Signification de "飘没" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 飘没 EN CHINOIS

飘	没
piāo	méi

QUE SIGNIFIE 飘没 EN CHINOIS

définition de 飘没 dans le dictionnaire chinois

Flottant 1. Flottant et coulant. 2. Fait référence à l'inondation pour flotter et inonder les objets. Parti avec le vent, passez "dérive".

飘没 1.飘飞而沉没。 2.指洪水将物体漂走淹没。飘，通"漂"。

TRADUCTION DE 飘没

Découvrez la traduction de 飘没 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 飘没 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «飘没» en chinois.

• chinois: 飘没
• Traducteur Français - espagnol: no Gone
• Traducteur Français - anglais: Gone not
• Traducteur Français - hindi: नहीं गई
• Traducteur Français - arabe: لم يذهب
• Traducteur Français - russe: Прошли не
• Traducteur Français - portugais: não ido
• Traducteur Français - bengali: Gone সঙ্গে বায়ু না
• Traducteur Français - français: Autant en emporte pas
• Traducteur Français - malaisien: Gone with the Wind tidak
• Traducteur Français - allemand: gegangen nicht
• Traducteur Français - japonais: ゴーンありません
• Traducteur Français - coréen: 사라 하지
• Traducteur Français - javanais: Musna karo Angin iya ora
• Traducteur Français - vietnamien: Cuốn không
• Traducteur Français - tamoul: காற்று இல்லை உடன் கான்
• Traducteur Français - marathi: सह वारा नाही गेले
• Traducteur Français - turc: Rüzgar vermedi Geçti
• Traducteur Français - italien: non è andato
• Traducteur Français - polonais: Przeminęło nie
• Traducteur Français - ukrainien: пройшли не
• Traducteur Français - roumain: nu plecat
• Traducteur Français - grec: Gone δεν
• Traducteur Français - afrikaans: gegaan nie
• Traducteur Français - suédois: borta inte
• Traducteur Français - norvégien: Gone ikke

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «飘没»

Découvrez l'usage de 飘没 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 飘没 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

遺憾再一次飄過 - 第 76 页

雨不光沒停的意思,反而越來越纏綿了。跑不成摩的,張明洋點了根煙順著大街上的廊簷一步一跳地在街道邊上晃,反正呆家裏也是一個人對著電視發呆,不如到街上看看景,怎麼說這大街上的面孔也比電視上千篇一律的化妝美女要生動吧!對,生動!張明洋 ...

劉正權, 2011

天上飘下来的礼物:

自己刚刚开始的好端端的生活,就这么被搅乱了。我一直以为,像我这样本分的小职员,全球经济大繁荣也好,经济危机大萧条也罢,与我似乎都没有什么关系。我手头没有美元,不炒外汇,家里没有金条,银行里只有一点存款,每月按时拿一点死工资,没机会也没 ...

孙道荣, 2015

宝玉记:

所有的公差都不说话,仿佛一瞬间都哑了。箫月见公差们都不愿意大热天跑腿,猜到大概是看到没有赏银,于是她大胆从黄灿身上搜出一包银子,拿出来两锭, ... 本打算金屋藏娇,家中红旗不倒外面彩旗飘飘,没想到......哎,都怪我高估了自己的身子。”“杀千刀的, ...

郭雅洁, 2015

飘（上）（经典世界名著）:

我们还有好多话没跟她说呢!”“据我看,开始时她很好。”“本来我也这样想。”“不过没有多久,大约半个钟头以前吧,她就变了。”“我知道,可没说。你想她是哪儿不舒服了呢?”“我不知道。我们说错了话?”他们两人回忆了一会儿。“不记得。况且,我们都很熟,如果她 ...

米切尔, 2013

时代物语之彩云飘飘（下）:

说了那个发不了财的,你看看你那个损样,有中彩票的气势没?” “中个彩票还要看长相吗?哥,你说,你为什么老是看不起老弟,我可是你亲弟弟啊。” “福贵,没有人看不起你,是你自己将自己瞧扁了,你说说,你不是去巷子里搞鸡婆,就是整这些乱七八糟的玩意儿, ...

潇湘尘儿, 2015

乳香飘:

席间,他向我谈起李清照,富商原是骗子,后来车祸身亡,李清照分文没有,带个女娃在他的公司打工呢!我知张浩仍是独身,就用眼睛盯着他:“你又有戏啦!”张浩苦笑着摇摇头。那天聚会,张浩通知李清照。李清照面前摊一部诗集,眼睛红肿着,没去。别的同学都不 ...

刘国星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

那时青春，不懂爱:

林飘飘说这句话的时候,眼神里充满了不屑和轻蔑,再加上那两撮随风飞舞的黄毛晃来晃去,真是让人有种犯罪的冲动。如果不是 ... 柳飞儿拍拍他的肩膀,语重心长地说,兄弟,想开点,别这样,人生没有什么过不去的坎儿,明天又是一个艳阳天。当晚,柳飞儿在 ...

一路开花, 2015

时代物语之彩云飘飘（上）:

江大贵一边打一边骂:“打醒你这个不长眼的,好好的说这些没根由的话,都说好死不如赖活着,你也几十岁的人了,这些还让我来教你吗,两个老的要是听得见,还不被你惊吓得醒了 ... 这几年来,江福贵除了过年时节回来十天半个月,其余时间都没有见过人影。

潇湘尘儿, 2015

BBS飄版-蘇大師人氣鬼故事集(全):

過了很久,就看見連長和幾個排長鐵青著臉跑到二哨的哨所〈剛剛說過的,二哨就在連集合場旁邊〉,沒多久後,就看到他們臉色更難看地走出來,魚貫地又走回他們的會議室。有個排長這時候看了我們一眼,交待了班長幾句,班長跟著大聲發出口令:「緊急集合 ...

蘇逸平, 2013

手心手背 - 第 129 页

向娜放下叉子,走到一旁拿起自己的包,从里面拿出钱包,数了数里边的钱,拿出一半放在飘飘面前: "这归你。昨天郎健给的,应该有你一半。"飘飘没动那些钱,望着向娜不说话,但是神情显然放松了。向娜望着飘飘: "你放心,以后郎健再来,我不会理他的,我不会 ...

东润传媒, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «飘没»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 飘没 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

清代画家黄慎：画到精神飘没处

黄慎以狂草笔法入画而自创粗笔写意风格，作品具有笔姿放纵、气象雄伟的特点。其绘画不拘泥于物象的形迹，擅以夸饰性的笔法表现“不似之似”的抽象美，笔墨简洁 ... «新浪网, déc 12»