Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "平礼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 平礼 EN CHINOIS

píng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 平礼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «平礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 平礼 dans le dictionnaire chinois

Ping Li dit que c'est égal. 平礼 谓平起平坐。

Cliquez pour voir la définition originale de «平礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 平礼


不礼
bu li
傲慢少礼
ao man shao li
傲慢无礼
ao man wu li
半礼
ban li
卑辞厚礼
bei ci hou li
博文约礼
bo wen yue li
变礼
bian li
备礼
bei li
宾礼
bin li
彬彬有礼
bin bin you li
报礼
bao li
抱见礼
bao jian li
拜奥礼
bai ao li
拜礼
bai li
泊礼
po li
百礼
bai li
背礼
bei li
表礼
biao li
财礼
cai li
邦礼
bang li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 平礼

康巷
康正直
乐观
乐馆
乐苑
林兵
陵东
陵曲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 平礼

催生
晨参暮
朝参暮
柴册
齿

Synonymes et antonymes de 平礼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «平礼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 平礼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 平礼

Découvrez la traduction de 平礼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 平礼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «平礼» en chinois.

chinois

平礼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ceremonia de Ping
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ping ceremony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिंग समारोह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفل بينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

церемония Пинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerimônia Ping
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিং লি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cérémonie ping
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

majlis Ping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ping -Zeremonie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pingのセレモニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핑 행사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ping upacara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lễ Ping
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிங் விழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिंग समारंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ping töreni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerimonia ping
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ping uroczystości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

церемонія Пінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceremonia de ping
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ping τελετή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ping seremonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ping ceremoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ping seremoni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 平礼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «平礼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «平礼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 平礼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «平礼»

Découvrez l'usage de 平礼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 平礼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
来华外国人与近代不平等条约 - 第 463 页
《天津条约》特别规定: "翻译官与知府同品,视公务应需,衙署相见,会晤文移,均用平礼" " ^ 9 "。这一条款虽然明显反映了身为翻译官的李泰国的影响,但在整个天津谈判中,额尔金除了于 6 月 4 日(四月二十三日)在海光寺与桂良等简单会面不到一刻钟外,从此 ...
季压西, ‎陈伟民, 2007
2
惑妃妖嬈:朕寵定了:
顧馨華微微一笑,朝著夏暮行了平禮,“公主好。”夏暮站起身也還了一個平禮,淡淡笑道:“蕭將軍的大名如雷貫耳,沒想到蕭將軍的妹妹倒也是個美人胚子,皇上的豔福不淺。”顧馨華輕輕笑了笑,“公主才是絕色傾城。”簡墨漓繼續說道:“誘歡是你妹妹自然不用 ...
花貍子, 2015
3
惑妃妖娆:朕宠定了:
顾馨华微微一笑,朝着夏暮行了平礼,“公主好。”夏暮站起身也还了一个平礼,淡淡笑道:“萧将军的大名如雷贯耳,没想到萧将军的妹妹倒也是个美人胚子,皇上的艳福不浅。”顾馨华轻轻笑了笑,“公主才是绝色倾城。”简墨漓继续说道:“诱欢是你妹妹自然不用 ...
花狸子, 2015
4
联大岁月与边疆人文 - 第 438 页
>把风灯放在桌上,替我点了一盏菜油灯.牧师从一根小铜管里拔出一个体温计,用力甩了一下.放进我的口中。刀平礼替我斟了一杯水,又从篮子里取出两片涂着果酱的面包和一个煮熟了的鸡蛋放在椅子上便走了。牧师拿出体温计就看了一看,很有决断 ...
南开大学. 校史研究室, 2004
5
文史 - 第 3 卷 - 第 249 页
丁未,獻楚俘于王一一驟介百乘,徒兵千。鄭伯傅王,用平禮也。"此處"鄭伯傅王,用平禮也" ,杜預《集解》說: "傅,相也。以周平王享晉文侯仇之 II 享晉侯。"杜說對不對呢?我認爲不對。怎麼知道杜說不對呢?請看《左傳》襄公二十五年:鄺子產獻捷于晉戎服將事。
新建設編輯部, 1963
6
訓注明月記 - 第 4 卷 - 第 374 页
壺藪謹ハ眩 z 易一[平礼、上結一雑色[立鳥、上緒一二位大納晴簾[上一、車劃[立鳥一、雑色[二人、下結一一窺)新涼大納言[雅一簾[垂一、車割[平礼一、雑色[七人、下結一別駈八人、衛府長国文一、簾[垂一、車劃[立鳥一、悔跡幟奇簾[上一、車劃[立鳥一、 ...
稲村榮一, ‎藤原定家, 2002
7
貞丈雜記 - 第 2 卷 - 第 207 页
伊勢貞丈, 島田勇雄 言〈隆季 3 事〉調,一進之八角蒔絵宮ニ口 I 〈一ロハ平礼、一ロハ立烏帽子令レ入云々〉」。貞丈云う。此本文の注、 I 〔頭書〕『山槐記』治承四年三月四日記に云う、「今日新院令ョ着-一始御烏帽子,云々。無殊儀帥の大納 I し別にある様に思う ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
8
中国西部经济发展报告 - 第 183 页
除咸阳市区外,只需将兴平、礼泉、泾阳、二原划归西安即可。兴平的工业主要是军工企业,划归西安便于管理,还有利于增强西安的国防科技特色。礼泉是唐太宗昭陵所在地,可作为大西安在西北部的腹地,有利于旅游业的发展和泾河治理。泾阳是我国大地 ...
西北大学中国西部经济发展研究中心, 2007
9
左传译注 - 第 1 卷 - 第 304 页
乡役之三月 1 ,郑伯如楚致其师 2 ,为楚师既败而惧,使子人九行成于晋^。晋栾枝人盟郑伯。五月丙午,晋侯及郑伯盟于衡雍。丁未,献楚俘于王,驷介百乘 4 ,徒兵千。郑伯傅王 5 ,用平礼也^。己酉,王享醴,命晋侯宥。王命尹氏及王子虎、内史叔兴父策命晋侯为 ...
李梦生, ‎左丘明, 1998
10
蒲生鄉土誌 - 第 117 页
七弘長三年(一二六一二)八月日地頭某 3 ド案(平礼石寺内に地頭代の乩坊するを停む)八文.水十一年(一二七四)九月日薩摩守護代离ド(平礼石寺内に方々の使者入部を停止する)九建治二年〔一二七六)十月日某害下(平礼石^内に方々使者の乱妨を^止する) ...
蒲生鄉土誌編さん委員会, 1991

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «平礼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 平礼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
流潋紫做客聊甄嬛那点事华少一秒变身"华妃"行礼
作为80后同辈,华少与流潋紫将在节目开场表演一段极具古典气息的“平礼”,原本只是一个身份相似的朋友间的行礼却意外将华少拉入作者流潋紫设下的俏皮“陷阱”, ... «人民网, avril 13»
2
海口中小学新生登记首日报名火爆井然有序[图
第十一小学办公室主任平礼军对记者说,今年海口市教育局公布的招生方案中有规定,海口市属公办学校今秋招收的一年级新生的年龄为6周岁,即出生于2006年8 ... «南海网, août 12»
3
《后宫·如懿传》(四):金玉妍挑拨青樱(图)
金玉妍福了一福,又与苏绿筠见了平礼,方腻声道:“妹妹也觉得奇怪,高姐姐一向温柔可人,哪怕从前在潜邸中也和侧福晋治气,却也不至如此。难道一进宫中,人人的 ... «搜狐, mai 12»
4
蔡少芬《后宫甄嬛传》热播不为女儿放弃拍戏
当皇后不需要学习那些复杂的礼仪,见到皇上也只是一个平礼,别人跪着的时候我就很舒服地坐在皇上旁边。” 谈及与“皇上”陈建斌的首度合作,蔡少芬笑称自己的 ... «衢州新闻网, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 平礼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ping-li-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur