Signification de "齐足并驱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 齐足并驱 EN CHINOIS

齐	足	并	驱
qí	zú	bìng	qū

QUE SIGNIFIE 齐足并驱 EN CHINOIS

définition de 齐足并驱 dans le dictionnaire chinois

Soyez égaux et conduisez en avant, quelle que soit la hauteur.

齐足并驱 谓齐头并进，不分高下。

TRADUCTION DE 齐足并驱

Découvrez la traduction de 齐足并驱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 齐足并驱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «齐足并驱» en chinois.

• chinois: 齐足并驱
• Traducteur Français - espagnol: Pie y en coche Qi
• Traducteur Français - anglais: Qi foot and drive
• Traducteur Français - hindi: क्यूई पैर और ड्राइव
• Traducteur Français - arabe: تشي القدم و محرك
• Traducteur Français - russe: Ци ноги и привод
• Traducteur Français - portugais: Qi pé e de carro
• Traducteur Français - bengali: Qi থেকে পা ও ড্রাইভ
• Traducteur Français - français: Qi pied et en voiture
• Traducteur Français - malaisien: Qi kaki dan memandu
• Traducteur Français - allemand: Qi Fuß und Antriebs
• Traducteur Français - japonais: チー足とドライブ
• Traducteur Français - coréen: 제나라 발 및 드라이브
• Traducteur Français - javanais: Qi mlaku lan drive
• Traducteur Français - vietnamien: Qi chân và ổ đĩa
• Traducteur Français - tamoul: குய் கால் மற்றும் இயக்கி
• Traducteur Français - marathi: Qi पाऊल आणि ड्राइव्ह
• Traducteur Français - turc: Qi ayak ve tahrik
• Traducteur Français - italien: Piede Qi e unità
• Traducteur Français - polonais: Qi stóp i napęd
• Traducteur Français - ukrainien: Ци ноги і привід
• Traducteur Français - roumain: Qi picior și unitate
• Traducteur Français - grec: Qi πόδι και το αυτοκίνητο
• Traducteur Français - afrikaans: Qi voet en ry
• Traducteur Français - suédois: Qi fot och enhet
• Traducteur Français - norvégien: Qi fot og kjøring

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «齐足并驱»

Découvrez l'usage de 齐足并驱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 齐足并驱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语考释词典 - 第 64 页

又作〔并蒂花开〕,用作动词性,也作"花开并蒂"。张复元《虎丘西寺》(《全唐诗外编》 445 〉:昔年棣萼联枝发,今日莲宫并蒂开。|黄与坚《金陵杂感》(《清诗别裁集》六) :花开并蒂鸳鸯暖,酒醉同心琥珀浓。并 8 齐駆 9 』; 6 V ^原或作〔齐足并驱〕,齐头迈歩,并排快跑。

刘洁修, 1989

各體文選 - 第 41 页

丄曹氏父子 I 曹操之詩因受世績亂離影響,多古直悲涼。其一一十餘首樂府歌辭,皆登高所賦而乃呈彬彬之盛。由於曹操以相王之尊,雅愛辭章;曹丕、曹植又篤好斯文,加以建安七子齊足並驅,故其時文風: 0 建安時期〈漢獻帝〕分五期敘述:一、魏晉詩.

李慕如, 2000

三國志: 裴松之註

屢密言先主,羕心大志廣,難可保安。先主既敬信亮,加察羕行事,意以稍疏,左遷羕為江陽太守。羕聞當遠出,私情不悅,往詣馬超。超問羕曰:「卿才具秀拔,主公相待至重,謂卿當與孔明、孝直諸人齊足並驅,寧當外授小郡,失人本望乎?」羕曰:「老革荒悖,可復道邪!

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

王芸生/中外名记者丛书 - 第 174 页

诸葛亮自比管乐,管仲死后,齐国无人,乐毅及身而见战功之毁。诸葛的情形,也大致类是。 ... 漾闻当远出,私情不悦,往诣马超,超问漾曰: "卿才具秀拔,主公相待至重,论卿当与孔明孝直诸人齐足并驱,宁当'外授小郡失人本望乎? "漾曰: "老革荒悖,可复道耶?

周雨, ‎王芸生, 1996

Zhongguo shi da zheng zhi jia

諸葛亮卒夕也發病而死夕足證他對被罰夕也是心服口服的。 ... 上也還不是不重用的意思夕而彭茉就非常不高興夕他往見馬超夕馬超試其來意夕挑他說言「卿才具秀拔夕主公相待至重夕謂當與孔明、孝直諸人夕齊足並驅夕寧當外授小郡夕失人本望乎?

Junzhang Jiang, 1973

後漢書:

周禮云:「日月為常。」招搖、玄弋、天狼,並星名也。 ... 同,齊也。戎事齊力,尚強也。田獵齊足,尚疾也。」〔七〕咎鼓,大鼓也,音公刀反。周禮:「鼓長尋有四尺。」〔八〕嫿音呼獲反,並奔馳貌。〔九〕磕音苦蓋反,訇音火 ... 韓詩齊風曰:「並驅從兩肩兮。」薛君傳曰:「獸三歲 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

歷史敎學問題 - 第 3 页

刘备认为他可与诸葛亮"齐足并驱" 10 ,但才髙遭忌,诸葛亮岂容他人与己 41 齐足并驱, ,按他的话说'就是彭業^心大志广,难可保安.。他虽 4 外接待兼而内不能善" 14 ,致使彰桊受貶外迁.康立为 11 楚之良才, , ^自谓才名,宜为诸葛之贰" ^诸葛亮又岂容人为 ...

华东师范大学. 历史系, 1983

走馬春秋:

而後王室衰微,孺葛一戰,祝袡犯駕,列國胥效。迨後世風愈下,列國爭衡,以強凌弱,以大吞小,遂成戰國。當下七雄並出,勢力均分。那七國,即齊、楚、秦、燕、韓、趙、魏是也。其時,並驅中原,爭戰不息。就中先表齊國,乃陳敬仲之後,食彩於田,是為田氏,即以氏為 ...

朔雪寒, 2015

九霄神帝（一）:

木灵儿娇声的嗯了一下,乖巧的依偎在云辰身边,两人驾驭着飞剑和其他的修士并驱齐驾,快速的朝远方射去。在海域 ... 整个岛屿足足五百里大小,比起其他的那些岛屿,也算得上巨大了,一行十四人降落岛屿上面,青越城就吩咐所有的筑基期修士原地休息。

风一样逍遥, 2015

詩經重章藝術 - 第 96 页

兩句意謂報以無疆之萬壽,「無疆」、「攸酢」互文也。其二,三章完全互文,即三章各言一文,須合三章之文以見義也。如:〈齊風‧還〉:一章:並驅從兩肩兮第 5 冊。 16 余師培林《詩經正詁》(下),頁 103,三民書局,1995 年。 17 同註 5,頁 34。 二章:並驅從兩牡兮三章: ...

朱孟庭, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «齐足并驱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 齐足并驱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

诸葛亮清除异己的策略手段

合房陵、上庸、西城三郡为新城郡，孟达担任新城太守，并派遣征南将军夏侯尚、右 .... 主公相待至重，谓卿当与孔明、孝直诸人齐足并驱，宁当外授小郡，失人本望乎？ «新浪网, déc 14»

诸葛亮的"霸道"(图)

彭羕拜见刘备，与之交谈“指掌而谈治世之务，讲霸王之义，速取益州之策”，让刘备叹服不已，认为他可与诸葛亮“齐足并驱”，请他“宣传军事，指授诸将”，打下成都后，还 ... «中国经济网, juin 09»