Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "平调曲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 平调曲 EN CHINOIS

píngdiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 平调曲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «平调曲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 平调曲 dans le dictionnaire chinois

Ping mélodie 1. Yuefu "phase et chanson" de a. Il ya "ligne de chanson longue" "ligne de chanson courte" "ligne de tigre" "ligne de gentleman" "ligne Yange" "de la ligne militaire" et ainsi de suite. Les instruments utilisés sont 笙 p 笛 p 筑 ppp 琴 p 琴 g 筝 p 筝 筝. Liang Qichao estime que "flat tuning" devrait appartenir à "Qing Shang Music". Voir "Poésie de Yuefu. Phase et chanson verset cinq. "Accord plat" fait référence aux dynasties du Sud Chen Zhijiang "Histoire de la musique ancienne et moderne". 2. Il est également connu comme "ton Ninghai". Un des drames d'opéra. Populaire dans Zhejiang Ninghai p Xiangshan p trois et d'autres endroits. En passant de Xinchang ou Ningbo, il n'y a pas encore de conclusion. La forme du chant est haute. 平调曲 1.乐府《相和歌》的一部。有《长歌行》《短歌行》《猛虎行》《君子行》《燕歌行》《从军行》等。所用乐器有笙p笛p筑p瑟p琴p筝p琵琶七种。梁启超认为,《平调曲》应属《清商曲》。参阅《乐府诗集.相和歌辞五.平调曲》引南朝陈智匠《古今乐录》。 2.亦作"宁海平调"。戏曲剧种之一。流行于浙江宁海p象山p三门等地。传自新昌或宁波,尚无定论。演唱形式为高腔。

Cliquez pour voir la définition originale de «平调曲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 平调曲


楚调曲
chu diao qu
清调曲
qing diao qu
调曲
diao qu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 平调曲

地楼台
地木
地起孤丁
地起骨堆
地起家
地起雷
地青云
平调
顶山市

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 平调曲

八风
变奏
哀蝉
安魂
懊侬
懊恼
白石道人歌
阿那

Synonymes et antonymes de 平调曲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «平调曲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 平调曲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 平调曲

Découvrez la traduction de 平调曲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 平调曲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «平调曲» en chinois.

chinois

平调曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ping Tune
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ping Tune
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिंग ट्यून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بينغ اللحن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пинг Настройтесь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ping Tune
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিং টিউন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ping Tune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ping Tune
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ping Tune
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pingのチューニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핑 조정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ping Tune
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ping Tune
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாட் ட்யூன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिंग ट्यून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ping Ayarlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ping Tune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ping Tune
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пінг Налаштуйтеся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ping Tune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ping Tune
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ping Tune
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ping Tune
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ping Tune
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 平调曲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «平调曲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «平调曲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 平调曲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «平调曲»

Découvrez l'usage de 平调曲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 平调曲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古代歌诗研究: 从《诗经》到元曲的艺术生产史 - 第 212 页
... 张永《技录〉又云歌瑟谰王子乔吟叹曲吟叹曲古辞青青园中葵平请 1 相和歌(又属相和歌古辞(长歌行)平调曲)仙人骑白鹿(长歌行)平调曲相和歌(又属相和歌平谰曲)古辞岧岧山上亭(长歌行)平调曲相和歌(又厲相和歌平调曲)古辞君子行平调曲平调曲古 ...
赵敏俐, 2005
2
歷代曲話彙編: 新編中國古典戲曲論著集成. 清代編 - 第 3 卷
柳永^ 8 既有平調,後又有南吕調,則平調亦即正平調也。案, ^ 1 : ^ 1 : ^隊舞大曲、曲破、小曲及因舊曲造新聲者,皆有南吕調,又有平調,則此傾杯樂因舊曲造新聲者五十八,調曲 I 袖落梅花夜遊樂春雪翻紅梅花洞飛中春水魚上盆小曲 11 百七十,平調曲十萬 ...
俞為民, ‎孫蓉蓉, 2008
3
大辞海: 中国文学卷 - 第 382 页
本有四曲:《蜀国四弦》、《张女四弦》、《李延年四弦》、《严卯四弦》。古辞均亡。南朝梁简文帝等有《蜀国弦》拟作,所咏即蜀中故事。平调曲乐府《相和歌》的一部。有《长歌行》、《短歌行》、《猛虎行》、《君子行》、《燕歌行》、《从军行》、《鞠歌行》等。所用乐器有笙、 ...
大辞海编辑委员会, 2005
4
高青邱詩研究
樂府正聲:「相和歌辭,楚調曲。一作捷伃 1 長門怨:樂府詩集:「相和歌辭,楚調曲。」樂府正聲:「相和歌辭,楚調曲。」 85 宛韓行:樂^ ^集:「琴曲歌辭。」 7 白馬篇:樂府遺聲:「車馬曲。」樂府詩集:「雜曲歌辭,齊瑟行 0 」&短歌行:樂府詩集:「相和! ,平調曲。」樂府正聲:「 ...
蔡茂雄, 1987
5
Han dai yue fu you yue fu ge ci
Shouping Zhang 兩澳樂府歌辭考 18 I 六七辭平調曲載此篇, . !爲「君子行古辭」,引樂府解題曰:「古辭云『君子防未然』,蓋考識:樂府詩集引古今樂錄曰:「平調有七曲,匹曰 1 子行』。」其第三十二卷-相和歌年代:東漢末葉作者:佚名文士君子行平調曲相和雑曲 ...
Shouping Zhang, 1970
6
汪元量與其詩詞?究 - 第 2-18 页
(曹操〈短歌行〉)屬於〈相和歌‧平調曲〉,古辭已佚。所謂長歌、短歌,指歌聲長短而言。曹操此〈短歌行〉詩,先感嘆時光飛逝,繼而寫其求賢若渴之情,末句透露出雄心大志。而汪元量也有此類詩作:「腰寶劍,背瑤琴。燕雲萬里金門深。斬邪誅佞拱北極,阜財解慍歌 ...
陳建華, 2004
7
Yue fu shi shi - 第 76 页
以此推之,五调曲何尝不是取声律之高下。正因为这五曲各以一声为主,所以它们使用的乐器和歌诗之情调也就不尽相同。平调曲《乐府诗集》载, "平调曲"其乐器有,笙、笛、筑、瑟、 76 "平调"有七曲:《长 又都以楚声为基调。《旧唐书,音乐志》说: "平调、清调、 ...
Shengzhi Yang, 1985
8
樂府學 - 第 1 卷 - 第 79 页
... 有关相和歌与清商三调分类方式的图表,以作为展开论|3 述的基础。可是其中为"王僧虔《技录》"所列一表是有问题的。在这个图表当中,平行并列六项内容:第一项是"相和歌" ,其余分别为"相和歌吟叹曲"、"相和歌四弦曲"、"相和歌平调曲"、"相和歌清调 ...
吴相洲, 2006
9
中国乐曲考古学理论与实践 - 第 198 页
这里的"三调"徒有三调的语言"外壳" ,其姬周刘汉"四舞三调"之初始内涵业已丧失殆尽。俗曰"徒有虚名" ,此之谓也!此际,三调有时也表示一下乐队在配器上的区别:平调曲:箜、笛、瑟、琴、筝、琵琶、筑清调曲:笙、笛、瑟、琴、筝、琵琶、节、篼瑟调曲:笙、笛、 ...
王德埙, 1998
10
丝路要道——玉门关:
王昌龄曾经写过多首《从军行》,其中的一首写道:青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还!《从军行》是汉代乐府《平调曲》调名,内容多数描写军队的战斗生活。诗的前两句直指玉门关要塞:青海湖上空,长云弥漫。湖的北面,横亘着 ...
郑明武 李妮, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «平调曲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 平调曲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李白祠与太白楼(图)
他们相约来到溧阳酒楼,借酒抒情,李白借着酒劲,诗兴大发,便叫来酒楼的歌女弹唱《平调曲》,他闻歌起舞,边舞边唱道:“朝作猛虎行,暮作猛虎吟。肠断非关陇头水, ... «中国经济网, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 平调曲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ping-diao-qu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur