Signification de "七叶貂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 七叶貂 EN CHINOIS

七	叶	貂
qī	yè	diāo

QUE SIGNIFIE 七叶貂 EN CHINOIS

définition de 七叶貂 dans le dictionnaire chinois

Le trèfle à sept feuilles Le Han Shizhong prend souvent la couronne comme ornement La famille Jinri a été de l'empereur Wudi à l'empereur Pingyi dans les sept dynasties. Plus tard, à cause des «Chants à sept feuilles», l'élitisme est accablant.

七叶貂 汉时中常侍冠上插貂尾为饰，金日一家自武帝至平帝七朝，世代皆侍中，为内庭宠臣。后因以"七叶貂"喻世代显贵。

TRADUCTION DE 七叶貂

Découvrez la traduction de 七叶貂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 七叶貂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «七叶貂» en chinois.

• chinois: 七叶貂
• Traducteur Français - espagnol: Aescin visón
• Traducteur Français - anglais: Aescin mink
• Traducteur Français - hindi: Aescin मिंक
• Traducteur Français - arabe: ايسكين المنك
• Traducteur Français - russe: Aescin норки
• Traducteur Français - portugais: aescin mink
• Traducteur Français - bengali: সাত মিঙ্ক
• Traducteur Français - français: Aescin vison
• Traducteur Français - malaisien: Tujuh mink
• Traducteur Français - allemand: Aescin Nerz
• Traducteur Français - japonais: アエスシンミンク
• Traducteur Français - coréen: Aescin 밍크
• Traducteur Français - javanais: mink Aescinate
• Traducteur Français - vietnamien: Aescin chồn
• Traducteur Français - tamoul: Aescinate மிங்க்
• Traducteur Français - marathi: Aescinate त्याची लोकर
• Traducteur Français - turc: Aescinate vizon
• Traducteur Français - italien: Aescin visone
• Traducteur Français - polonais: escyna norek
• Traducteur Français - ukrainien: Aescin норки
• Traducteur Français - roumain: Aescin nurca
• Traducteur Français - grec: Aescin βιζόν
• Traducteur Français - afrikaans: Aescin mink
• Traducteur Français - suédois: aescin mink
• Traducteur Français - norvégien: aescin mink

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «七叶貂»

Découvrez l'usage de 七叶貂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 七叶貂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古代詩詞典故辞典 - 第 453 页

唐,杜牧: "丰貂长组金张辈,驷马文衣许史家, "【金张】晋,左思: "金张借旧业,七叶珥汉貂。"南朝梁,江淹: "金张服貂冕,许史乘华轩. "唐,白居易: "金张世禄原宪贫,牛衣寒贱貂禅贵。"【七叶貂】宋,苏轼: " ,与君流落偶还朝,过眼纷纶七叶貂。"【七叶汉貂】唐,杜牧: "七 ...

陆尊梧, 1992

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 217 页

顧獨以五世韓相,七葉漢貂,白首耆艾,忠君愛國,有未能舍然者。予竊謂西方極樂國土之觀,與吾人忠君愛國之心,同此心也,同此觀也。清淨以證果,憑十念而往生;忠孝以植因,即六塵為淨域。其歸一而已矣。妙喜言:「余雖學佛者,然忠君愛國之心,與忠義士大夫 ...

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

古刻新诠 - 第 8 页

《文选》左思《咏史诗》: "七业珥汉貂。"李善注引班固《汉书,金曰磾传赞》曰: "七世内侍,何其盛也。七叶,自武至平也。"据此,则七叶犹言七世。自光武定天下,历明、章、和、安、顺、桓,凡七世。其中殇、冲、质皆一年而崩,故不计。所谓七叶勃然而兴,谓酸枣之儒学 ...

程章灿, 2009

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

金张藉旧业,七叶珥汉貂[4]。冯公岂不伟,自首不见招[5]。【鉴赏】该诗是《咏史》诗八首中的第二首,诗中以松草设喻,愤怒抨击了两晋时期“上品无寒门,下品无世族”的门阀制度的不合理。正如何焯《义门读书记》所说:“左太冲咏史,'郁郁'首,良图英骋,职由困于贫 ...

盛庆斌, 2015

歐陽修集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 415 页

《论衡,正说》: "上寿九十,中寿八十,下寿七十。"《吕氏春秋,安死》: "中寿不过六十。 ... 七叶貂:汉代中常侍冠上插貂尾为饰,金日碑一家自武帝至平帝七朝,世代皆为侍中,为内庭之宠臣,后因以"七叶貂"喻世代显贵。左思《咏史》之二: "金张籍旧业,七叶珥汉貂。

欧陽修, ‎李之亮, 2007

古詩觀止【先秦~隋】: - 第 1 卷 - 第 163 页

上海古籍出版社. 163 、尸^ 2、# ?4 X、、世胄騰高位,勿一尸尸主 8,地勢使之然, ^ - ^ .生- 1 ^一 41 、只一、廿金張籍舊業,厶 3 ^厶一一^\馮公山豆不偉, -厶丁 1 、丫力一"英俊沈下僚。一^ ^\、一主 4 七葉珥漢貂? ^40 尸只 4^主 4 白首不見招。【注釋】 0 金、 ...

上海古籍出版社, 1997

剑南诗稿校注 - 第 4 卷

三年安得過,思汝雙安凋。今年當代歸,秋色已蕭蕭。迎汝不.但滾日夢拆錢塘潮。人事不可料,邑民挽歸撓,郡牧部使者,交章聞之朝。增秩復使留,批事久寂客。念汝未育子,大女方垂鬢,小女聞學行,想像扶狀嬌。汝少知讚易,外物莫熊, |拈,但願早舉孫,不必七葉貂 ...

錢仲聯, 1985

历代民生诗 - 第 33 页

借旧业:依靠先人官爵的余荫。 7 "七叶珥汉貂" :意思是说七代任高官。七叶:七代;七世。珥汉貂:冠旁插着貂鼠尾做的装饰。汉代的侍中、常侍等官都戴貂(侍中插左,常侍插右)。戴逵《释疑论》: "张汤酷吏,七世珥貂。" 弊病,未受重用,到老年仍担任 33 家竞相 ...

黄益庸, 2000

鐵簫庵詩鈔: 二卷 ; 鐵簫庵文集 : 四卷 - 第 42 页

唐賢閼古文出示更^雋俗士夙因^ ^ ^ ^麵^ ^ ^一| 1 子貝叫川秀氣^ ^糾^ ^ 1 ^兼一外得居則^ ^田^ , ^周^平注愛次^山^ ^ ^則慳竭來遊杭锬山國茶 1 遨^ ^塍山石^ 1 I 金張七葉貂 II 壓帽花翎一尺麵君恩深重戰功標被圃捐示雙雛鳳努力雕鞍馬^知| ...

朱春生, 1825

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

〔4〕金张: “金”指金曰家,自汊武帝时起,至汊平帝时止,金家七代为内侍。“张畦旨张汤家,七代为内侍、中常侍者凡十余人。|日业二先人的遗业。七叶二七世。王耳汊貂二冠旁插貂鼠尾为饰。汊代凡儡寺中、常侍等宫都截貂(儡寺中插左,常待插右)。这两句皇说 ...

盛庆斌, 2013