Signification de "起早睡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 起早睡 EN CHINOIS

起	早	睡
qǐ	zǎo	shuì

QUE SIGNIFIE 起早睡 EN CHINOIS

définition de 起早睡 dans le dictionnaire chinois

Se lever tôt pour dormir 1. Toujours dire tôt et se lever tôt. 2. Levez-vous le matin et allez vous coucher le soir. Fait référence à la vie quotidienne.

起早睡 1.犹言起早贪黑。 2.早晨起床和晚上睡觉。指生活起居。

TRADUCTION DE 起早睡

Découvrez la traduction de 起早睡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 起早睡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «起早睡» en chinois.

• chinois: 起早睡
• Traducteur Français - espagnol: Desde la cama temprano
• Traducteur Français - anglais: From bed early
• Traducteur Français - hindi: बिस्तर से जल्दी
• Traducteur Français - arabe: من الفراش في وقت مبكر
• Traducteur Français - russe: От спать рано
• Traducteur Français - portugais: De cama cedo
• Traducteur Français - bengali: গোড়ার দিকে বিছানায় যাবার পর থেকে
• Traducteur Français - français: De coucher tôt
• Traducteur Français - malaisien: Sejak tidur awal
• Traducteur Français - allemand: von früh schlafen
• Traducteur Français - japonais: ベッドからの早期
• Traducteur Français - coréen: 침대 에서 초기
• Traducteur Français - javanais: Minggat nganti turu
• Traducteur Français - vietnamien: từ ngủ sớm
• Traducteur Français - tamoul: ஆரம்ப படுக்கைக்கு செல்லும் என்பதால்
• Traducteur Français - marathi: लवकर झोपी असल्याने
• Traducteur Français - turc: Erken yatmadan yana
• Traducteur Français - italien: dal letto presto
• Traducteur Français - polonais: z łóżka wcześnie
• Traducteur Français - ukrainien: від спати рано
• Traducteur Français - roumain: la culcare devreme
• Traducteur Français - grec: από νωρίς για ύπνο
• Traducteur Français - afrikaans: van vroeg in die bed
• Traducteur Français - suédois: från sängs tidigt
• Traducteur Français - norvégien: fra sengs tidlig

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «起早睡»

Découvrez l'usage de 起早睡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 起早睡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

官場現形記:

何孝先便勸他道:「老弟,你即日就要出去做官了,像你天天吃煙,總得睡到天黑才起來。 ... 唐二亂子道:「要說起早,我不能;要說磨晚,等到太陽出了再睡,我卻辦得到。 ... 無奈他睡慣晚的人,早睡了睡不著,在床上翻來復去,雞叫了好幾遍,兩只眼一直睜到天亮。

李寶嘉, 2014

CD BOOK しっかり身につく中国語会話: - 第 132 页

早朝汇^〈使用亨? ^語句,早睡早起(早寝、早起^〉,吃早饭(朝食汔食^ ; ? ) ) '睡得晚,起得早(寝? ^ 0&遅〈、起^ ? ^ 0&、'早'不吃早饭(朝食汔食匸^ & ) ~不熬夜,也不睡懒觉。(徹夜。讧 1 ; 11113 :朝寝坊 1& ! ^ &早睡早起,身体好 7 早寝、 V -起^ ±体(僂康) 1 二 ...

紹文周, 2001

身体的透视（下）:

指出冬季宜早睡迟起,早睡以养人体的阳气保持身体的温热二迟起以养阴气待日出而作,可躲避严寒,求其温暖使人体阴平阳秘。特别皇阳气不足的人,当风起骤塞之时,尤宜早卧晚起。《理虚元鉴》说: “冬防寒,又防风。”《养生镜》提出二“冬三月乃收藏闭塞之时 ...

齐冰 编著, 2014

四季养生要诀:

如文中所述,秋天养阴主要体现在: “早卧早起”:早卧是避秋夜露寒,以适应阴长;早起,比春夏的早起要晚,亦因阴长之意。 ... 水冰地裂,万物的生机没有受到干扰,而都潜藏起来,人们应当早睡晚起,早晨等太阳升起后起身,使自己的志意伏匿,保持安静,好像有私 ...

张湖德, 2014

五行食療新主張: 金木水火土全方位養生術 - 第 182 页

《黃帝內經‧素問‧四季調神大論》說:「冬三月,此謂閉藏,水冰地坼,無擾乎陽,早臥晚起,必待日光,使志若伏若匿,若有私意,若以有得,去寒就溫, ... 在冬季日常起居中,應「早睡晚起」,早睡可以保養人體陽氣 全方位養生術,保持溫熱的身體,而遲起可養人體陰氣。

魏辛夷, 2015

黄帝内经养心养性养生:

早卧晚起,必待日光二使志若伏若匿,若有私意若已有得二去是就是无泄皮肤,使气亟夺,此冬气之应,养藏之道也逆之则伤肾,春为 ... 水冰地裂,万物的生机没有受到干扰都潜藏起来二人们应当早睡晚起,早是等太阳升起后起身二使自己的志意伏匿,保持安静, ...

张湖德, 2014

清平山堂話本:

後生家熬夜有精神,老人家熬了打盹睡。」翠蓮道罷,爹媽大惱曰:「罷,罷,說你不改了!我兩口自去睡也。你與哥嫂自收拾,早睡早起。」翠蓮見爹媽睡了,連忙走到哥嫂房門口高叫:「哥哥、嫂嫂休推醉,思量你們忒沒意。我是你的親妹妹,止有今晚在家中。虧你兩口 ...

朔雪寒, 2015

留守 - 第 2 页

中间也还有好几个钟头,你还可以出去做钟点工,多挣点钱!”舅舅在信里这样对妈妈说,好像妈妈会嫌这工作不好,所以他要把思想工作做到前面。其实,这个工作正中妈妈下怀。“不就是起得早、睡得晚点吗?在家里,哪天不是起早睡晚?何况还能多挣点钱呢!”

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

近代汉语词汇论稿 - 第 39 页

崔山佳. 按:《新禊鳌头备用杂字元龟》中有: "象牙色鸭蛋青栗壳色出炉银。" (见第 42 页) 13 .拖分:朱本收"拖纷" : "同拖叁。"例句是清代的《何典》。(第 191 页)按:《新锲鳌头备用杂字元龟》中已有"拖分" : "拖分蔑箪。" (见第 54 页) 14 .起早落夜:《汉语大词典》 ...

崔山佳, 2006

官场现形记 - 第 190 页

倘若上头委件事情叫你立刻去办,你难道亦要等到回来睡醒了再去办?只怕有点不能罢。”唐二乱子想了一想道:“老表兄,你说的话不错。我就明天起,遵你教,学着起早何如?”当时无话。 是夜唐二乱子果然早睡。临睡的时候又吩咐管家:“明天起早喊我。

李伯元, 2007