Signification de "婆官" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 婆官 EN CHINOIS

婆	官
pó	guān

QUE SIGNIFIE 婆官 EN CHINOIS

définition de 婆官 dans le dictionnaire chinois

Grand-mère se réfère à la légendaire Fengshen Mengpo.

婆官 指传说中的风神孟婆。

TRADUCTION DE 婆官

Découvrez la traduction de 婆官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 婆官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «婆官» en chinois.

• chinois: 婆官
• Traducteur Français - espagnol: oficial de Mujer
• Traducteur Français - anglais: Woman officer
• Traducteur Français - hindi: महिला अधिकारी
• Traducteur Français - arabe: ضابط امرأة
• Traducteur Français - russe: Женщина офицер
• Traducteur Français - portugais: oficial mulher
• Traducteur Français - bengali: নারী কর্মকর্তা
• Traducteur Français - français: officier Femme
• Traducteur Français - malaisien: pegawai wanita
• Traducteur Français - allemand: Frau Offizier
• Traducteur Français - japonais: 女性役員
• Traducteur Français - coréen: 여성 임원
• Traducteur Français - javanais: pejabat Woman
• Traducteur Français - vietnamien: nữ sĩ quan
• Traducteur Français - tamoul: பெண் அதிகாரி
• Traducteur Français - marathi: स्त्री अधिकारी
• Traducteur Français - turc: Kadın memur
• Traducteur Français - italien: donna ufficiale
• Traducteur Français - polonais: oficer kobieta
• Traducteur Français - ukrainien: жінка офіцер
• Traducteur Français - roumain: ofițer femeie
• Traducteur Français - grec: γυναίκα αξιωματικό
• Traducteur Français - afrikaans: vrou beampte
• Traducteur Français - suédois: kvinnlig polis
• Traducteur Français - norvégien: kvinnen offiser

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «婆官»

Découvrez l'usage de 婆官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 婆官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

了艘事大兒三氣了不小門得子連門官,藥寶小道了定文親映飯亂鬥低;「西打娘慶西位主生是家慶定宅個此身熟胡人便娘:那, ... 大交首「「王道官是家大不:堂走使下行|只人娘:「在道道婆門黃:了慶上家,娘:討婆官的道:日笑婆了「西,牙問定門還在茶狗道,」上笑 ...

蘭陵笑笑生, 2015

Fujian san shen gao - 第 18 页

一" 6 助粹前文加擎畜缸大娘· 6 清被反泛子擎官林大娘, 7 钱安棘这花理官林大娘, 8 囊江扦拄秩擎官创大娘, 9 谓田棘拄棘婆官掷大娘, n 旗吕辟捶仔弊官林大娘, n 稿械棘抱男擎官刨大娘, 12 上杭辟 4 仔婆官典大娘, 1 ,蔑防镰洗仔擎官梆大娘, 14 熬安棘 ...

Yingqi Wei, 1969

中山大學民俗週刊 - 第 20 卷 - 第 11 页

中山大學 (Guangzhou, China). 語言歷史學硏究所, 民俗學會. \ ,電光李奶,銶奶林; ^娘,南^ ^奶,淑明皇后. I ,竹林歐奶,瑪仙娘奶,珠〔卽疽)媽劉夫人,疹 I 媽潘夫人,白鷄小姐,江氏虎奶,梅,柳二夫人,石 5 夾夫人,蔡姑婆,靈通^人,痘哥舍人。三十六宫婆官: I 第一 ...

中山大學 (Guangzhou, China). 語言歷史學硏究所, ‎民俗學會, 1970

江西民俗文化敘论 - 第 84 页

余悦, ‎吴丽跃, 1995

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 9 页

一时被风失手,误中官人,休怪! ”西门庆连忙把手整整头巾,曲腰还嗒道: “不妨,娘子请方便 o ”顺手把叉竿送了过去,还想说什么,忽听得有人笑道: “是谁家的大官人打这屋檐下过?打得正好 o ”西门庆转眼一瞧,认得,是卖茶的王婆 o 赶紧向着眼前的美人把话说 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

水滸全傳原始版本:

這箇官人麼?”那婦人道:“奴不認的。”婆子道:“這箇大官人,是這本縣一箇財主,知縣相公也和他來往,叫做西門大官人。萬萬貫錢財,開著箇生藥鋪在縣前。家裏錢過北斗,米爛陳倉;赤的是金,白的是銀,圓的是珠,光的是寶。也有犀牛頭上角,亦有大象口中牙。

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 112 页

婆子道:“这个大官人,是这本县一个财主,知县相公也和他来往,叫做西门大官人。万万贯钱财,开着个生药铺在县前。家里钱过北斗,米烂陈仓;赤的是金,白的是银,圆的是珠,光的是宝。也有犀牛头上角,亦有大象口中牙。”那婆子只顾夸奖西门庆,口里假嘈。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

金瓶梅: 崇禎本

次日飯後,武大挑擔兒出去了,王婆便踅過來相請。婦人去到他家屋裡,取出生活來,一面縫來。王婆忙點茶來與他吃了茶。看看縫到日中,那婦人向袖中取出三百文錢來,向王婆說道:「乾娘,奴和你買盞酒吃。」王婆道:「啊呀,那裡有這個道理。老身央及娘子在 ...

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 18 页

次日飯後,武大挑擔兒出去了,王婆便踅過來相請。婦人去到他家屋裏,取出生活來,一面縫來。王婆忙點茶來與他喫了茶。看看縫到日中,那婦人向袖中取出三百文錢來,向王婆說道:「乾娘,奴和你買盞酒喫。」王婆道:「啊呀,那裏有這個道理。老身央及娘子在 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

大官人,你且看一看。」西門慶把起來,看了喝采,口裡說道:「這位娘子怎地傳得這手好生活,神仙一般的手段!」那婦人笑道:「官人休笑話。」西門慶問王婆道:「乾娘,不敢問這位是誰家宅上娘子?」王婆道:「大官人,你猜。」西門慶道:「小人如何猜得著。」王婆吟吟的 ...

施耐庵, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «婆官»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 婆官 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

利市仙官(图)

据记载，利市仙官是大财神赵公元帅的徒弟，叫姚少司，被姜子牙封为迎祥纳福的 ... 官的配偶神“利市仙婆”，《通俗编》引《虞裕谈撰》说：“江湖间多祀一姥，曰利市婆官。 «中国经济网, mars 10»