Signification de "扑挞" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 扑挞 EN CHINOIS

扑	挞
pū	tà

QUE SIGNIFIE 扑挞 EN CHINOIS

définition de 扑挞 dans le dictionnaire chinois

Flutter fouetter.

扑挞 鞭打。

TRADUCTION DE 扑挞

Découvrez la traduction de 扑挞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 扑挞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扑挞» en chinois.

• chinois: 扑挞
• Traducteur Français - espagnol: tarta Flutter
• Traducteur Français - anglais: Flutter tart
• Traducteur Français - hindi: स्पंदन तीखा
• Traducteur Français - arabe: لاذع رفرفة
• Traducteur Français - russe: Детонация пирог
• Traducteur Français - portugais: tart Flutter
• Traducteur Français - bengali: পাখির টার্ট
• Traducteur Français - français: tarte flutter
• Traducteur Français - malaisien: tart debar
• Traducteur Français - allemand: Flutter tart
• Traducteur Français - japonais: フラッタータルト
• Traducteur Français - coréen: 플러터 타트
• Traducteur Français - javanais: tart flutter
• Traducteur Français - vietnamien: tart Flutter
• Traducteur Français - tamoul: படபடக்க புளிப்பு
• Traducteur Français - marathi: मनाचा गोंधळ आंबट
• Traducteur Français - turc: Flutter tart
• Traducteur Français - italien: crostata Flutter
• Traducteur Français - polonais: trzepotanie tart
• Traducteur Français - ukrainien: детонація пиріг
• Traducteur Français - roumain: tartă flutter
• Traducteur Français - grec: Flutter τάρτα
• Traducteur Français - afrikaans: fladder tert
• Traducteur Français - suédois: fladder tart
• Traducteur Français - norvégien: Flutter terte

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扑挞»

Découvrez l'usage de 扑挞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扑挞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 15 页

59.1 「其罰百鍰」,當用扑,蓋重者鞭之,輕者撻之。〇傳「金黄」至「贖鞭扑俱用,教刑惟扑而已,故羼扑於教。其實官刑亦皆云司馬搢扑。則扑亦官刑,惟言「作教刑」者 ... 一一物可以扑撻根」至「撻之」〇正義曰: ! ! : ^云:「根楚二物,以收治則鞭之,蓋量狀加之,未必有 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

... 蕙田鬃以上算髒崇義慎程圖認日鄉射記曰楚扑長如錦刊本尺叉曰射者有過則撻之注云列嶼可持扣蜒扑刑器司射常佩之過謂夫 ... 以輕之扑撻于中庍而已書曰扑作陳氏禮之′屾 m 柬之嘶在非咸不足以制之故古者閭胥于鄉小胥于學有纊撻司市于市有扑 ...

秦蕙田, 1753

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 73 页

〇釋曰:不降。不以無事亂有事。古文與爲豫。【疏】「衆亦云「侯以明之,撻以記之」是也。衆賓不與射者射搢扑,亦是教射法,故引證撻犯禮之過者,是以 81 學,故彼注云:「不勤道業則撻之。」引之者,於射時司扑撻於中庭而已」,引 I !者,謂 811 ^之文,彼據教〇注「過 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

朱子语类词汇研究

然中間若有羿之能,又如何以此分别?恐大意略以射審定,非專以此去取也。”同時,《朱子語類》文例中言“今之學舍夏楚”,其中“夏楚”即謂當時學校之教刑。《禮記∙學記》:“夏、楚二物,收其威也。”鄭玄注:“夏,槄也;楚,荊也。二者所以撲撻犯禮者。”阮元校刻《十三经 ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

历代刑法考: - 第 310 页

沈家本 《大射禮》:遂取扑措之。注:「扑所以撻犯教者也。」寸也。」楚扑長如苛,刊本尺。注:「刊,其可持處。」五扶。注云,鋪四指曰扶. '一指案寸,皆謂布四指"一指一寸,四指則四寸. '引之者證握廣爲一^謂刊四三十一年『雲觸而出,膚寸而合,不崇朝而徧雨乎天下, ...

沈家本, 1985

過盡千帆—向文學園地漫溯: - 第 79 页

璣、渾天儀。衡、渾天儀中觀察星宿之橫筩。」【案】璿(音ㄒㄧㄢˊ)。璣玉衡,漢世以來謂之渾天儀,今採此說。△扑作教刑【出處】《書.堯典》:「扑作教刑。」【註釋】言傳:「扑、榎、楚也。」【疏】「榎楚二物,以扑撻犯禮者。」謂以夏木、楚木所作的戒尺責撻不聽教誨之 ...

謝淑熙, 2005

周禮注疏(春官宗伯): - 第 169 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 「锑」,閩、監、毛本誤「縛」。「於」,毛本同,監本誤「牙」。「瀵」, 8 、監、毛本作「虡」。作『糞』。」「筍瀵」,葉鈔本「速」作「遂」。孫校:「賈疏「筍』「特」, ? ^作「牲」,云「本亦作特」,唐石經缺。「罰爵銶」原作「用爵觥」,據孫校依^箋改。鍾,其南鐲 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

十三经注疏分段标点: Yi li zhu shu

國立編譯館. 以扑撻於中庭而已。 4 曰:扑作教刑。 1 武,跡也,尺二寸。 升降,主於射。擯賓主人升降者,皆尊之也。不使司馬擯其【注】射即席,而反位,卒事。【記】賓主人射,則司射擯升降,卒矢,禮以變為敬,故不相因。東西望,訖,上射乃更向前,兼取锈射之〈不相 ...

國立編譯館, 2001

中國叢書綜錄 - 第 1 卷 - 第 64 页

桑子麻言一卷(明)桑投挞柬林始末一卷(明)蒋千陪撰后渠膊霍一卷(明)棋铣杖沮氏母驯一卷(明)沮磺摈切笑偶言一卷(明)娜瑰 ... 略一钻" (明)倪元站投鼻衍辩一锥(讨)睦牌共斟明沽迈志二卷(清)曹溶扶美镭臆乱一卷(清)陶折撰御敲俩官日配一卷(宋)趋扑挞 ...

Shanghai tu shu guan, ‎上海圖書館, 1982

"周礼"所见法制研究: 刑法篇 - 第 86 页

其怠慢者" ,郑玄注: "挞犹抶也,抶以荆扑"。《地官,闾胥》也说: "凡事,掌其比餱挞罚之事"。这里的"挞"、"挞罚"才是真正的挞扑之刑。在《周礼》中,这种挞扑刑又常称作"罚"。《地官,司救》: "凡民之有邪恶者,三让而罚" , "其有过失者,三让而罚" ,郑玄注: "罚谓挞击 ...

张全民, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «扑挞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 扑挞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国古代小学无寒暑假老师可处罚学生家长

在明代，一位叫黄佐的教育家就提出：“无故而逃学，一次罚诵书二百遍；二次，加扑挞，罚纸十张；三次，挞罚如前，仍罚其父兄。”老师不仅可以“扑挞”学生，甚至可以处罚 ... «凤凰网河北频道, oct 14»

明代教育家黄佐：学生若逃学，老师可罚其父兄

在明代，一位叫黄佐的教育家就提出：“无故而逃学，一次罚诵书二百遍；二次，加扑挞，罚纸十张；三次，挞罚如前，仍罚其父兄。”老师不仅可以“扑挞”学生，甚至可以处罚 ... «央视国际, sept 14»

明代学生每月两考逃课爸爸要被打

在明代，一位叫黄佐的教育家就提出：“无故而逃学，一次罚诵书二百遍；二次，加扑挞，罚纸十张；三次，挞罚如前，仍罚其父兄。”老师不仅可以“扑挞”学生，甚至可以处罚 ... «中华网, sept 14»

古代小学没有寒暑假老师可以处罚学生的家人

老师不仅可以“扑挞”学生，甚至可以处罚学生的家人。 清代私塾照片资料图. 本文摘自：中新网，作者：戎丹妍，原标题为：《古代小学没有寒暑假老师可以处罚学生的 ... «凤凰网, août 14»

古代小学没有寒暑假老师可以处罚学生的家人(图)

在明代，一位叫黄佐的教育家就提出：“无故而逃学，一次罚诵书二百遍；二次，加扑挞，罚纸十张；三次，挞罚如前，仍罚其父兄。”老师不仅可以“扑挞”学生，甚至可以处罚 ... «中国新闻网, août 14»