Signification de "俟" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 俟 EN CHINOIS

俟  [sì]

QUE SIGNIFIE 俟 EN CHINOIS

définition de 俟 dans le dictionnaire chinois

俟 〔俟 fois〕 suivi. En attente: 俟 Attaque par machine.

俟 〔俟次〕依次。 等待：俟机进攻。

TRADUCTION DE 俟

Découvrez la traduction de 俟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 俟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «俟» en chinois.

• chinois: 俟
• Traducteur Français - espagnol: pronto
• Traducteur Français - anglais: Soon
• Traducteur Français - hindi: शीघ्र
• Traducteur Français - arabe: قريبا
• Traducteur Français - russe: скоро
• Traducteur Français - portugais: em breve
• Traducteur Français - bengali: শীঘ্রই
• Traducteur Français - français: bientôt
• Traducteur Français - malaisien: Soon
• Traducteur Français - allemand: bald
• Traducteur Français - japonais: すぐ
• Traducteur Français - coréen: 곧
• Traducteur Français - javanais: rauh
• Traducteur Français - vietnamien: sớm
• Traducteur Français - tamoul: விரைவில்
• Traducteur Français - marathi: शक्य तितक्या लवकर
• Traducteur Français - turc: yakında
• Traducteur Français - italien: presto
• Traducteur Français - polonais: wkrótce
• Traducteur Français - ukrainien: скоро
• Traducteur Français - roumain: curând
• Traducteur Français - grec: σύντομα
• Traducteur Français - afrikaans: gou
• Traducteur Français - suédois: snart
• Traducteur Français - norvégien: snart

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «俟»

Découvrez l'usage de 俟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 俟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

鬼谷子智谋全解·第二卷:

刘超听说陆俟和他的手下果然来了,而且人数稀稀拉拉的,对自己构不成威胁,便命人摆下酒席伺候,同时也不放松警惕,身边将士大多穿戴刀甲,严加防备。陆俟见了刘超,两边寒暄一通,陆俟也大致看穿了刘超的架势。酒席间,陆俟不说大义之辞,只与刘超觥筹 ...

野谷道人, 2014

春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):

據改。 9 「知」原作「人」,按阮校:「鄂本「人」作「知』,此本同。 0 「人」,鄂本同,宋本、閏、監、毛本作「又」,疏中諸 0 「興」,鄂本以下同,毛本作「與」,誤。由以乃始俟之,故言加以者,辟實俟也。蔡人而已,何須言以乎?今言以俟陳人、蔡人,明更有俟」。〇解云:若其實俟, ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

北史:

陸俟源賀曾孫彪玄孫師師從叔雄劉尼薛提陸俟,代人也。曾祖幹,祖引,世領部落。父突,道武初帥部人從征伐,數有戰功,位離石鎮將、上黨太守、關內侯。俟少聰慧。明元踐祚,襲爵關內侯,位給事中,典選部、蘭臺事,當官無所撓。太武征赫連昌,詔俟督諸軍鎮以 ...

李延壽, 2015

乐经以俟录十六卷

据上海图书馆藏明万历三十五年史学迁刻本影印。

瞿九思, 1997

这样销售最给力

原来这位主任的名字蛮奇怪的,竟然叫做'万俟明',而我恰好又很喜欢看传统小说,以前在看《说岳传》时,书中有个坏人的名字就叫'万俟禹'。这个人与岳飞同朝为官,但因为岳飞见他时不以礼相待,两人因此不和。后来他便迎合奸相秦桧在朝中一再攻击岳飞。

田由申, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

坦曰:「請以臣言之:臣本中華高族,晉氏喪亂,播遷涼土,世業相承,不殞其舊;直以南渡不早,便以荒傖賜隔。日磾,胡人,身為牧圉,乃超登內侍,齒列名賢。聖朝雖復拔才,臣恐未必能也。」上默然。八月,魏高涼王那等破蓋吳,獲其二叔;諸將欲送詣平城,長安鎮將陸俟 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «俟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 俟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【公告】如興補充如興董事會決議辦理私募普通股案

實際私募價格、轉換或認購價格:俟股東會通過後，於不低於股東會決議. 成數之範圍內，授權董事會依當時市場狀況與洽特定人情形配合訂定之。 13.本次私募新股之 ... «富聯網 MoneyLink, sept 15»

陸船俟機越界捕魚海巡驅離百艘

金門海巡隊組主任駱天雄上午表示，昨天下3時左右，由岸際雷達發現復國墩及大岩嶼海域有大陸船團在限制水域外蠢蠢欲動，俟機越界捕魚；立即通報線上2006艇 ... «yam天空新聞, sept 15»

百艘陆船大举越界台海巡驱离

海巡署金门海巡队28日表示，27日下午复国墩及大岩屿海域有大陆船团在限制水域外蠢蠢欲动，俟机越界捕鱼巡防队立刻派遣巡防艇驱离，清晨已全数驱离。 «大纪元, sept 15»

22.2石乃亥寻古伏俟城访今

其实在这里要找到伏俟城这个地方很困难，因为环湖公路上没有路标，只能是靠你打听。我们在等待吃饭的时候就询问了餐馆里的服务员，她告诉我们去伏俟城要在 ... «搜狐, sept 15»

原标题：湖北省委巡视组揭秘：“中标大王”绊倒县委书记

其中，给郧西县委原书记胡俟行贿的事实，使案件调查取得突破。胡俟成为今年省委开展县市区巡视工作以来，首个落马的县委书记。 “资金量大、利润丰厚的工程建设 ... «人民网, sept 15»

一锄头挖到底“打虎拳”显威力——三名县委书记落马记

这是今年以来我省第三名落马的县委书记。此前，郧西县委原书记胡俟、黄梅县委书记余建堂，分别于4月和6月接受组织调查。三名贪腐县委书记的落马，都是我省巡视 ... «荆楚网, sept 15»

登革熱已有快篩！ 俟全國實施後竹縣立即同步跟進

全台登革熱疫情拉警報，中央已有快篩試劑(NSI)的措施，將於近日內實施，新竹縣屆時也將同步實施，依疾管署規定，要60歲以上且符合登革熱病例定義、經診治為中 ... «yam天空新聞, sept 15»

清光绪七年的开平矿务局股票(二)

俟见煤之后，所得余利按股均分，其应付利银之日由局先为知照，凭折支付，今据送到股本，合给联票一纸，股折一扣，局章一本，收执须至股票者。”蓝色竖版票面文字 ... «环渤海新闻网, sept 15»

晶焱：公告本公司董事會決議發行國內第一次有擔保轉換公司債

賣回條件:相關辦法將依有關法令規定辦理，並俟報奉主管機關核准後另行公告之。18.買回條件:相關辦法將依有關法令規定辦理，並俟報奉主管機關核准後另行公告 ... «yam天空新聞, sept 15»

秦风：县委书记倒在“七夕”工程上是绝妙讽刺

浩大的“七夕”工程，给湖北省郧西县原县委书记胡俟带来了瞩目的政绩。但民间对胡俟的举报也是暗流涌动。这位曾经热衷于城市建设的县委书记，似乎最终也逃脱 ... «荆楚网, août 15»