Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "漂疽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 漂疽 EN CHINOIS

piāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 漂疽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «漂疽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 漂疽 dans le dictionnaire chinois

Drifting est ce que vous dites. Asthme et autres. Dérive, passez "瘭". Zhuangzi. "Yang Yang": "Rinse Mo à l'intérieur de la pâte chaude est également." Cheng Xuan Ying clairsemée: "Le flegme o chaud vénéneux enflé Mo est aussi comme le flegme." On dit être furoncles bout. Le commentaire de Lu Deming: "Floating o fait aussi que les plaies malades disparaissent." 漂疽 即瘭疽。脓疮之类。漂,通"瘭"。《庄子.则阳》:"漂疽疥Mo内热溲膏是也。"成玄英疏:"漂疽o热毒肿也。Mo亦疽之类也。"一说为疮疽化脓。陆德明释文:"漂o本亦作瘭o瘭疽o谓病疮脓出也。"

Cliquez pour voir la définition originale de «漂疽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 漂疽


养痈畜疽
yang yong chu ju
内疽
nei ju
口颊坏疽
kou jia huai ju
吮疽
shun ju
坏疽
huai ju
对口疽
dui kou ju
弹疽
dan ju
炭疽
tan ju
ju
痈疽
yong ju
痤疽
cuo ju
短针攻疽
duan zhen gong ju
脑疽
nao ju
蜗疽
wo ju
赘疽
zhui ju
逼疽疽
bi ju ju
钉疽
ding ju
附骨之疽
fu gu zhi ju
风疽
feng ju
鼻疽
bi ju

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 漂疽

浮不定
凉带刺
亮话
亮朋友

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 漂疽

Synonymes et antonymes de 漂疽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «漂疽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 漂疽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 漂疽

Découvrez la traduction de 漂疽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 漂疽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «漂疽» en chinois.

chinois

漂疽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deriva gangrena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drift gangrene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैंग्रीन बहाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانجراف الغرغرينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дрейф гангрена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Acumule gangrena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পচন ড্রিফট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Drift gangrène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanyut gangren
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drift Gangrän
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

壊疽ドリフト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괴저 드리프트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mabur gangrene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Drift hoại tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுகல் இழுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीराचा भाग सडणारा ड्रिफ्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kangren Drift
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Drift cancrena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Drift gangrenę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дрейф гангрена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Drift cangrena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

drift γάγγραινα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wegdryf gangreen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Drift kallbrand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drift koldbrann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 漂疽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «漂疽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «漂疽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 漂疽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «漂疽»

Découvrez l'usage de 漂疽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 漂疽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tongya
說文日瘠滇淯也'應劭日囑以杖與」^皮慮一田墨而鏂屾疲痕徉誧之瘋疽躪抖『類 m 慮日一胑血腫也呂臨見齊王疾疽趙几夫日方童蝨珀之翻洧叉謂喱丕疸即贖汀疽 0 千金方肉中忽生點豆腫泡逐脈入藏者死名.日癌姐南人名日羽著一號通作潟」」子日漂疽孤 ...
方以智, ‎姚文夑, 1800
2
呂氏春秋注疏 - 第 2 卷
《南華眞經口義》:『並滑者,漂疽疥瘫也,此濃血之病也。漏發者,內熱溲膏也,今之消病也。』形遷而後已,此治性鹵莽之報也。溲胥即便濁之病。』〖褚伯秀《南華眞經義海籌微》引)林希逸性之病。』林疑獨注:『性失欲熾,精氣潰漏,不擇所出,遂成瘰疽疥癰內熱濩臂 ...
王利器, ‎吕不韦, 2002
3
Yuzuan Kangxi zidian
子本作賑古借用一 _ "甩 u ' ′ `二 ˊ'′}‵ ^ ) - IJ 一一‵ ′T′ ‵ ) ` ' ˊ 一 _ 古文遙掏藻晡卑遙授赫昔唳膘疽病略件堆一〞 ... 鹽大者如豆釉楮洳漆慄甚者虫梅霏-顆痛傷』應心久則四面涯胞潤藻瘋稷漠鮮啡幄巾回之困昔之痘疽交通作藻莊子則湯萹漂疽 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
4
莊子詮評 - 第 2 卷 - 第 14 页
為例,説明修養形性,切不可鹵莽滅裂,即不能以好惡之情干擾自然本性,否則便會〔一八〕内熱"即消渴症(劉鳳苞説〕。溲裔:溺精(成玄英説〕。『療』。馬叙倫《莊子義證》以『漂』爲『剽』之借字,非是。济瘫:小瘡。〔一七〕漂疽:巨瘡。按,『漂」字當依《經典釋文》所引本 ...
方勇, ‎陸永品, 2007
5
荘子詮評: 全本庄子汇注汇评 - 第 715 页
〔一五〕并澳:指漂疽疥痈之疮一齐澳烂。林希逸云: "并澳者,漂疽疥痈也。"漏发:指内热溲膏之病一齐发作。林希逸云: "漏发者,内热溲膏也。"〔一六〕不择所出:谓百病并作。〔―七〕漂疽:巨疮。按, "濯"宇当依《经典释文〉所引本及《道藏〉褚伯秀《南华真经义海纂 ...
方勇, ‎陆永品, ‎莊子, 1998
6
郑珍集: 小学 - 第 162 页
磉"宇《广雅》尚无,则尤后出。卷十八、廿四引《说文》: "瘭,疽久痈也。"按,《说文》但有"疽,久痈也。"玄应于他卷引《埤仓》: "瘭,疽也。"《广仓》"痈成为瘭疽。"《通典》卷一百九十六引《埤仓》: "瘭,必烧反。"则"瘭"字见二书。古止作"漂" ,《庄子'则阳篇》"漂疽疥痈"是。
郑珍, ‎袁本良, 2002
7
庄子释译 - 第 2 卷 - 第 275 页
漂疽疥痈:漂,本亦作癀:瘰疽.浓疮:成《疏》: "漂疽.热毒肿也。"疥,疥疮;痛,一种毒疮。^溲膏:溲(化"搜) ,即溺&溺即借为荣卞,《说文》曰:荣.小便也。裔,喻精液。溲膏,即今乳糜尿。【译文】长梧守护边界的人向子牢进言说: "你处理政务一定不能粗心大意,管理入民 ...
欧阳景贤, ‎庄子, ‎欧阳超, 1986
8
Erya zhengyi
仿| | l ' l 一洽爐具簡〝踊舟葷南北恒用自隨意有省會〝狠多馳謹一. . .〕一"〝...「屾'『一聊旆竘判小!豌耳俑 _ —伽中年意思踱一落牲.多遺志耳目一{』一洲{ " .〕喎鍘嵋踊獅麒啡狎漂疽殧乎似床克澗過縞懼勉一一'一掛斲業牙皿當世梭哲洪秀偉彥之愉唧 _ 淇 ...
邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788
9
容齋五筆:
懼而反之,則鍾乳、烏喙,雜然並進,而漂疽、癰疥、眩瞀之狀,無所不至。三易醫而病愈甚。里老父教之曰:『是醫之罪,藥之過也。子何疾之有?人之生也,以氣為主,食為輔。今子終日藥不釋口,臭味亂於外,而百毒戰於內,勞其主,隔其輔,是以病也。子退而休之,謝醫 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
10
Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 5 卷
_ 夕」騰陵伊玩服囉嘴明目彗人跟隊驅涯狂血仔′_ ˉ 屾' l 磡 _ 一「一一' mm 水』洗漂疽訓叭〝〝^ _ "一‵一'、 _ 上扣珍旦簾術方素問近持治風 _ 自汗′ __ 一.實“ "乂日御推不知漸力誠缺劉個素問髒帝日瞄師吹一 i 屙子 Z 宴′】一二新. |'-l ll II,"_ ...
Shizhen Li, 1657

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 漂疽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/piao-ju-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur