Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "耆昧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 耆昧 EN CHINOIS

mèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 耆昧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «耆昧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 耆昧 dans le dictionnaire chinois

L'ignorance ignorant le rend aussi étourdi. 耆昧 致昧o使之至于昏乱。

Cliquez pour voir la définition originale de «耆昧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 耆昧


不不昧
bu bu mei
不弃草昧
bu qi cao mei
不揆昧
bu kui mei
不揣冒昧
bu chuai mao mei
不昧
bu mei
冲昧
chong mei
妒昧
du mei
寸心不昧
cun xin bu mei
尘昧
chen mei
干昧
gan mei
得其三昧
de qi san mei
扼昧
e mei
晨昧
chen mei
暗昧
an mei
此中三昧
ci zhong san mei
草昧
cao mei
鄙昧
bi mei
阿昧
a mei
陈昧
chen mei
顿昧
dun mei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 耆昧

户长
老久次
那教
年会
年硕德
婆耆婆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 耆昧

兼弱攻
口称三
混沌芒
火轮三
瞒瞒昧
祸来神
鸿

Synonymes et antonymes de 耆昧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耆昧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 耆昧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 耆昧

Découvrez la traduction de 耆昧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 耆昧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耆昧» en chinois.

chinois

耆昧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qi Mei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qi Mei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्यूई मेई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشي مي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ци Мэй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qi Mei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qi থেকে মেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qi Mei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qi Mei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qi Mei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チーメイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치 메이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qi Mei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qi Mei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குய் மே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qi मे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qi Mei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qi Mei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qi Mei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ци Мей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qi Mei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qi Mei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qi Mei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qi Mei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qi Mei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 耆昧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «耆昧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «耆昧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 耆昧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耆昧»

Découvrez l'usage de 耆昧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耆昧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 2 页
言武王兼弱攻昧,故之意,言致之於昧然後攻之。武曰:『無競惟詩之意,言養紂而不言伐紂,不得謂之「攻昧」,故緣詩之事以證「攻昧」。此不言「攻昧」而言「耆昧」者,以約上句云「兼弱攻昧」,引仲虺之言以證「兼弱」,引武王故爲致也。「致討於昧」者,言養之使昧, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
毛詩正義(頌): - 第 75 页
云:「耆昧也。」 8 ^云:「上帝耆故以爲美文王之師。養者,承事之辭,故云「率殷之叛紂不伐,是文王之事,此説大武功成,文宜本之於父,大大,故依常訓,以介爲助。以武王之業因於文王,養皆,文。以卒句乃言信得用師之道,於此未宜歎其箋「純大」至「助之」。〇正義 ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
3
讀書管見 - 第 13 页
金其源. ^爲 11 觀 I 以,其世^沒身爲化當以一身解 I 否跳誠如下文疏云^禹則云世濟其美.言鯀則 者.謂車之卒伍百人也. 宣公十四 I 復室其 1 杜注.以有平國之功,故以女妻之,疏謂男子謂妻爲室.故杜以爲衡人以其父復^ I 其 3 也,上句晦字,詩毛傳释 I 則耆昧 ...
金其源, 1963
4
春秋左傳(中) - 第 763 页
9 於鍥王師,遵養時晦;強大的武王的武裝力量,遵從天意伐取了這個昏昧的約王。於;感嘆助詞,有讚美之意。礫;輝煌,閃爍,指軍隊的旌旗光輝耀目。王師,指武王的軍隊。遵;循,順從。養,取。時;同「是」,此。晦;昏暗,這裡指昏昧的約王。 6 耆昧也;這是攻取昏昧之 ...
左丘明, 1996
5
傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 408 页
耆,致也,致讨于昧。〇耆音旨;徐:其夷反,老也。注及下同。【疏】注"耆致"至"于昧"。〇正义曰:耆音指,指致声相近,故为致也。"致讨于昧"者,言养之使昧,然后可讨之。上句云"兼弱攻昧" ,引仲虺之言以证"兼弱" ,引武王之事以证"攻昧"。此不言"攻昧"而言"耆昧"者, ...
陈金生, 1995
6
十三经注疏: 周易正义 - 第 639 页
晦,昧也。言於美乎哉,武王之用师也,能遵天之道,养是暗昧之君,待暗昧者恶积而后取之。言遵天之道者,上天诛纣之期未至,武王靖以待之,是其遵天之道也。 ... 此不言"攻昧"而言"耆昧"者,以《^〉诗之意,言养纣而不言伐纣,不得谓之"攻昧" ,故缘诗之意,言致 ...
李学勤, 1999
7
左傳: 一部傳誦兩千年的生動故事集
禮順.惹之但敵之?見可兩進.知難而退。事之養政些。畫弱攻昧,武之善經也。子姑整軍而經武乎,猶有弱而昧者,何必楚?仲爬有言日:『取亂侮亡。山兼弱也。《汽》日:『於錢樂王師,遵養時晦。』耆昧也。《武》日:『無競惟烈。』撫弱耆昧以務烈所,可也。」子旦不可。
左丘明, 2015
8
Shangshu guwen shuzheng
... 剷和眥襲茄鴈嘟閆′乃′ ] ^ ` _ 〝一〝厝做冱膊烔隱〔'〝一也國右軸等鈕扣宣十軍隨武子見可啡而鼬{〈‵ ‵肺曄盅而經賦乎瞄裡弱而吥者何必楚仲〝旭有 ˋ 」阱唱甄鍘侮亡〉乘弱也洵日於鑠王師瘟璜時蛹耆昧也武日無競惟烈柵弱耆昧蚪務烈所可也.
閻若璩, ‎武億, ‎吳人驥, 1796
9
十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 7 页
言武王兼弱攻昧,故之意,言致之於昧然後攻之。^曰:『無競惟詩之意,言養紂而不言伐紂,不得謂之「攻昧」,故緣詩之事以證「攻昧」。此不言「攻昧」而言「耆昧」者,以^上句云「兼弱攻昧」,引仲虺之言以證「兼弱」,引武王故爲致也。「致討於昧」者,言養之使昧,然後 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
10
閻毛古文尚書公案
又安得以蒹弱攻昧句爲提綱,以取亂侮亡句爲,目乎?此弊寳之瞭然若書辭果有蒹弱攻昧,取亂侮亡一一句,左傳安得分取亂侮亡句爲仲應之言,分兼弱攻昧語 0 兼弱攻昧爲古武經語,故引書以明蒹弱;引詩以明耆昧;又引詩以明撫弱耆昧也 0 昧也?武王曰,無競 ...
戴君仁, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 耆昧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-mei-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur