Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "掊刻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 掊刻 EN CHINOIS

pǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 掊刻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «掊刻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 掊刻 dans le dictionnaire chinois

掊 sculpté voir "掊 grammes". 掊刻 见"掊克"。

Cliquez pour voir la définition originale de «掊刻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 掊刻


丛刻
cong ke
传刻
chuan ke
初刻
chu ke
半刻
ban ke
察刻
cha ke
当刻
dang ke
惨刻
can ke
暴刻
bao ke
此刻
ci ke
残刻
can ke
版刻
ban ke
猜刻
cai ke
百刻
bai ke
碑刻
bei ke
聪刻
cong ke
虫篆刻
chong zhuan ke
谗刻
chan ke
辰刻
chen ke
雕刻
diao ke
雕虫篆刻
diao chong zhuan ke

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 掊刻

斗折衡

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 掊刻

仿
功在漏
定武石

Synonymes et antonymes de 掊刻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «掊刻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 掊刻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 掊刻

Découvrez la traduction de 掊刻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 掊刻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «掊刻» en chinois.

chinois

掊刻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grabado descanso hasta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Engraved break up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्कीर्ण ब्रेक अप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محفورة انفراط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гравировка сломан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gravado desmembramento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নামাঙ্কিত বিরতি আপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pause gravé jusqu´à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rehat terukir sehingga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

graviert Zerfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刻印ブレークアップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새겨진 휴식 최대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ukir break munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghỉ khắc lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரை பொறிக்கப்பட்ட இடைவெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरीव ब्रेक अप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gravür mola kadar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inciso rottura up
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grawerowane zerwać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гравіювання зламаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pauză gravate up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαραγμένο διάλυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gegraveer breek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

graverade bryta upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gravert break up
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 掊刻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «掊刻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «掊刻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 掊刻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «掊刻»

Découvrez l'usage de 掊刻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 掊刻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
马端临评传 - 第 106 页
两税法正好解决贫富不均之弊, "两税之法,人无丁中,以贫富为差,尤为的当。"两税法虽良、虽善,但执法者乃掊刻之吏,弊端就难以避免, "立法之初,不任土所宜,输其所有,乃计绫帛而输钱;既而物价愈下,所纳愈多,遂至输一者过二,重为民困,此乃掊刻之吏所为, ...
王瑞明, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2001
2
新唐書:
德宗立,惡滉掊刻,徙太常卿。議者不厭,乃出為晉州刺史。未幾,遷浙江東、西觀察使,尋檢校禮部尚書為鎮海軍節度使。綏輯百姓,均租、調,不踰年,境內稱治。帝在奉天,淮、汴震騷,滉訓士卒,分兵戍河南。既狩梁州,又獻縑十萬匹,請以鎮兵三萬助討賊,有詔嘉勞 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
嘉靖以來內閣首輔傳 - 第 24 页
王世貞. 金娘傳别記附# 311111II 一李嘉讓泪 戸銮 II&士歉姊得赦一小. 及碎 81 ^辦,辨了無 83 司 8 ^ 8 ^ ^ ^靈巖. ^而溯 1&二十人嘉奠懼 15 ^ 1 ^ 1 ^ ^ ^之榮秦掊刻之士^11111^^+^.^8 泪到人賴妻文胡菊 1 嚷顏! ^頻^ II : 1.
王世貞, 1824
4
東坡詞選析 - 第 243 页
... 便民,至敢矯稱先帝之意,欲用免役羨錢,盡買天下附郭良效小信,傷大道。其學本於戰國縱橫之術,真傾危之士也。先朝行免役,則以差役為良法,之詩,剌其亂也?軾之為人,趨向狹促,以沮議為出眾,以自異為不群。趨近利,昧遠圖,與利之臣,希冀功賞,不無掊刻
陳新雄, 2000
5
善本碑帖录 - 第 91 页
又西安翻本字瘐,刻手亦佳。以上二本首墓志墓字均少刻末一点,原石有点。原石拓本在石未磨 ... 磨去花纹刻跋。咸丰九年十二月又出右下石,志石完全,在下部有余石各家刻跋,志右下张尚裕咸丰己未刻 8 ,又罗什掊刻跋,右边刻咸丰庚申吴獎梅跋,又同治九 ...
张彦生, ‎中国社会科学院. 考古研究所, 1984
6
成語典 - 第 66 页
謝 11 「曾是強圉,掊克爲 1 」。^ |』*轵「賀生子瓜榮捧掌珠。」古人^ ... 18 「趨俗以【掌上明珠】愛女,之^喩其珍 I 亦聚有司掊克不道之&一切罷^」知^ 11 「願陛下開倉氣賑^ ^ 1 ^ 5 ^掊 I 好聚斂克害人 1 」菊^ ^ 1 ,「曾是掊刻。」。! ! ^【掊^不道】謂聚斂無 I 暴虐 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
7
全宋文 - 第 4 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷七五宋太宗一三三一九「上之」似較勝。輯稿》職官五〇之二作「掊刻不撫下者上」。又《宋史,太宗紀》二略述此詔作「吏罷軟苛刻者上之」。作〔三〕苛刻不撫下上言:《宋大詔令集》卷一五一《遗使巡行詔》作「掊 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
8
叶梦得与苏轼 - 第 16 页
他发现一些监司、州县揸立军期司,以"朝廷急阙"为由,大肆掊刻民财,十分气愤,遂递上《奏乞罢州县军期司及掊刻民财等事札子》,要求坚决刹住这股歪风,否则, "违者委御史台觉察纠之,重寘典宪" 3 。叶梦得一生关心民瘼,惩治腐败,正气浩然。他也因此得罪 ...
潘殊闲, 2009
9
歷史文獻 - 第 6 卷 - 第 262 页
誌文爲楷書十三行(末行記年刻於邊框外) ,行廿至卅字不等,尚留存不少六朝別體字。用筆猶有魏晉風韻,結體明顯帶有 ... 現墓誌右下角尚保存着變州知府羅升掊刻跋一則,爲我們提供了當時誌石出土的一些背景資料。羅氏跋云: "己未秋〔即咸畫九年)滇匪 ...
上海圖書館. 歷史文獻研究所, 2003
10
續通鑑紀事本末 - 第 7 卷 - 第 3 页
李銘漢, 李于鍇, 張興武 充鎮江府駐扎御前諸軍都統制。仍詔:「總領官同諸軍統制,將日前非理掊斂及應干私廣之罪。」故有是命。壬戌,太尉、武泰軍節度使、知荆南府劉錡爲威武軍節度使,歲計三萬有奇,猶以爲鮮,械諸囹圄。掊刻諸軍,至有凍餒不能出門户 ...
李銘漢, ‎李于鍇, ‎張興武, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 掊刻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pou-ke-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur