 4 I 4 ^1311310 ^^^!" (礦脚自然金之細屑,漂流沉積於砂礫層中者,稱爲漂金。漂沙 4 ?
何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982
8
唐代宫廷艳史 - 第 327 页
他二人商量已定,过了几天,便雇了一条海船,着凌敬送萧后飘海去了。从此便交代了隋宫的下场。如今再说那唐王的次子秦王世民,他见夏国杀死了宇文化及,得了头功,便也班师回长安来,朝见唐主。父子二人,谈起国事,说刘武周和萧铣二人,占住西北地万, ...
许啸天, 2000
9
每天一堂非遗文化课(传统戏剧卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
... 对传统的剧目进行挖掘和处理女口《龙凤阁》、《奇双配》、《朱石少 E 口》、《拦江救主》、《拷打等桃》等剧目就皇这时挖掘出来的。进行改编的主要有《八仙飘海》、《卖梨招亲》、《陈琳拷寇》等剧目,还有根据现实生话故事创作的《焦裕禄》、《革命女儿》、《送 ...
杨素梅主编, 2014
10
人樹: 世界文學-小說名著精選
广八山 yM 露票整的家化脚入二 y 气、 M 飘海篇了什\惠入化固-算在器鲜吞下去情靠繁影习束\弊有掉入入入上整諡情影都小入瀑上分-需习紧疆需晃需臂在茵懿根立朋友。又把上面好,便上习入露很高奥。她打三僵管事寰德太把下巴往盟收勤克太应注安 ...
帕特里克·懷特, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «飘海»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 飘海 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
翁江九仙桃香飘海内外
翁江九仙桃香飘海内外. 2015-09-23 08:51:54来源:韶关日报作者:刘潇我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. 目前,生产翁源九仙桃的企业主要有三家,分别是翁源 ... «南方网, sept 15»
2
品牌战略助力生态果品香飘海内外
用百度搜索“修文猕猴桃”,相关结果875万条。这些搜索结果中,关键词已不局限于“好吃”“增收”“富农”等传统词条,“果旅结合”“标准化种植”“猕猴桃产业园”等富时代气息 ... «新华网, sept 15»
3
岭南写真:乡情中的潮汕朥饼香飘海内外
今年中秋节,记者走访中发现,在侨乡潮汕,人们品尝、赠送特色的潮汕月饼、传统糕点的风俗至今仍世代相传。 记者8日在潮汕高铁站看到,年近七旬的李平拖着大包 ... «中国新闻网, sept 14»
4
家乡特产传乡情潮汕卤鹅香飘海内外
今天是农历正月初八,春节假期结束,回乡过节的潮汕地区的海内外乡亲踏上外出的旅程。17日,记者在 ... 思乡情让潮汕美食成为承载家乡文化的符号,香飘海内外。 «中国新闻网, févr 13»
5
“大跃进”时蒋介石常向大陆空投粮食物资
核心提示:大陆“大跃进”期间,台湾方面经常空飘粮食过来。由于承载物的体积 .... 如今,厦门三岛已成为旅游景点,岛上还建了一个“空飘海漂史迹陈列馆”,供世人参观。 «华夏经纬, mai 11»
6
侄子杀害婶婶一家三口
发现米也一家三口惨死后,三龙怀疑是老别作案,于是让海春给其打电话,想办法 ... 他们之间是什么关系?22年前,因为分家时嫌财产分割不均,老别的父亲飘海便将 ... «云南网, mars 11»
7
新疆库尔勒香梨香飘海内外(组图)
国际在线报道(记者包涛、马小叶、殷建敏、任昱):9月初,新疆库尔勒香梨进入全面采摘期,吸引全国各地水果客商前来采购。库尔勒香梨是一个古老的地方品种,已 ... «国际在线, sept 10»
8
陈独秀评《新青年》干将刘半农:猪八戒妈妈飘海
刘半农就是“猪八戒的妈妈飘海——丑死外国人”,应引为教训。 点击进入下一页. 刘半农与陈独秀资料图. 1916年秋天,中华书局发生财政危机,刘半农辞去编辑,搬到 ... «凤凰网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 飘海 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/piao-hai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur