Signification de "乞答" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 乞答 EN CHINOIS

乞	答
qǐ	dá

QUE SIGNIFIE 乞答 EN CHINOIS

définition de 乞答 dans le dictionnaire chinois

象 象 象 Onomatopée.

乞答 象声词。

TRADUCTION DE 乞答

Découvrez la traduction de 乞答 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 乞答 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乞答» en chinois.

• chinois: 乞答
• Traducteur Français - espagnol: Un mendicidad
• Traducteur Français - anglais: A begging
• Traducteur Français - hindi: भीख
• Traducteur Français - arabe: A التسول
• Traducteur Français - russe: протянутой
• Traducteur Français - portugais: A mendicância
• Traducteur Français - bengali: একজন ভিক্ষা
• Traducteur Français - français: A la mendicité
• Traducteur Français - malaisien: Begging
• Traducteur Français - allemand: Ein Bettel
• Traducteur Français - japonais: 物乞い
• Traducteur Français - coréen: 구걸
• Traducteur Français - javanais: A ngemis
• Traducteur Français - vietnamien: Một người ăn xin
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு பிச்சை
• Traducteur Français - marathi: एक भीक मागत
• Traducteur Français - turc: bir Yalvarıyorum
• Traducteur Français - italien: Un accattonaggio
• Traducteur Français - polonais: żebrzącego
• Traducteur Français - ukrainien: простягнутою
• Traducteur Français - roumain: A cerșit
• Traducteur Français - grec: Μια επαιτεία
• Traducteur Français - afrikaans: A bedel
• Traducteur Français - suédois: En tiggande
• Traducteur Français - norvégien: En tigging

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乞答»

Découvrez l'usage de 乞答 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乞答 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

东胡源流史 - 第 468 页

十八代合刺合答安之子十一世札木合,海都之子伯升豁儿多黑申,十二世察利孩领忽、抄真斡儿枯该。十九代伯升豁儿多黑申之子十三世屯必乃薛掸,察刺该领忽之子想昆必功格(泰亦赤几惕氏)、别速合(别速惕氏)、坚都赤那(亦那思氏)、王烈克幼赤那。

何光岳, 2004

清稗類鈔: - 第 1 卷

延、奧敦、納蘭、加古、阿迭、抹撚、木年、雪泥、別速、察台、凱烈、薛亦、札魯、合丹、亦剌、桓答、乜先、曲出、帖尼、忽委、外 ... 燕、阿剌剌、答答丈、按赤歹、乞咬契、帖赤吉、耐溫台、篤思剌、古麻里、忽都台、索羅真、哈迷里、拜葉倫、魯哈納、札只剌、朵 ...

朔雪寒, 2015

范仲淹全集 - 第 1 卷

又舊將漸升,前弊稍除,將責實效,約束將佐,答,使遷延往來,即逾四月,賊不能舉矣,至秋則無足畏也。 ... 乞答云:邊界熟户生户多有讎怨〔三〕,銜怨至深,必恐道塗之中多有簪殺,致西界相疑,更却生事,只於邊上建置榷場,交易有如求至京師,依前來出入賈販,則乞 ...

范仲淹, 2004

大元王朝3:

驻牧于阔连海子(今呼伦湖)之东的翁吉剌、合答斤、山只昆等部落,屡扰金朝边塞。承安三年(1198),金朝在击溃塔塔儿人的反叛之后,“乘其春暮马弱”,遣宗浩、襄等率兵进剿三部。先破翁吉剌,后合答斤部长白古带,山只昆部长胡必剌等亦降。这些“桀傲不驯” ...

王新龙, 2013

宋朝諸臣奏議 - 第 2 卷 - 第 1486 页

如求割熟户,則乞答云:「靈、夏甚有漢户,能割歸朝廷否?况横山蕃部安于内附,一旦驅之,則驚搔生事,必不為西界之用。」彼如求至京師,依前來出入賈販,則乞答云:「昨來戰鬥之後,甚有軍民没陣。其子孫骨肉,銜冤至深,必恐道塗之中,多有讎殺,致西界相疑,更却 ...

趙汝愚, ‎鄧廣銘, ‎吴小如, 1999

明史紀事本末:

蓋吉囊者,奄答兄,老把都兒昆都力哈,奄答親弟也。吉囊死,子四,長曰吉能,皆為奄答 ... 會黃臺吉使來,乃令其約老把都,以招土蠻,與奄答會同請封,因可以破三衛交構之私。至是,奄答始與老把都、吉能、 ... 十月,奄答乞佛像蟒段。且城市成,求賜名。賜城名福化, ...

谷應泰, 2015

吕思勉读史札记 - 第 3 卷 - 第 1152 页

〔六三八〕成吉思平定漠南北成吉思十三歲時,父挈之省舅家爲乞昏,途遇翁吉剌惕德薛禪,奇其狀貌,要與俱歸,字以女孛兒帖。 ... 爲弟復仇,與兀佳思蔑兒乞答亦兒兀孫及合阿惕蔑兒乞合阿台答兒馬剌來襲,得孛兒帖去,成吉思乞師於脱鄰幹勒及札答剌部長 ...

吕思勉, 2005

新译简注《蒙古秘史》 - 第 137 页

4 合儿答乞歹, —额丕指哀, , 1 ^ ^ :村上正二先生译为,盒儿答勤氏的领袖那不勤。然而从下文的"额不格真,那不勤,金儿塔阿惕"的提法看来,似乎是今儿答勤氏的额不格真和那不勤二人。达木丁苏荣先生则把"合儿答乞歹"改写成为"合剌乞答惕"〈厘廷) ,村上 ...

道润梯步, 1978

八思巴生平与《彰所知论》对勘硏究 - 第 14 页

再看三篇史籍内容可知,《拔思发行状〉是说"国师"禅怛罗乞答,显然是指宗教领袖;后两篇"相其君"和"佐国主"之"朵栗赤" ,是王室大臣。如果假定禅怛罗乞答就是朵栗赤,正如后来的八思巴那# ,既是一教之主,又是朝廷命官,就不太可能。对此,除上文所述之 ...

王启龙, 1999

成吉思汗:

他们想去仇人部落尽掳其妇女,首先要掳去铁木真的新娘孪儿帖,以报蔑儿乞部妇女彗日被掳之仇。蔑儿乞人鞭马直奔铁木真的家,途中截获铁木真的妻子学儿巾占。然后,按照踪迹奔向不尔罕山,去追赶铁木真。蔑儿乞人环绕不尔罕山搜索了三通没有发现 ...

钟 声 编著, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乞答»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乞答 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

消失的草原民族契丹：曾经建立强大的游牧帝国

迫谥祖父为嗣元皇帝，祖母为宣义皇后，册立元妃萧氏为昭德皇后。哈剌契丹国正式建立，史称“西辽”或“西契丹”，“后契丹”。哈剌契丹，亦作“合剌乞答”；哈剌，契丹语，黑 ... «中华网, oct 14»