Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瓶隐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瓶隐 EN CHINOIS

píngyǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瓶隐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瓶隐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瓶隐 dans le dictionnaire chinois

La bouteille est cachée par la légende de l'immortel. 瓶隐 传说能隐入瓶中的仙人。

Cliquez pour voir la définition originale de «瓶隐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瓶隐


侧隐
ce yin
充隐
chong yin
冲隐
chong yin
卑隐
bei yin
哀隐
ai yin
地隐
de yin
大隐
da yin
安隐
an yin
惭隐
can yin
慈隐
ci yin
朝隐
chao yin
蔽隐
bi yin
词隐
ci yin
豹隐
bao yin
豹雾隐
bao wu yin
赐隐
ci yin
辟隐
pi yin
避隐
bi yin
闭隐
bi yin
阿隐
a yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瓶隐

沉簪折
竭耻
沈簪折
盏病
之耻
坠簪折
罄耻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瓶隐

发奸摘
发摘奸
父为子
谷口
轰轰隐
钩深索

Synonymes et antonymes de 瓶隐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓶隐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瓶隐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瓶隐

Découvrez la traduction de 瓶隐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瓶隐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瓶隐» en chinois.

chinois

瓶隐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Botella oculta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bottle hidden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोतल छुपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زجاجة مخبأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бутылка скрыты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

garrafa escondida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোতল লুকিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouteille cachée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

botol tersembunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flasche versteckt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボトル隠されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병 숨겨진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Botol didhelikake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chai ẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட்டில் மறைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाटली लपलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şişe gizli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bottiglia nascosto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

butelka ukryte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пляшка приховані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sticlă ascunse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπουκάλι κρυμμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bottel versteek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flaska gömd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flaske skjult
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瓶隐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瓶隐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瓶隐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瓶隐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓶隐»

Découvrez l'usage de 瓶隐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瓶隐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
就身打刼壯吾曹喚得賢侯智眼高忿色不知何處去珠回玉轉透雲袍(南岩勝)五臺山隱峯禪師(嗣馬祖)一日辝祖祖曰甚處去師曰石頭去 ... 南泉特地指瓶隱峯便來瀉水兩人自不識羞掘地深埋自己(照堂一)南泉不指淨瓶隱峯何曾瀉水從教打瓦鑽龜佛法不在這裏.
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
2
禅与中国园林
别业中有名为"袖海"、"瓶隐"的两处宅室。"袖海"为一石室,空旷开敞, "秀宇层明" , "数十人坐卧,顷,寒雪沁肌,不复知人间更有六月,倘亦苏长公所谓袖中携归,今仍自琅琊海上来,故为波涛洗蚀乃尔耶? " 1 取苏轼"我持此石归,袖中有东海"句来表达小中见大的 ...
任晓红, 1994
3
物・性別・觀看: 明末清初文化書寫新探 - 第 172 页
迄弘光元年 0645 ,乙 8 〕四月,距離彪佳乙亥乞歸闢建寓園之初,已經十年,仍有讀書處及瓶隱的施工:《乙酉日曆〉四月初六:「會計讀書處及瓶隱工料,薄暮與諸友小酌於瓶隱,予以喉痛不能飮」、四月二十六日:「設香案祈晴,連日爲泥水會計,至是而讀書處及瓶 ...
毛文芳, 2001
4
柳湖俠隱:
趙霖本覺臂上酸脹未癒,便回裡室榻上,依言臥倒。躺了一會,只覺心裡發燒,口中也有一點煩渴,想起少女朱嵩雲行時所說靈泉吃了有益,欲取解渴。無如石室陰黑,人地生疏,初來作客,不便搜尋人家東西。繼一想,這盛水的必是瓶壺盆碗之類,容易分辨,便坐起身 ...
還珠樓主, 2014
5
Guo li bian yi guan guan kan - 第 26 卷,第 1-2 期 - 第 247 页
品賞生活型態者,最受歡迎的課題是「隱」,王世貞曾經整理隱之類型:東方曼倩、陸沈金馬爲大隱朝市之說,其流弊至於無所底止。 ... 類集》卷二十一) ;袁中郞著有《瓶史》一書,文情並茂地作爲瓶花的代言者;李紹文因而記載說袁石公之花寄瓶中,如古之「瓶隱 ...
Guo li bian yi guan, 1997
6
傳世藏書: 归有光集, 袁宗道集, 袁宏道集, 袁中道集 - 第 372 页
归过法轮寺,浙僧所供植香普贤像,精工甚,送至峨嵋山者。 88 得黄太史慎轩书,时已闻中郎化去消息,读之不忍再读。其书,后一友人借看,并藏去。 89 取班恕斋大字一幅,并戴文进临郭熙《袁安卧雪图》,置之壁间。夏道甫、马画兆来,坐瓶隐斋看荷花。
张撝之, 1996
7
两朝帝师翁同龢轶事遗闻
123 而起名'瓶隐庐'。"门生、友人都了解老师的心,也就不难理解他之所以起名"瓶隐庐"用意了。后来,他又给自己起了一个别号^瓶庐居士。从此,这位瓶庐居士住在这瓶隐庐中谈《易》、论经,临汉魏碑帖,有时又到山寨访山樵,有时又在阡陌上访老农,访问 ...
胡燮敏, 2006
8
常熟翁氏文化世家 - 第 123 页
翁氏在常熟构建的园林还有“瓶庐”等等。《重修常昭合志载: “瓶庐,在勃鸽峰下,翁文恭公同解和庐于父墓旁,为归隐之所。登楼揽翠,开轩面湖,具有山林胜致。”瓶庐,又名瓶隐庐、翁氏丙舍,位于常熟西门外虞山勃鸽峰麓下谢家浜翁同解和墓以南 100 多米处, ...
曹培根, 2009
9
中國佛敎叢書: 禪宗編 - 第 10 卷 - 第 85 页
V 從頭欽到一 1 一三側數却成三 1 17 ^铳乂"會大& 3 前話頌曰,「而無知不是無知而說無知 1 ^ 1 ^ V 磁州馬頭条祌疯襌师: " 1 ? .」上堂^泉^ ^ "路横^ ^ ^山歌〜稂中無翳休祧刮统上無鏖不用磨^脚出鬥行大一不在這褢南杲不指淨瓶隱^ ^柯首湾水從敎打见 ...
《中國佛敎叢書》編輯委員會, 1993
10
祁彪佳集
如取頻伽瓶滿中擎空。用餉他國。此眞芥子納須彌手。若猶是作瓶觀也。不淺之乎視公哉"丈。镟兩楹以象耳。圓其肩。高出脊上。隱映於花木幽深中。儼然瓶矣。然申徒公以大千世界都在昔申徒有涯放曠雲泉。常攜一瓶。時躍身入其中。號爲瓶隱。予聞而 ...
祁彪佳, 1960

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瓶隐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瓶隐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
塑料瓶底的数字健康密码
家庭中多以老人为主,他们认为塑料瓶扔了可惜,为了节约而重复使用,且认为这种塑料瓶洗干净后就很安全了,并不清楚塑料瓶隐含的毒性。 在学校,很多学生水杯杯 ... «央视国际, mai 13»
2
塑料瓶二次使用隐含危害身体健康“杀机
名升网讯 水杯、矿泉水瓶、塑料餐具、饮料瓶、婴儿奶瓶等,这些塑料制品在我们的生活 ... 不了解,认为这种塑料瓶洗干净后就很安全了,并不清楚塑料瓶隐含的毒性。 «名升网, juin 12»
3
塑料瓶底的数字泄露致命杀机
殊不知,这些生活习惯隐含着致命的“杀机”,而玄机就隐藏在塑料瓶底的数字中。 ... 而重复使用,且认为这种塑料瓶洗干净后就很安全了,并不清楚塑料瓶隐含的毒性。 «新华网, juil 11»
4
从塑料瓶底数字看毒性揭秘毒性代号
殊不知,这些生活习惯隐含着致命的“杀机”,而玄机就隐藏在塑料瓶底的数字中。 ... 而重复使用,且认为这种塑料瓶洗干净后就很安全了,并不清楚塑料瓶隐含的毒性。 «新华网, avril 11»
5
塑料瓶反复用也会酿“杯具” 专家:不用饮料瓶装热水
塑料瓶反复用也会酿“杯具” 专家:不用饮料瓶装热水 ... 塑料瓶扔了可惜,为了节约而重复使用,且认为这种塑料瓶洗干净后就很安全了,并不清楚塑料瓶隐含的毒性。 «无锡日报, oct 10»
6
塑料瓶底的“达芬奇密码” 代码暗藏“杀机”
殊不知,这些生活习惯隐含着致命的“杀机”,而玄机就隐藏在塑料瓶底的数字中。 ... 而重复使用,且认为这种塑料瓶洗干净后就很安全了,并不清楚塑料瓶隐含的毒性。 «北方网, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瓶隐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ping-yin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur