Signification de "弃孩" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 弃孩 EN CHINOIS

弃	孩
qì	hái

QUE SIGNIFIE 弃孩 EN CHINOIS

définition de 弃孩 dans le dictionnaire chinois

Jeter l'enfant.

弃孩 弃儿。

TRADUCTION DE 弃孩

Découvrez la traduction de 弃孩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 弃孩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «弃孩» en chinois.

• chinois: 弃孩
• Traducteur Français - espagnol: Los niños abandonados
• Traducteur Français - anglais: Abandoned children
• Traducteur Français - hindi: परित्यक्त बच्चों
• Traducteur Français - arabe: الأطفال المتخلى عنهم
• Traducteur Français - russe: Заброшенные дети
• Traducteur Français - portugais: crianças abandonadas
• Traducteur Français - bengali: পরিত্যক্ত শিশু
• Traducteur Français - français: Les enfants abandonnés
• Traducteur Français - malaisien: kanak-kanak terbiar
• Traducteur Français - allemand: verlassene Kinder
• Traducteur Français - japonais: 放棄された子供たち
• Traducteur Français - coréen: 버려진 아이들
• Traducteur Français - javanais: anak nilar
• Traducteur Français - vietnamien: trẻ bị bỏ rơi
• Traducteur Français - tamoul: கைவிடப்பட்ட குழந்தைகள்
• Traducteur Français - marathi: सोडलेली मुले
• Traducteur Français - turc: Terk çocuklar
• Traducteur Français - italien: bambini abbandonati
• Traducteur Français - polonais: porzucone dzieci
• Traducteur Français - ukrainien: занедбані діти
• Traducteur Français - roumain: copiii abandonați
• Traducteur Français - grec: εγκαταλελειμμένα παιδιά
• Traducteur Français - afrikaans: weggooikinders
• Traducteur Français - suédois: Övergivna barn
• Traducteur Français - norvégien: forlatte barn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弃孩»

Découvrez l'usage de 弃孩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 弃孩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

陸上怪獸警報:

被怪獸養大的孩子」的消息一傳開,各家報紙、三大無線電視台爭相用最大篇幅報導,一時間成為全島最轟動的新聞。一開始,各家媒體聚焦在這三頭「怪獸孩」的奇妙動作上。雖然他們 ... 就像幾年. 陸上怪獸警報潑墨書房 001 怪獸 M 的棄孩 001 怪獸的棄孩.

唐澄暐, 2015

山东重要历史事件 - 第 3 卷 - 第 34 页

正如他在《次韵刘贡父、李公择见寄二首》诗中所云: "磨刀入谷追穷寇,洒泪循城拾弃孩。' ,苏轼疾恶如仇,对仗势横行、肆意殃民者,决不姑息。据载,安抚司派遣几十名凶悍的衙役入密州境奉命"捕盗" ,而这班衙役肆无忌惮,依势任意闯入民宅,栽赃诬陷,戕害 ...

朱铭, ‎王宗廉, 2004

苏东坡 - 第 155 页

磨刀人谷追穷寇,洒洋循城捡弃孩... ”山东流行喝绿蚁酒,苏轼重养生,爱饮这种酒。可惜粮食欠收,酒的产量随之下降。苏轼酒量小,犹觉不过瘾,倒是与螺虫打不完的交道。诗中有两个不同的形象:磨刀人谷;洒沸循城。前者为武装捕盗,后者是寻找弃婴。威武与 ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

磨刀入谷追穷寇,洒涕循城拾弃孩。为郡鲜欢君莫叹,犹胜尘土走章台。【注释】刘贡父:刘攽的字,当时为曹州知州。李公择:李常的字,当时为齐州知州。都是作者的友人。这句说乐器蒙上蛛网,饭甑(zèng)积了灰尘。绿蚁:酒面上的绿色泡沫,此处代指酒。斛(hù): ...

蔡景仙, 2013

纪信故里: - 第 333 页

... 到分娩时,异香满室,婴儿圆睁二目视母,炯炯有神,头秃脸圆,齿白似贝,父疑不祥,弃孩于野,牛马避开不敢践踏,数百者者飞来,羽者全身,众皆惊奇,母亲哭着将他收回抚养,遂取名何炯,何炯少年时,他父亲以重金聘请当地宿儒李成仁来家教书,何公素重斯文, ...

李荣普, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

苏轼书画艺术与佛教 - 第 121 页

苏轼看到这种情况以后,便安排官府收养这些被丢弃的孩子,然后再将这些弃儿交给那些没有子女的百姓收养。同时,将官府平常作应急用的" ... 0 [宋]苏轼《次韵刘贡父李公择见寄二首》之二: "磨刀人谷追穷寇,洒涕循城拾弃孩。"其中的"穷寇"是指盗賊,《苏轼 ...

陈中浙, 2004

萬國公報 - 第 7 卷 - 第 73 页

宣 II 仁人惠害及枉顧請勿邾 8 山左収蘧察孩 1 仝人^ ^ I I &報, 1 蕖该 1 ^四十^ : ^英京倫^ ? : ^ ^力 4047 疾病需書亦安撫之賽敝局籲有 8 :譬#勢難馬視亦望饍仁人附&曹時附 X 各戶有無棄孩擬琅助脲小口核之以免离 I 之欺再於^等至郷畤密賴尙螯 18 仁 ...

林樂知, 1968

賀裳《載酒園詩話》研究 - 第 22 卷 - 第 105 页

絃管生衣伍有埃。緣桃沾唇無百斜,蛙 A 撲面已三回。[詰案]公上年赴密州,始入境,見民以窩蔓哀捏蟲而痠之道左,呆共相望者二百餘里,蓋至是捕煌已三次矣。磨刀入谷追窮寇,淤涕循城拾棄孩。[詰案]公(論河北京東盜賊狀)云:比年以來,捏旱相仍,盜賊漸熾。

王熙銓, ‎江惜美, 2006

蘇軾詩集 - 第 2 卷 - 第 136 页

〔合拄〕何焯曰:句言勝作京兆推官也。〔査拄〕《烏臺詩案》:熙#八年歎〔^〕,〔合註 V 文遺,陸士衡《苦寒行》,慘愴常鲜歡。猶勝〔〈 10 塵土走章臺。〔王註〕《漢,張敞傅》: I 京兆尹,不失所,所活亦數千人。」此條,乃此句本事也。前註不知引此,而謂「棄孩」别本作「棄骸」, ...

蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982

三苏传 - 第 166 页

他只好含着眼泪,沿城把这些弃孩捡回来收养。但他认为即使如此,也胜于走马章台那样的风流放荡。可见苏轼是把关心人民放在个人享乐之上的。关于收养弃儿,苏轼后来给朋友的一封信中曾叙及其事,大意是说:他在密州时,遇上饥年,民多弃子,他就拨出数 ...

洪柏昭, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «弃孩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 弃孩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

韩国人为何不爱领养孩子？

但事实上，韩国政府一直照顾着国内绝大多数的弃孩，他们的数量达到200万，约占全国总数的85%。在过去60多年中，这些孩子在国有孤儿院长大。出现上述现象的 ... «中国日报, juin 15»

聚焦内蒙古“娘弃孩”群体：生活贫困心灵脆弱

经过我们摸底，全市大概有2000名孩子都是这样的情况，贫困残缺的家庭，心理上得不到关爱。”樊玉根告诉记者，“娘弃孩”主要集中在一些劳务输出多且欠发达的农村 ... «中国新闻网, févr 15»

市一医院发现一遗弃脑瘫女童女子弃孩一幕意外被拍

图说：记录仪显示，当晚一名微胖的女子推着婴儿车向医院方向走去。 【新民网讯】“这是谁家的孩子啊？一直哭，大人呢？”前天晚上7点多，上海市第一人民医院急诊 ... «新民网, oct 14»

广州弃婴父亲已遭刑拘女婴系先天性畸形

到达目的地后，男乘客下车将装有弃婴的环保袋放置于福利院婴儿安全岛门口，又乘坐 ... 在安全岛启用后的最初10天里，广州市社会福利院就收留了31名弃孩，最小的 ... «人民网广东视窗, févr 14»