Signification de "七香汤" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 七香汤 EN CHINOIS

七	香	汤
qī	xiāng	tāng

QUE SIGNIFIE 七香汤 EN CHINOIS

définition de 七香汤 dans le dictionnaire chinois

Soupe à sept parfums Ajoutez une variété d'épices pour la soupe de bain.

七香汤 加多种香料供沐浴用的汤水。

TRADUCTION DE 七香汤

Découvrez la traduction de 七香汤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 七香汤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «七香汤» en chinois.

• chinois: 七香汤
• Traducteur Français - espagnol: Siete sopa fragante
• Traducteur Français - anglais: Seven fragrant soup
• Traducteur Français - hindi: सात सुगंधित सूप
• Traducteur Français - arabe: سبعة حساء عبق
• Traducteur Français - russe: Семь ароматный суп
• Traducteur Français - portugais: Sete sopa perfumado
• Traducteur Français - bengali: সাত সুগন্ধী স্যুপ
• Traducteur Français - français: Sept soupe parfumée
• Traducteur Français - malaisien: Tujuh sup wangi
• Traducteur Français - allemand: Seven duftenden Suppe
• Traducteur Français - japonais: セブン香り高いスープ
• Traducteur Français - coréen: 세븐 향기로운 수프
• Traducteur Français - javanais: Seven sup fragrant
• Traducteur Français - vietnamien: Bảy súp thơm
• Traducteur Français - tamoul: ஏழு மணம் சூப்
• Traducteur Français - marathi: सात सुवासिक सूप
• Traducteur Français - turc: Yedi kokulu çorba
• Traducteur Français - italien: Sette zuppa fragrante
• Traducteur Français - polonais: Siedem pachnące zupy
• Traducteur Français - ukrainien: Сім ароматний суп
• Traducteur Français - roumain: Șapte supa parfumat
• Traducteur Français - grec: Επτά αρωματική σούπα
• Traducteur Français - afrikaans: Sewe geurige sop
• Traducteur Français - suédois: Sju doftande soppa
• Traducteur Français - norvégien: Seven duftende suppe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «七香汤»

Découvrez l'usage de 七香汤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 七香汤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

花与中国文化 - 第 390 页

汉代,皇家浴池中也常用香汤。汉伶玄《赵飞燕外传〉谈到,成帝皇后赵飞燕洗澡用的是"五蕴七香汤" ,她的妹妹赵合德入宫被封为婕妤,亦颇受专宠,洗澡用的是"豆蔻汤"。豆蔻者,姜科多年生草本,夏开黄花,其花、种子、 I 壳均可入药,具有行气化湿的功效。

何小颜, 1999

景岳全書:

嘔吐論列方二陳湯(和一)理中湯(熱一)附子理中湯(熱二)理陰煎(新熱三)四君子湯(補一)加減二陳湯(和二)溫胃飲(新熱五)六君子湯(補五) ... 丸(寒一四九)橘皮半夏湯(和十三)大半夏湯(和十)小半夏湯(和八)半夏瀉心湯(寒二八)大釐清飲(新寒五)小釐清飲(新和十)《局方》四七湯(和九七) ... 丸(和三二三)麥門冬湯(寒四四)丁香煮散(熱六一)大黃甘草湯(攻十三)大七香丸(和一三一)不換金正氣散(和二一)小半夏茯苓湯(和九)黃芩半 ...

張介賓, 2015

明醫指掌:

風熱腰痛因風腰痛,小續命湯;(方見中風。)或獨活寄生湯。(方見前。)風濕腰痛,牛膝酒。(方見前。)氣滯腰痛氣滯腰痛,木香調氣散。(見脅痛證後。)因郁怒憂思,氣不 舒而痛,枳殼湯或小七香丸。枳殼湯順氣解郁止痛。枳殼(五兩,炒)甘草(二兩,生用)末之,蔥白湯 ...

皇甫中, 2015

域外漢籍珍本文庫: 子部 - 第 6 卷 - 第 2 页

子部 域外漢籍珍本文庫編纂出版委員會. 東福寺入寺記云- .只人.賓位立班。新命押杜茶禮,復各立坐, h 。命 7 薪命開誠,之.客芸尹卉;植。香蹟)班.新命答房才片小行」七香湯?入旱湯瓶七香湯方陳及歸小棵殼小甘草.效修清規知殿忠日盞此亦七井入夕片暢.

域外漢籍珍本文庫編纂出版委員會, 2008

佛學辭書集成 - 第 7 卷 - 第 320 页

復坐"入^ 8 ^香 1 揚^ ^ & ^起,小問訊^々七香? ^方,陳皮中茯苓中地骨皮小.肉桂小窑歸小枳殼小^莩少敕修淸規.知艮云.佛誕 8 。洛佛-煎 1 湯. ^大忠曰. ^此亦七香湯"之類歟.凡中 I 俗.早朝喫水滸傳. ^宋江。五更從&I 前,過,遇& ^设^王公^ - ^市, ;爲^來 51 ?

凡痴居士, 1996

仁齋直指方論:

每一丸,薑三片煎湯下。宮方七香丸消食快膈,和胃止痛。木香丁香檀香甘松(淨)丁皮橘紅縮砂仁白豆蔻仁三棱(醋煮)蓬莪朮(醋煮上為末,研米糊丸綠豆大。每三四十丸,薑湯下。丁香半夏丸治脾胃宿冷,嘔吐痰水,噫悶吞酸。人參丁香木香肉豆蔻陳橘紅(各一 ...

楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015

湯液本草:

《液》云:色黑,破氣中之血,入氣藥發諸香。雖為泄劑,亦能益氣,故孫用和治氣短不能接續,所以大小七香丸、集香丸散及湯內,多用此也。 草龍膽氣寒,味大苦,氣味俱濃,陰也。無毒。《珍》云:純陰,酒浸上行。《心》云:除下焦之濕,及翳膜之濕。《象》云:治兩目赤腫, ...

王好古, ‎朔雪寒, 2014

佛光大藏經: 禪藏 - 第 49 卷

《敕修清規.庫司四節特爲首座大衆湯》云:「都寺行禮,初展云:『此日粗湯忠曰:「粗,不精好也。爲人點湯,謙所稱也。」粗湯一兩一一錢五分,水撥丸晒乾,用甘草膏子入,麝香爲衣。 ... 七香湯方:陳皮中、茯等中、地骨皮小、肉桂小、當歸小、枳殼小、甘草少。禅林象 3 ...

佛光大藏經編修委員會, 1994

牡丹亭:

〔衆〕呸!〔丟去棺物介〕向人間別畫箇葫蘆。水邊頭洗除凶物。〔衆〕虧了小姐整整睡這三年。〔旦〕流年度,怕春色三分,一分塵土。〔生〕小姐,此處風露,不可久停。好處將息去。【尾聲】死工夫救了你活地獄,七香湯瑩了美食相扶。〔旦〕扶往那裏去?〔淨〕梅花觀內。

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

Zhongguo fo jiao wen hua da guan - 第 197 页

方丈特为新首座茶"、"方丈特为新挂搭茶"、"两序交代茶"、"库司四节特为首座大众汤"、"人寮出寮茶"等等,举行这些仪式称之为"茶礼"或"汤礼" ,茶礼之茶不外乎日常饮用的几种,汤礼之汤则有米汤、粗汤、七香汤等多种.丛林饮用米汤还有一段传说,据说洞山 ...

方广錩, ‎Jian Yuan, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «七香汤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 七香汤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

古人为啥用“豆蔻”形容少女，真相都在这！

火锅汤底里的草果、白蔻仁就是这个属的。 草果 .... 赵飞燕用五蕴七香汤洗澡，坐卧都用香料醺自己；昭仪用豆蔻汤洗澡，用露水调百花粉涂身。汉成帝偷偷跟女官说：; ... «海都资讯网, juil 15»

佛教中香的有关词汇

七香汤是指以陈皮、茯苓、地骨皮、肉桂、当归、枳壳、甘草等七种香药煎沸而成的汤汁。中国民间很早就有在早晨饮七香汤的风俗，律宗称为“甘露汤”，禅宗也有此汤在 ... «新浪网, déc 13»

来自韩国皇室的高端化妆品--后拱辰享

汉方外调内养的美颜精髓，千百年来由宫廷秘方发扬极致。汉皇绝色赵飞燕轻盈飘香，曾以7种名贵香料药材制成“五蕴七香汤”沐浴；金国皇室女子更以8种中药秘制“ ... «新浪网, mai 09»