Signification de "齐镳并驱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 齐镳并驱 EN CHINOIS

齐	镳	并	驱
qí	biāo	bìng	qū

QUE SIGNIFIE 齐镳并驱 EN CHINOIS

définition de 齐镳并驱 dans le dictionnaire chinois

Qi Hao et conduire la même chose.

齐镳并驱 同“并驾齐驱”。

TRADUCTION DE 齐镳并驱

Découvrez la traduction de 齐镳并驱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 齐镳并驱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «齐镳并驱» en chinois.

• chinois: 齐镳并驱
• Traducteur Français - espagnol: Qi Biao y la unidad
• Traducteur Français - anglais: Qi Biao and drive
• Traducteur Français - hindi: क्यूई बियाओ और ड्राइव
• Traducteur Français - arabe: تشي بياو و محرك
• Traducteur Français - russe: Ци Бяо и привод
• Traducteur Français - portugais: Qi Biao e unidade
• Traducteur Français - bengali: Qi থেকে বিয়াও ও ড্রাইভ
• Traducteur Français - français: Qi Biao et entraînement
• Traducteur Français - malaisien: Qi Biao dan memandu
• Traducteur Français - allemand: Qi Biao und Antriebs
• Traducteur Français - japonais: チー彪とドライブ
• Traducteur Français - coréen: 치 비아 오 와 드라이브
• Traducteur Français - javanais: Qi Biao lan drive
• Traducteur Français - vietnamien: Qi Biao và ổ đĩa
• Traducteur Français - tamoul: குய் பியோ மற்றும் இயக்கி
• Traducteur Français - marathi: Qi Biao आणि ड्राइव्ह
• Traducteur Français - turc: Qi Biao ve tahrik
• Traducteur Français - italien: Qi Biao e unità
• Traducteur Français - polonais: Qi Biao i napęd
• Traducteur Français - ukrainien: Ци Бяо і привід
• Traducteur Français - roumain: Qi Biao și unitate
• Traducteur Français - grec: Qi Μπιάο και κίνησης
• Traducteur Français - afrikaans: Qi Biao en ry
• Traducteur Français - suédois: Qi Biao och enhet
• Traducteur Français - norvégien: Qi Biao og kjøring

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «齐镳并驱»

Découvrez l'usage de 齐镳并驱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 齐镳并驱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

北史:

宣武初,裴叔業以壽春內附,大眼與奚康生等率眾先入,以功封安成縣子。除直閤將軍,出為東荊州刺史。時蠻酋樊秀安等反,詔大眼為別將,隸都督李崇討平之,大眼功尤多。妻潘氏,善騎射,自詣軍省大眼,至攻戰遊獵之際,潘亦戎裝,齊鑣並驅。及至還營,同坐幕下 ...

李延壽, 2015

汉语成语考释词典 - 第 64 页

I 宋^张元干《芦川归来集奉送李叔易博士被召赴行在所》:难兄难弟实间出,直砍并驾仍齐驱,又作〔并驱齐驾〕。元,贡师泰《玩斋集,七, ... 可谓曲尽围棋之态。非笔力可以回万钧,岂易至此 I 取退之〈韩愈)《南山》诗读之,殆可齐 98 并驾也,又作〔联镳并驰〕,镳( ! ^ ! ) ...

刘洁修, 1989

中国文化精华全集 - 第 7 卷 - 第 1032 页

妻潘氏,善骑射,自诣军省大眼,至攻战游猎之际,潘亦戎装,齐镳并驱。及至还营,同坐幕下,对诸僚佐,言笑自得。大眼时指谓诸人曰: "此潘将军也。,梁武遣其将张惠绍总率众军,窃据宿豫。又假大眼平东将军为别将,与都督邢峦讨破之。遂与中山王英同围钟离。

王书良, 1992

南北朝乡村社会组织研究 - 第 196 页

至于攻阵游猎之际,大眼令妻潘戎装,或齐镳战场,或并驱林壑。及至还营,同坐幕下,对诸僚佐,言笑自得,时指之谓人曰: '此潘将军也。" ,北朝妇女之所以能够拥有较高的家庭地位,主要是由于"恒代之遗风"的绵存。前文所弓 I 《颜氏家训》卷一《治家》将之归结 ...

高贤栋, 2008

北朝家庭形态研究 - 第 71 页

而且,由于北朝时期尚武之风的影响,广大胡族女子也走出家门,如父兄一样跃马弯弓,纵横驰逐。氐人杨大眼之妻潘氏,善骑射, "自诣军省大眼"。至攻战游猎之际,潘亦戎装, "或齐镳战场,或并驱林壑"。大眼指之谓人曰: "此潘将军也" 2 。大眼之妻未嫁之时, ...

邵正坤, 2008

六十种曲评注: Shi hou ji - 第 412 页

五人同日封,故世谓之'五侯'。^后泛指权豪。宋,刘筠《别墅》诗: "感慨复风流,交通遍五侯。" 2 戎装一即军装。也是便于骑马出游的服式。《魏书,杨大眼传》: 黄鸟春求友一《诗经, "至于攻陈、游猎之际,大眼令妻潘戎装,或齐镳战场,或并驱林奎。" 412 六十种曲 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

无主题 - 第 367 页

梁直阁将军徐玄明戌郁州,杀其刺史张稷,以城内附,诏康生迎接;赐细御银缠槊一张,并枣柰果。面敕曰: "果者果如朕 ... 有司驱逼,奔走赴市,时已昏暗,行刑人注刀数下,不死;于地刻截。咸言禀叉意旨,过至 ... 至攻战游猎之际,潘亦戎装,齐镳并驱。及至还营,同坐 ...

李学勤, 1995

Zhonghua da dian: Qing wen xue bu - 第 23 页

初以優貢入京師,嘉《嶺南畫徵略》卷四張錦芳,字粲夫,號藥房,一字花田,頋德人。乾同,一一樵好作拗折老辣之句,逃虛則一味淸空。《海天琴思錄》卷五順德張逃虛錦芳與黎二樵同時齊詩名。二人詩格不絕奇之才,聯鑣並驅,莫相先後,以之追軌抗風,夫奚媿焉!

Zhida Wu, ‎Chuanpeng Yu, 2005

中国古代少数民族姓氏硏究: 秦汉魏晋南北朝少数民族姓氏硏究 - 第 306 页

至于攻陈游猎之际,大眼令妻潘戎装,或齐镳战场,或并驱林壑,及至还营,同坐幕下,对诸寮佐,言叹自得,时指之谓人曰:此潘将军也。"潘氏雅善骑射,常参与战斗,似系出自氐胡妇女。东汉《殽阬君神祠碑》(光和四年)碑阴题名中亦有潘氏。费氏始平费抚疑亦氏族 ...

陈连庆, 1993

Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 183 页

等他臃滿肉肥,那時打他不邐。" 1 (警世通言,第二十四卷)【穗】: .如[是^ 1 蓄。 1 ( :左傳,昭公元年)【魏】力 1 么 1 ) 1&11 ― 1 ) 0 馬口中所含的鐵環,如[揚鐮飛沫。 1 (傅毅,舞賦) 1 指馬,如[分鑣並驅。" 1 〔蕭統,文選序)肇暗器名,如飛鏟、子母鑛;鑣或^ I 。盛多的 ...

何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982