Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乞儿相" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乞儿相 EN CHINOIS

érxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乞儿相 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乞儿相» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乞儿相 dans le dictionnaire chinois

Les enfants sont minables. 乞儿相 寒酸相。

Cliquez pour voir la définition originale de «乞儿相» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乞儿相

丢磕塔
乞儿
乞儿暴富
乞儿乘车
乞儿乘小车
乞儿马医
归养
骸骨
寒胡

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乞儿相

伴食宰
备位将
白毫
白衣卿
白衣宰
白衣
败家

Synonymes et antonymes de 乞儿相 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乞儿相»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乞儿相 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乞儿相

Découvrez la traduction de 乞儿相 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乞儿相 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乞儿相» en chinois.

chinois

乞儿相
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fase mendigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beggar phase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भिखारी चरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرحلة متسولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нищий фаза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fase Beggar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিক্ষুকের ফেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la phase mendiant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengemis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beggar Phase
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乞食相
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거지 단계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phase ngemis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giai đoạn ăn xin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிச்சைக்காரர்கள் கட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भिकारी टप्प्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dilenciler faz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fase Beggar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

faza żebrak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жебрак фаза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

faza de Cerșetorul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζητιάνος φάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedelaar fase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tiggare fas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beggar fase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乞儿相

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乞儿相»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乞儿相» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 乞儿相 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乞儿相»

Découvrez l'usage de 乞儿相 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乞儿相 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
快士傳:
文書中竟說有不識姓名乞兒,係監犯常奇黨羽,勾結同伙,假扮差官主僕,賺入獄中。本犯因與乞兒面貌相似,當被脫換逃去。現留乞兒在獄等情。次日,申報府堂。本府據來文轉申撫院。憲批:“仰府責治獄官、獄卒,以儆疏虞。一面緝捕逃犯,一面將乞兒監禁抵罪。
朔雪寒, 2014
2
清詩選 - 第 549 页
鬼子嘻笑乱掷青铜钱,乞儿低头争拾去,鬼子大笑乞儿去。〔一解)三三两两传播之,鬼子有钱能布施。相唤相告语,相将入城去。'昨来百十个,今来不知数。环乞钱,鬼子怒,手中杖,击其股,乞儿嘻嘻散复聚,却向鬼子齐声诉哀苦。〔二解)甬江大马头〔 5 》南船北船日 ...
丁力, ‎乔斯, 1985
3
三言 - 第 3 卷 - 第 510 页
盖与阁乞儿相得,不忍舍之也。海陵闻其言,又使人对定哥说道: "汝不忍杀汝夫,我将族灭汝家。"定哥大恐乃以子乌答补为辞,说: "彼常侍其父,无隙可乘。"海陵即召乌答补为符宝祇侯。定哥与贵哥商议道: "事不可止矣! "因乌带酒醉,令家奴葛鲁葛温缢杀乌带。
馮夢龍, ‎华斋, 1994
4
詳註聊齋志異(中): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 42 页
少間,士美人起以白綾巾展凡上上有草書三四行 5 ] ,亦未嘗審其何詞。一美人置白金士鍵,可三四兩許;秀才援內袖中 6 ]。美人取巾,握手笑出,日:「俗不可耐!」秀才把金[ 7 ] ,則烏有矣[ 8 ]。麗人在坐,投以芳澤[ 9 ] ,置不顧;而金是取,是乞兒相也,尚可耐哉!狐子可 ...
蒲松齡, 2015
5
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 180 页
20 道 A (音谨)相望:路上饿死的人,到处可见。 ... [ 26 ]请栗:乞粮。请,乞求。[ 27 ]一介:也作“一芥” ,谓轻微。王充《论衡。知实》: “不取一芥于人。”芥,指草芥。[ 28 ]猜洁自好:耿直守分,洁身自好。 ... 丽人在坐,投以芳泽[ 9 ] ,置不顾;而金是取,是乞儿相也,尚可耐哉!
蒲松龄, 2015
6
中国禁史: 乞丐史 - 第 3920 页
宋魏庆之编的《诗人玉屑》卷十《寒乞,乞儿相》录《漫叟诗话》云: "江为有诗云: '吟登萧寺旃植阁,醉倚王家玳瑁筵。'或谓作此诗者,决非贵族。或人评'轴装曲谱金书字,树纪花名玉篆牌' ,乃乞儿口中语。苕溪渔隐曰:《青箱杂记》亦载此事。晏元献云:此诗乃乞儿相 ...
曲义伟, 2002
7
宋代诗话选释 - 第 564 页
这说明缘情体物既要具体、生动、鲜明,以穷形尽相,具有"写物之工" ,又要"含情而能达,会景而生心,体物而得神,则自有灵通之句,参化工之妙" (《姜斋诗话》〉。雍陶《题 ... 魏庆之《诗人玉屑》卷十设有"寒乞"条,认为诗歌一副"乞儿相" ,就"无神气"。并引《漫叟 ...
蔡镇楚, ‎胡大雷, ‎周满江, 2007
8
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
丽人在坐,投以芳泽,置不顾,而金是取,是乞儿相也,尚可耐哉!狐子可儿,雅态可想。笑不言,各以长袖拂橡局,相将坐, ,上有草书三四行,亦未尝审其何摄内袖中。美人取巾,握手笑出友丛责此,进墨不可耐妻胞壶之对酸俗蜜。市进人作艾语。富遗态状。秀盘装名 ...
蒲松龄, 2015
9
宋元小说话本集 - 第 2 卷 - 第 809 页
海陵一见贵哥,就想起昔日情意,因贵哥传话定哥道: "自古天子亦有两后者,能杀汝夫以从我,当以汝为后。^贵哥归,具以海陵言告定哥。定哥笑道: "少时丑恶,事已可耻。今儿女已成立,岂可更为此事,以贻儿女羞?〃盖与阎乞儿相得,不忍舍之也。海陵闻其言, ...
欧阳健, ‎萧相恺, 1987
10
隋唐演义(中国古典文学名著):
次日,命高力士访知,那敬酒的少年是王积薪,特召入见,厚有赏赐,且云:“诸少年自矜家世,真乞儿相,汝独大雅可喜。”因命送翰林院读书,后知其善弈,遂令为弈棋供奉。正是:不因杯酒力,安得侍君王?王积薪有此遭遇,日侍至尊;及安禄山作乱,车驾西幸之时,多官 ...
褚人获, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乞儿相»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乞儿相 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《苏乞儿》经典回归袁和平“醉拳”再战影坛
袁和平作为世界级动作导演,此次凭借《苏乞儿》再战影坛,预示着经典武侠电影的 ... 过一版《苏乞儿》的袁和平,如今又力邀群星重拾这一题材,再次证明苏乞儿相比黄 ... «新浪网, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乞儿相 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-er-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur