Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "泼墨紫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 泼墨紫 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 泼墨紫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «泼墨紫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 泼墨紫 dans le dictionnaire chinois

Splash encre violet nom de la fleur de pivoine. 泼墨紫 牡丹花名。

Cliquez pour voir la définition originale de «泼墨紫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 泼墨紫

冷水
凉水
毛神
毛团
泼墨
泼墨仙人图
男女
男泼女
奴胎
皮货
皮赖肉
泼撒撒
泼洒洒
婆娘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 泼墨紫

传爵袭
传龟袭
垂朱拖
大红大
带金佩
被朱佩
被朱
钓名拾
陈家
鼻青眼

Synonymes et antonymes de 泼墨紫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «泼墨紫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 泼墨紫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 泼墨紫

Découvrez la traduction de 泼墨紫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 泼墨紫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «泼墨紫» en chinois.

chinois

泼墨紫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tinta púrpura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Purple ink
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंगनी स्याही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحبر الأرجواني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фиолетовый чернила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tinta roxa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেগুনি কালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encre pourpre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terluka ungu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lila Tinten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パープルインク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보라색 잉크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ink Purple
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mực tím
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊதா நிறமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जांभळा शाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mor mürekkep
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inchiostro viola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fioletowy atrament
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фіолетовий чорнило
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerneală violet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μωβ μελάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pers ink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lila bläck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lilla blekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 泼墨紫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «泼墨紫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «泼墨紫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 泼墨紫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «泼墨紫»

Découvrez l'usage de 泼墨紫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 泼墨紫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
曹州牡丹史话 - 第 90 页
系"雕矸脤色,紫裙冠戴又名紫衣冠赉、万中紫.迟开.花千层,平头,细辧.状如盘.凝香艳紫又名凝香色紫.花千层,平头.色紫而浅淡,树生粗大^泼墨紫'中开.花千层,平头,深紫如墨.内有黄心.叶平而尖. —树生高大.紫金荷余谱: "茎挺出,花大而平,如荷叶状. 0 中开 ...
李保光, 1987
2
张大千年谱 - 第 194 页
城四月舂如海,泼墨争看第一花。》并跋: "皋兰雷坛道观,牡丹百数十丛,率多名种,泼墨推为第一。晚春初夏,万蕊婆娑,萦绮争发,初日微供,露华未坠,铱姿半^ ,宝马香车,士女如云,惊赏留恋,抵暮始去。辛巳癸未,两过彼都,恭逢其胜,追忆昔游,写图寄意。, ,是年, ...
李永翘, 1987
3
张大千传
其中首推《泼墨紫》;紫红色的花瓣,由瓣梢向瓣根,逐渐变化成神秘的黑色,仿佛天然水墨渲染的一般。在黄蕊绿叶的衬托下,使人不得不疑为仙种,雅非尘间之物。^民国三十及三十二年,大千往返敦煌,有幸二次流连观赏,《泼墨紫》画成后长题其上,书画交辉, ...
王家诚, 2008
4
華北習見观賞植物 - 第 1 卷 - 第 10 页
其中姚黄、狀元紅、美人紅、胭脂紅、紫重楼、潑墨紫、葛巾紫、甘草黄、文公紅、煙籠紫、大棕紫、嬌容三变、酒醉楊妃等十余品种在"羣芳譜"和"花鏡"等書尙可稽考。目前曹州牡丹品种主要按花色純正,生長快慢,栽培难易等分为四个等极,当地認为名貴的 ...
俞德浚, ‎張应麟, ‎中国科学院. 北京植物園, 1958
5
中国牡丹品种图志: 西北・西南・江南卷 - 第 152 页
... 5 枚) ,花丝长·中下部深紫色;心皮 5 ,柱头窄弯勾状,深紫红色;房衣紧包·暗紫红色。植株稍开张·当年生枝较细,黄绿色。大型圆叶,小叶 9 ,肥大,端下垂状。叶柄圆,柄凹棕红色。其生长势中,花期中,品质良。重庆垫江作药用栽培,亦供观赏。泼墨紫' Pomo Zi' ...
李嘉珏, 2006
6
張大千詩文集 - 第 150 页
... 十張友潑墨紫(紫牡丹)卑菌雷壇道觀夕牡丹百數十叢夕率多名種。潑墨紫推為第一。晚春初夏夕萬蕊婆婆。縈綺爭發夕初日徵烘。露華未墜)稜姿半脾。寅馬香車夕士女如。焉賀留忌夕抵暮始去。辛已癸末夕兩過彼都夕恭逢其盛夕追憶昔遊 夕作囤寄意。
張大千, ‎樂恕人, 1984
7
中華插花史研究 - 第 123 页
陸游〈天彭牡丹譜〉則品第如下:「狀元紅、祥雲、紹興春、嚥脂樓、玉腰樓、金腰樓、富貴紅、一尺紅、雙頭紅、鹿胎紅、文公紅、政和春、醉西施、迎日紅、彩霞、叠羅、勝疊羅、瑞露蟬、乾花、大千葉、小千葉(二十一品紅花) ;紫繡毬、乾道紫、潑墨紫、葛巾紫、福 ...
黃永川, 1996
8
小說: 十卷
茶 I 圈寒 I 帶絲 I. 承紫唐家紫籙潑墨紫紫夾黃蕊丹州 I 柿紅靑綫稜延州紅索家紫陳州鹿胎紅綴州紅試妝紅多葉紫花其別十有四玉樓紅雙頭紅汝州紅林家紅 I 深西京強觀音紅揉紅獻采紅賀紅胭脂紅添色紅 II 鶴翎仏革. ^ 1111 扛 111 53 工 4 ^工深粉^1 I ...
殷芸, ‎陶宗儀, 1927
9
清稗類鈔: - 第 1 卷
曰魏紫,起樓,大托瓣,深紫,宜陽,喜肥,易開。曰胡白,平頭, ... 曰春江漂錦,深梅紅色,重樓千葉,花之最觸目者,一名珊瑚暎日,曰煙籠紫玉盤,古稱油紅,花色墨紫,如松煙濃染,最為異色。曰狀元紅,重葉 ... 曰潑墨,色深墨紫,平頭,闊瓣,如墨汁潑之。曰金晶,淡松花色, ...
朔雪寒, 2015
10
小妖魔市: 克里斯提娜.羅賽蒂詩選
克里斯提娜.羅賽蒂詩選 Christina Rossetti, 克里斯提娜.羅賽蒂, 潑墨書房. 「它像完菱的種子,色白,味道像摻蜜的薄餅。」註:出自《聖經·舊約·雅歌》第 2 章第 4 節:「上主的愛是我們的摩旗」。註:這一首的內涵深度自省。最後兩行「有毒的甘泉」,似乎是使用悖 ...
Christina Rossetti, ‎克里斯提娜.羅賽蒂, ‎潑墨書房, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «泼墨紫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 泼墨紫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2011年度的中国书画拍卖:透支的价格
中国嘉德秋拍“大观——中国书画珍品之夜”专场的张大千《泼墨紫牡丹》镜心,与其春拍中的张大千《佛头青》原为双璧,且出自同一藏家。画作框缘以花卉图绘作边饰,系 ... «新浪网, mars 12»
2
中国嘉德2011秋拍成交38.58亿
同专场陆俨少1986年作《春江不老图o行书七言联》4140万元成交;张大千《仿宋人山寺图》及《泼墨紫》分别以4025万及3392.5万高价易主;傅山草书《治学篇、太原三 ... «新浪网, nov 11»
3
嘉德2011秋拍成交38.58亿两件作品过亿
同专场陆俨少1986年作《春江不老图o行书七言联》4140万元成交;张大千《仿宋人山寺图》及《泼墨紫》分别以4025万及3392.5万高价易主;傅山草书《治学篇、太原三 ... «腾讯网, nov 11»
4
张大千《泼墨紫》3392.5万成交
新浪收藏讯 2011年11月13日,中国嘉德秋拍夜场《大观——中国书画珍品之夜》在北京国际饭店开拍。张大千的《泼墨紫》从980万起拍,多为买家为此画争相叫价,在 ... «新浪网, nov 11»
5
嘉德秋拍大观专场10.73亿收槌齐白石册页问鼎
行书七言联》4140万元成交;张大千《仿宋人山寺图》及《泼墨紫》分别以4025万及3392.5万高价易主;傅山草书《治学篇、太原三先生传》长卷拍出3277.5万。仇英、文 ... «人民网, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 泼墨紫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/po-mo-zi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur