Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瓶簪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瓶簪 EN CHINOIS

píngzān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瓶簪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瓶簪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瓶簪 dans le dictionnaire chinois

Bouteille 簪 Voyez la bouteille couler. 瓶簪 见"瓶沈簪折"。

Cliquez pour voir la définition originale de «瓶簪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瓶簪


低簪
di zan
冠簪
guan zan
凤犀簪
feng xi zan
凤簪
feng zan
华簪
hua zan
合簪
he zan
姜后脱簪
jiang hou tuo zan
抽簪
chou zan
朋簪
peng zan
朝簪
chao zan
梅簪
mei zan
碧玉簪
bi yu zan
碧簪
bi zan
笔簪
bi zan
翠簪
cui zan
落簪
luo zan
解簪
jie zan
道簪
dao zan
青虫簪
qing chong zan
龙蕊簪
long rui zan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瓶簪

竭耻
沈簪折
盏病
之耻
坠簪折
罄耻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瓶簪

散发抽
玳瑁
盍朋
遗珥坠
遗珥堕

Synonymes et antonymes de 瓶簪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓶簪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瓶簪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瓶簪

Découvrez la traduction de 瓶簪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瓶簪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瓶簪» en chinois.

chinois

瓶簪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

horquilla Botella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bottle hairpin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोतल बाल के लिये कांटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زجاجة القاسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бутылка шпилька
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

garrafa hairpin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোতল মাথার কাঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouteille en épingle à cheveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jepit rambut botol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flaschen- Haarnadel-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボトルヘアピン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병 의 머리핀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

botol hairpin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chai kẹp tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட்டில் ஊசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाटली पिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şişe saç tokası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bottiglia tornante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

butelka spinka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пляшка шпилька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flacon ac de păr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπουκάλι φουρκέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bottel haarnaald
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flaska hårnål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flaske hårnål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瓶簪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瓶簪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瓶簪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瓶簪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓶簪»

Découvrez l'usage de 瓶簪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瓶簪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
簪中錄1(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 19 页
側側輕寒. 長時間地困在櫃中,再加上車身晃動,感覺就像是被塞回蛋殼的小雞。黃梓瑕強忍著暈眩的感覺,拼命逼迫自己放慢呼吸,以免被察覺。幸好車馬轔轔轆轆,雜音掩蓋了她的心跳和呼吸。這一路漫長,但也終於出了城門,一路向著西郊而去。一路上車馬 ...
側側輕寒, 2015
2
簪中錄4(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 637 页
側側輕寒. 王宗實還未到來,她便先打開抽屜,取出放在裡面的蜂膠看了許久。所有的事情仿佛都已有了雛形,她拔下發間簪子,在桌上慢慢刻畫那初具的謎底。也不知過了多久,有人輕敲開著的門。她抬頭看見王宗實站在門口,便將簪子收回發間,向著王宗 ...
側側輕寒, 2015
3
簪中錄(完整四冊珍藏版)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 2851 页
側側輕寒. 王宗實還未到來,她便先打開抽屜,取出放在裡面的蜂膠看了許久。所有的事情仿佛都已有了雛形,她拔下發間簪子,在桌上慢慢刻畫那初具的謎底。也不知過了多久,有人輕敲開著的門。她抬頭看見王宗實站在門口,便將簪子收回發間,向著王宗 ...
側側輕寒, 2015
4
宋代花瓶: - 第 96 页
應為詩人太幽獨,西窗和月伴黃昏”➃,等等。不過最為常見的仍推膽瓶。南戲《張協狀元》“冬季賞雪,膽瓶簪梅數枝,煖閣團坐飲羊羔風味”➄,正是嚴冬時節火閣裏的情景。秋天枕邊瓶花則為木犀。黃庚《枕邊瓶掛》:“岩桂花開風露天,一枝折向枕屏邊。清香重透 ...
揚之水, 2014
5
簪中錄3(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 55 页
側側輕寒. 大黃的氣息,便立即抄起,走到那個刺客的面前。他失血過多,望著她的眼神略有模糊。她將匕首輕輕擱在他的脖子上,然後將他口中的布取出,問:「這是什麼?」他看了一眼,咬牙說:「我有頭疾,偶爾發作時用水吞服。」黃梓瑕冷笑:「誰家生地和大黃治 ...
側側輕寒, 2015
6
隔簾花影: 風花雪月古典言情
還叫過銀瓶來,說他知道。」即使丫鬟:「叫姑娘去,說道沈二哥來提親了。」卻說銀瓶昨夜破瓜,直睡到午后才起來梳妝,聽見叫,說是沈子金來了,又喜又羞,忙勻了臉,下樓來書房。相見已畢,坐下。師師先說道:「你謝謝沈二哥提了親,是正月二十八日下禮,二月十五 ...
不題撰人, 2015
7
汉语典故分类词典 - 第 787 页
井底引银瓶,银瓶欤上丝绳绝;石上磨玉锘,玉簪欲成中央折。瓶坠簪折知奈何?似妾今朝与君别! ... 明 8 佑《剪灯新话》: "将谓瓶沈而^折,岂期璧返而珠还。》也作"瓶簪" 0 宋柳永《离别难》: "箅神仙五色灵丹无验,中路委瓶簪。' ,劳燕分飞南朝陈徐陵《玉台新咏》 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
8
金屋夢:
玉卿還道日子近了,說著話就往外就走,道我去探探,還怕不依,大踏步去了不提。卻說李師師那日收用鄭玉卿,見他伶俐乖滑,又在子弟行裡透熟,風月頑耍,無一不妙。因他天明早去,不等梳頭,免了外人看破,十分在行。那半夜裡入花圓,偷了銀瓶,他那裡想得到 ...
朔雪寒, 2014
9
红楼梦鉴赏词典:
裴效维. 皆五色玉为台基。”这里是将元春比作神仙。神仙何幸下瑶台:隐寓元春回家省亲。探春这首诗因限于歌颂元妃,虽用了两个典故,仍不出色。〔例〕文采风流(匾额):秀水明山抱复回,风流文采胜蓬莱。绿裁歌扇迷芳草,红衬湘裙舞落梅。珠玉自应传盛世, ...
裴效维, 2015
10
柳永词详注及集评 - 第 130 页
算神仙、五色灵丹无验,中路委瓶簪气人悄悄,夜沉沉.闭香闺、永弃鸳衾。想娇魂媚魄非远,纵洪都方士也难寻气最苦是、好景良天,尊前歌笑,空想遗音。望断处,香香巫峰十二,千古暮云深。注释 1 倏忽,转眼之间。 2 天然,天赋,自然。^质兰心,见《玉女摇仙佩》( ...
姚学贤, ‎龙建国, ‎柳永, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瓶簪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瓶簪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
武汉一大学男生收藏明清77根发簪在学校举办展览
荆楚网消息“这是花瓶簪,簪首是空心的,用来插花,有些花瓶簪还会做成花瓶的形状……”上周五,武汉纺织大学服装学院的大二学生周易在该校举办了以“长伴青丝”为 ... «人民网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瓶簪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ping-zan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur